Centro Servizi Linguistici

5 alternative a ''Fine thank you'' - English by Grace Facebook Instagram Youtube Prenota una Call con Me 5 Alternative a “Fine thank you” 5 Alternative a “Fine thank you” Condividi su Facebook Twitter LinkedIn Telegram Whatsapp Email Condividi su facebook Facebook Condividi su twitter Twitter Condividi su linkedin LinkedIn Condividi su telegram...

Oggi voglio dedicare un pensiero a un'amica conosciuta in UK, Victoria, che vive a Dnipro, a pochissimi km da Kiev.

Lei come tante donne ucraine sta per il suo Paese, per la sua casa, per i suoi valori e per la sua passione che è anche il suo lavoro.

Come me, anche lei, da anni lavora con le lingue, ha fondato una bellissima scuola a Kiev.

Mi raccontava che in Ucraina imparare l'inglese oltre ad una necessità è un quotidiano e non un'attività facoltativa.😲

Oltre all'istruzione generale a scuola, i ragazzi ucraini frequentano i giorni i corsi di inglese come extra studio.

In Ucraina, film, programmi tv, serie, sono in inglese, e per restare al passo con l'Europa i ragazzi e gli adulti si fanno come si suol dire il ''mazzo'' per non restare indietro.

Sentire le sue parole in merito alla loro voglia di progredire, di crescere e di andare avanti con determinazione mi lasciava spesso in silenzio avvolta dai miei mille pensieri.

Pensavo all'Italia, al nostro sistema scolastico e quale posto le lingue occupino nella scala delle conoscenze dell'Italia rispetto all'Ucraina.😔

Ho sentito Victoria ieri sera e ancora una volta la sua determinazione e la sua resilienza mi hanno lasciata come si dice in inglese (senza parole)

Lei ancora, per lei, per suo figlio, per il suo Paese e per il suo stupendo lavoro.

Dopo aver chiuso la chiamata ero triste e amareggiata, e in questi momenti di solito mi chiedo cosa potrei fare nel mio piccolo.

Molte vicende, purtoppo, sono fuori dal nostro controllo, ma qualcosa si puo apprendere.

In questo caso apprendo quanto sono fortunata a poter continuare il mio lavoro (Victoria ha chiuso per ovvie ragioni la sua scuola); e vorrei trovare il modo per sentirmi meno impotente.

Come ?

Beh, pensando al fatto che il mio lavoro possa contribuire ancor di più a diffondere '' '', parole straniere certamente, ma anche e soprattutto che esprimano comprensione, gentilezza, cura e attenzione per l'altro.

Grazie alla lingua inglese che ci fa da ponte, Victoria potrà cogliere il senso di queste e per quanto possibile sentirsi un po' meno sola.

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗥𝗜𝗖𝗢𝗥𝗗𝗔𝗥𝗘 𝗨𝗡𝗔 𝗟𝗜𝗦𝗧𝗔 𝗗𝗜 𝗩𝗢𝗖𝗔𝗕𝗢𝗟𝗜 𝗢 𝗙𝗥𝗔𝗦𝗜

Ti ricordi quando studiavi per un esame o una interrogazione a scuola?

Sarà capitato anche a te di ridurti all’ultimo minuto e 𝙨𝙩𝙞𝙥𝙖𝙧𝙚 nella tua testa tutte le nozioni possibili e anche di più.

E quanto ricordi di oggi di quell’esame? Probabilmente molto poco. Vero?

Quando 𝘀 𝘁 𝗶 𝗽 𝗶 𝗮 𝗺 𝗼 informazioni usiamo la memoria a breve termine per potere ricordare nel breve tempo tutto ciò che abbiamo imparato velocemente.

Come si fa invece a trasferire le informazioni dalla memoria a breve a quella a lungo termine?

Si può fare solo lavorando e maneggiando la memoria, e cioè usando le cose che memorizziamo.

L’errore principale di quando si devono imparare dei vocaboli in inglese o una lista di frasi è che non facciamo altro che ammassare una quantità esagerata di informazioni che purtroppo dopo qualche ora, o giorni per i più bravi, svaniranno dalla nostra memoria.
Cosa occorre fare quindi?

Prendi, ad esempio, la lista delle preposizioni che accompagnano i verbi, (dependent prepositions) stampala o tienila nel tuo telefono o nel pc.

Leggi la lista ad alta voce e fai un esempio di frase (frase davvero semplicissima eh😜)con un verbo e la preposizione associata a quel verbo.
𝗘𝘀: 𝗹𝗼𝗼𝗸 𝗳𝗼𝗿: (I ‘m looking for my wallet)

Leggendo ad alta voce e facendo degli esempi stai maneggiando le informazioni leggendole, e usandole in una frase.

In questo modo i neuroni che si attivano creano un collegamento fortissimo tra loro.

Continua leggendo sempre e soltanto a voce alta senza provare a memorizzare la lista.
Fai questa pratica al mattino, ti servono solo pochissimi minuti.
A pranzo leggi nuovamente, per pochissimi minuti, e un’ultima volta alla sera creando una nuova frase con ogni verbo.

Se fai questo tutti i giorni per una settimana, acquisirai la capacità di capire qual è la preposizione da usare con un verbo. Ti suonerà corretta senza pensarci più di tanto, come fai oggi con la tua lingua madre.

I n c r e d i b l e ! 🙌

A volte il modo più semplice è il modo migliore per raggiungere un risultato.
Ricorda la chiave: u𝘀𝗲 𝗶𝘁 𝗼𝗿 𝗹𝗼𝘀𝗲 𝗶𝘁!

Scarica il mio video training gratuito, vai sul link nel primo commento.

𝘾𝙤𝙢𝙚 𝙚𝙨𝙥𝙧𝙞𝙢𝙚𝙧𝙩𝙞 𝙘𝙤𝙧𝙧𝙚𝙩𝙩𝙖𝙢𝙚𝙣𝙩𝙚

In inglese si dice ‘’everybody can, but not anybody will’’

Hai mai pensato a quando ti esprimi, lo fai sempre allo stesso modo usando sempre lo stesso vocabolario con il risultato che alla fine ciò che dici non riflette davvero ciò che realmente sei e ciò che realmente vorresti dire?

È frustrante vero?

🔐Tanti allievi prima di iniziare insieme un percorso di apprendimento inglese mirato, mi rivelano che pur avendo in testa un po’ di nozioni, non riescono proprio ad esprimersi perché si fermano a ricordare vocaboli che in quel momento sembrano proprio svaniti dalla memoria.

Esprimere sé stessi vuol dire scegliere le giuste parole per ogni situazione anche se per ognuno poi ci sono diversi modi di interpretare una particolare situazione.

Di cosa hai bisogno quindi?

🗄 Di una varietà di modi di esprimere la stessa idea, in modo da poter scegliere quella che più si adatta alla situazione in cui ti trovi.

Perciò l’unica cosa da fare è imparare diversi modi per esprimere la stessa cosa.

⚠️ 𝘼𝙏𝙏𝙀𝙉𝙕𝙄𝙊𝙉𝙀, con questo intendo che devi usare i vocaboli che già conosci per esprimere la stessa idea in modi diversi, e non costruire una lista di nuovi vocaboli.

Facciamo l’esempio del tipico commento in merito all’argomento meteo.
Ci sono tantissimi modi per esprimerlo, anche con delle semplici domande ad esempio.

- Lovely day isn’t it?
- We are having a great weather today, aren’t we?
- Marvellous weather, isnt’it?
- Beautiful day, don’t you think ?
- The weather ‘s nice today, isn’t it?

🔘 Avere più modi per poter esprimere una idea ti offre molte più scelte e in questo modo potrai esprimere molto di più anche di te stesso.

Fai questo esercizio provando con un’altra frase, e pensa ai diversi modi per esprimere quell’idea.

🙇‍♀️ Probabilmente le prime due ti arriveranno facili in testa, per le altre dovrai pensarci un po’ di più, magari pensale nella tua lingua madre e traducile in lingua inglese e poi scrivile nei commenti per condividerle.

🗣È un esercizio veloce, che puoi fare ovunque, ma è potentissimo perché ti aiuta ad esprimerti sempre meglio, diminuendo il tempo di ricerca dei vocaboli e i ehm uhm…(quando non sai cosa dire😊) mentre parli con qualcuno.

Be the person that CAN and WILL.

Keep learning English!
Bye
Grace

My lovely place in Milan