Studenti BESt

*** The post is in Italian cause it makes references to Italian legislation on LGBTQ+ rights. If you’re interested or want to know more, don’t hesitate to DM us! ***

Questa sera, Alessandro Zan sarà ospite di diverse associazioni LGBT milanesi per parlare del disegno di legge contro l’omobitransfobia, attualmente nel suo iter parlamentare. SI tratta di un testo importante è che riguarda tutti noi, dentro e fuori la comunità LGBTQ+! Potete assistere alla diretta dell’incontro dalla pagina del Coordinamento Arcobaleno! Nel frattempo però, ecco alcune informazioni sul ddl!

Se passasse, il disegno di legge comporterebbe modifiche agli articoli 604-bis e 604-ter del codice penale, che si occupano di "Propaganda e istigazione a delinquere per motivi di discriminazione razziale, etnica e religiosa" e la legge Mancino, che punisce l’incitazione alla violenza e alla discriminazione per motivi razziali, etnici, religiosi o di nazionalità. La proposta originale prevedeva di espandere questi articoli agli atti discriminatori "fondati sul sesso, sul genere, sull'orientamento sessuale o sull'identità di genere".

Il ddl ha ricevuto critiche, in particolare provenienti dalla Cei (Conferenza episcopale italiana) e da partiti di destra (Lega e Fratelli d'Italia) che l’hanno tacciata di minacciare la libertà di opinione e in base al fatto che il codice penale punisce già chiunque abbia comportamenti violenti e discriminatori, senza a detta loro bisogno dell'aggravante voluta dal decreto Zan. Questa opposizione ha portato ad un'importante modifica del testo, che ora prevede una esenzione per le opinioni che non sfocino in esplicita istigazione o provocazione alla violenza.

Il ddl, infine, contiene tra gli altri provvedimenti l’istituzione del 17 Maggio come giornata nazionale contro omofobia, bifobia e transfobia (la giornata è già riconosciuta a livello europeo) e lo sblocco di fondi per i centri antiviolenza e le politiche dirette a diritti e pari opportunità. Sono purtroppo presenti anche delle lacune: ad esempio, non ci sono riferimenti alle terapie di conversione, e la modifica ottenuta permetterà ancora a gruppi anti-LGBT+ di esprimere liberamente il loro odio.

Se ottenuta, però, l’approvazione rappresenterebbe comunque un importante passo avanti nella lotta contro l'omotramsfobia e le discriminazioni di genere. 🏳️‍🌈

***** ENGLISH VERSION BELOW ******

Noia da quarantena? Indecisione su cosa fare? Noi di BESt abbiamo pensato a darvi qualche consiglio su film e serie tv che affrontano temi LGBTQ+ da guardare. Vi faranno ridere, piangere, vi piaceranno o vi faranno addormentare (noi speriamo di no). Seguiteci su Instagram (https://www.instagram.com/best_bocconi/ ) per lasciarvi ispirare! 🏳️‍🌈
P.S.: è scientificamente provato che il consumo di pop corn durante la visione migliora la concentrazione. 😁


*****

Bored of not going out? Not sure about what to do? In BESt we've thought of giving you some advice on movies and TV series to watch dealing with LGBTQ+ topics. They'll make you laugh, cry, you'll love them or they'll have you fall asleep (ok, let's hope not). Follow us on Instagram (https://www.instagram.com/best_bocconi/ ) and let us inspire you! 🏳️‍🌈
P.S.: Scientific evidence proves that eating pop corn while watching helps being focused. 😁

Bocconi Equal Students (@best_bocconi) • Instagram photos and videos 996 Followers, 318 Following, 184 Posts - See Instagram photos and videos from Bocconi Equal Students ()

***** ENGLISH VERSION BELOW *****

È stato un pomeriggio intenso quello passato presso la sede milanese di BlackRock questo venerdì! 👨‍💼👩‍💼 Assieme ai colleghi di altre università, ci siamo informati sulla missione, il lavoro e le opportunità di carriera in una tra le società di investimento più grandi del mondo 🌍 per poi discutere di inclusione e diversità sul posto di lavoro, un tema per noi molto importante 🌈 e arricchirci condividendo esperienze personali in materia! 🧡
Per concludere, non poteva mancare un delizioso rinfresco 🥂
Un grazie speciale a BlackRock per questa splendida opportunità! 😊

**********

🇬🇧 ~ We spent a truly intense afternoon at BlackRock's headquarters in Milan on friday! 👨‍💼👩‍💼 Together with colleagues from other universities, we learned about the mission, work and career opportunities of one of the most important investment management corporations in the world 🌍 We then discussed inclusion and diversity on the workplace, a matter we hold dear 🌈 and shared some personal experiences on the topic! 🧡
To conclude, we had a little refreshment all together 🥂
Thank you BlackRock for this wonderful opportunity! 😊

**********

⚠ Due donne transessuali di Bitonto (BA) sono state fermate dalla polizia egiziana a Sharm El Sheik. La ragione è che i loro documenti non sono stati ritenuti validi dalle autorità locali per via della loro identità sessuale. L'ambasciata italiana al Cairo ha assistito il rimpatrio delle due giovani, rientrate in Italia ieri sera ⚠
La notizia, che dimostra le difficoltà incontrate dalle persone transessuali anche nei momenti più tranquilli, come una vacanza, è stata accompagnata dalla disinformazione e superficialità di alcune testate giornalistiche nel riportare l'argomento 🗞 L'ANSA ha infatti scritto che "due transessuali di Bitonto (Bari) sono stati bloccati e trattenuti dalla polizia aeroportuale egiziana" e che "si tratta di Cosimo 'Loredana' Corallo, 43 anni, e Michele 'Mikela' Sannicandro, di 45 anni", dimenticando l'importanza di chiamare le persone transessuali con il nome e i pronomi scelti secondo il genere con il quale si identificano 🏳️‍⚧
Noi di BESt trattiamo anche di questo nei nostri incontri, nel tentativo di fare sensibilizzazione su tematiche per le quali c'è ancora disinformazione! 🏳️‍🌈💪

Due trans bloccate a Sharm El Sheik: per le autorità egiziane i loro documenti non sono validi Erano partite da Bari. "I documenti non sono falsi ma all'aeroporto pensano che non siano loro in quanto trans". Gli amici parlano di visto

⚠️ Segnaliamo l'ennesima, triste escalation di violenza ai danni della comunità LGBT in Russia ⚠️
Da qualche tempo, ormai, è attivo un sito omofobo, che trae ispirazione dalla serie di film horror Saw e propone una lista di attivisti LGBT da eliminare, offrendo persino premi per chi porta a termine il compito. Il fatto che il sito sia stato bloccato una settimana fa non è bastato a bloccare la minaccia, e l'attivista Elena Grigoryeva, inclusa nella lista, è stata uccisa pochi giorni fa a San Pietroburgo. Nonostante le numerose minacce di morte, riportate alla polizia, le autorità non avevano fatto niente per proteggerla.

Russia, uccisa Elena Grigorieva. Era un'attivista per la difesa dei diritti Lgbt Il suo nome era finito su un sito omofobo ispirato alla saga horror Saw che il primo luglio scorso aveva dichiarato aperta "la caccia agli