Le migliori cazzate "da traduttore automatico"

Non occorrono commenti: Recovery "FOUND". Sono parecchi i politici intervistati dai tg che lo chiamano così. Ormai siamo andati ben oltre le ca**ate da traduttore automatico ;(

Qui non c'è niente di sbagliato (ma sono i soliti italiani in Russia a pensare subito male....). LOL!

...sUmmit, oSean (Viking), fInanscial (Times), Courmaièr (Courmayeur)..... (per la serie "anche la pronuncia è un'opinione). LOL! Buona serata a tutti!!

Questa è di oggi....TG2... "divine plan" pronunciato come "divine plane".... (aereo divino). Apperò!! :D

Ringrazio e condivido, perché questa è proprio carina e di grande attualità! :D

...Non è proprio una traduzione, questa volta, ma più che altro è un qualcosa di "fonetico". LOL :)

pallina di polistirolo per decorazioni natalizie.... :)

Hi everyone! Questa mi è piaciuta "molto"! LOL
Ross
http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=20081105012848AA6KQPL

chi mi sa dire cos'è un EPK electronic press kit? Non so da quello che hai continuato a scrivere, e andando per istinto mi vien da dire un KIT DI PRESE ELETTRICHE non so, so solo che non lo so mi dispiace!