Family District

Casa
Italia
Milan
Family District

Nido Scuola bilingue 0 | 6
Bilingual Nursery & Kindergarten 0 | 6
Early Childhood & Family Centre

12/09/2026

Ogni bambino ha il proprio modo di imparare. Nasce l’Atelier dello Studio, in collaborazione con Il Telefono Senza Fili: una nuova proposta dedicata ai bambini dai 6 anni in su, in linea con il nostro approccio educativo, che riconosce e valorizza ogni bambino nella sua unicità, nei suoi tempi, nelle sue modalità e nelle sue potenzialità.

Uno spazio in cui competenze pedagogiche e logopediche dialogano, attraverso proposte in piccoli gruppi dedicate a linguaggio e letto-scrittura, matematica e logica, metodo di studio e comunicazione.

Perché imparare non significa per tutti la stessa cosa, né seguire tutti la stessa strada.
---------------

Every child has their own way of learning. Introducing the Atelier dello Studio, in collaboration with Il Telefono Senza Fili: a new programme for children aged 6 and up, aligned with our educational approach, which recognises and values each child’s uniqueness, respecting their own pace, way of learning and individual potential.

A space where pedagogical and speech and language expertise come together, through small-group workshops focusing on language and literacy, maths and logic, study skills and communication.

Because learning does not look the same for everyone, nor does everyone follow the same path.

07/09/2026

Family District cresce. E oggi inizia un nuovo capitolo. 🌿

Da oggi, La Cascina di Family District apre ufficialmente le sue porte.

Un nuovo spazio che nasce dalla stessa visione che ci guida ogni giorno: creare ambienti in cui bambini e famiglie possano sentirsi accolti, incontrarsi, esplorare, crescere e costruire relazioni.

Lo stesso sguardo, nuovi spazi e nuove possibilità da vivere insieme.

Benvenuti a La Cascina di Family District. 🌿

Da oggi, iniziamo ad abitarla insieme.
——————
Family District is growing. And today, a new chapter begins. 🌿

As of today, La Cascina by Family District officially opens its doors.

A new space born from the same vision that guides us every day: creating environments where children and families can feel welcome, connect, explore, grow, and build relationships.

The same perspective, new spaces and new possibilities to explore together.

Welcome to La Cascina di Family District. 🌿

Starting today, we begin making it our own, together.

04/09/2026

Cosa accade dietro le quinte di un nuovo anno educativo?

Nei giorni che precedono la ripartenza c’è un tempo prezioso: quello in cui ci si ritrova e ci si riscopre come équipe.

Sono giorni di formazione e confronto, di team building e di progettazione condivisa. Giorni in cui si studiano gli spazi, li si attraversa con nuovi sguardi e ambienti e materiali si aprono a nuove possibilità.

«Ciò che a noi compete è aiutare i bambini a comunicare col mondo con tutte le potenzialità, le forze, i linguaggi di cui sono dotati... Queste sono le condizioni che possono permettere ai bambini di capire come il loro giocare, vedere, sentire, fare, pensare li conduce alla conoscenza e come la conoscenza produce altra conoscenza».

— L. Malaguzzi

Il nuovo anno comincia da qui: dal ritrovarsi, dalle domande e dalla costruzione di sguardi condivisi. 🌿

- - -

**What happens behind the scenes as a new school year begins?**

In the days leading up to reopening, there is a precious time: a time to reconnect, reflect together and renew our shared identity as a learning community.

These are days of professional learning and dialogue, of nurturing relationships and co-constructing a shared pedagogical vision. Days when we reflect on our spaces, move through them with fresh eyes, and discover new possibilities within environments and materials.

“Our task is to help children communicate with the world using all the potential, strengths and languages they possess... These are the conditions that enable children to understand how their playing, seeing, feeling, doing and thinking lead them to knowledge—and how knowledge generates further knowledge.”
— L. Malaguzzi

A new school year begins here: in coming back together, in the questions we ask and in the shared perspectives we build. 🌿

15/08/2026

Buon Ferragosto da tutti noi 🌿

Che sia una giornata di tempo lento, piccole scoperte e momenti da vivere insieme. ☀️
—————-

Happy Ferragosto from all of us 🌿

Wishing you a day of slow moments, little discoveries, and precious time together. ☀️

31/07/2026

Grazie per questo Summer camp a cui avete partecipato in tantissimi! ✨

Vi aspettiamo:
📆 25-27 agosto - Mini camp
📆 7-11 settembre - Back to school nella nuova sede “La Cascina di Family District 🌱”

Buona estate da tutto il Team di Family District! ☀️

- - -

Thank you so much for this Summer Camp that so many of you attended! ✨

We look forward to seeing you:
📆 August 25-27 - Mini camp
📆 September 7-11 - Back to school at our new venue “La Cascina di Family District 🌱”

Happy holidays from the Family District Team! ☀️

24/07/2026

Le mattine con Family District crescono. 🌿

Da settembre ampliamo le proposte dedicate ai bambini da 0 a 3 anni con tre modi diversi di vivere le mattine: Nido d'Infanzia, Spazio Radici e MattinAtelier.

Tre percorsi, un'unica visione educativa.

La nostra idea di bambino, competente, curioso e protagonista della propria crescita, guida ogni scelta educativa, ogni ambiente e ogni esperienza.
Outdoor education, bilinguismo immersivo e alleanza educativa con le famiglie ispirano il nostro modo di accompagnare la crescita dei bambini e prendono forma, in modi diversi, in ciascun percorso.

🌿 Per maggiori informazioni sui percorsi e sulla disponibilità dei posti, contattaci.
--------------

Mornings at Family District are growing. 🌿

Starting this September, we are expanding our programmes for children aged 0–3 with three different ways to experience the morning: Nursery, Spazio Radici and MattinAtelier.

Three pathways. One educational vision.

Our image of the child—as capable, curious, and an active participant in their own growth—guides every educational choice, every environment, and every experience we create.
Outdoor education, immersive bilingualism, and a strong educational partnership with families inspire the way we support children's development, taking shape in different ways across each pathway.

🌿 For more information about our programmes and current availability, please contact us.

22/07/2026

Noi siamo tutti diversi,
Un pò come le nuvole.

Ci sono le nuvole “cirrostrato”: veli sfumati dai bordi leggeri.
Ci sono gli “altocumulo”: riempiono il cielo creando il classico “cielo a pecorelle”.
Ognuna ha le sue caratteristiche che la rendono unica nel suo genere.

Oggi abbiamo provato a cercarle nel cielo e a reinterpretarle con il nostro sguardo.

Voi avete mai fatto caso a quanti tipi di nuvole esistono?

- - -

We are all unique,
just like the clouds.

There are “cirrostratus” clouds: blurry veils with soft edges.
There are “altocumulus” clouds creating a sky filled with soft, fluffy clouds.
Each one is unique in its own way.

Today we tried to find them in the sky and reinterpret them through our own eyes.

Have you ever noticed how many types of clouds out there?

16/07/2026

Ci sono dettagli che raccontano un luogo, ancora prima che sia finito.

Un colore.
Il calore del legno.
La luce che cambia durante il giorno.

Chi conosce già Family District e Novepassi probabilmente riconoscerà questi colori. Non è una coincidenza: sono il filo che unisce ciò che siamo a ciò che stiamo costruendo.

La Cascina prende forma, un dettaglio alla volta. 🌿
--------

There are details that define a place, even before it is complete.

A colour.
The warmth of wood.
The way the light changes throughout the day.

Those who already know Family District and Novepassi will probably recognise these colours. It’s no coincidence: they are the thread that connects who we are with what we are building.

La Cascina is taking shape, one detail at a time. 🌿

15/07/2026

Tra le mani, ogni ingrediente diventa un'esperienza.

L'Atelier dei Sapori invita i bambini a scoprire ingredienti, sapori e preparazioni attraverso il fare, la sperimentazione e il piacere di cucinare insieme, con proposte pensate per le diverse fasce d'età.

👩‍🍳 Oggi Cucino Io! (2–8 anni)

Quale sapore accompagnerà il tuo bambino?
Scopri i nostri corsi Extra School 2026–27.
--------------

In their hands, every ingredient leads to discovery.

The "Atelier dei Sapori" invites children to discover ingredients, flavours and cooking through hands-on exploration, creativity and the joy of preparing food together, with programmes designed for different age groups.

👩‍🍳 Oggi cucino io! (2–8 years)

Where will your child's culinary journey begin?
Find out our 2026-27 Extra School courses.

14/07/2026

Ogni bambino ha una musica da scoprire.

L'Atelier della Musica invita i bambini a scoprire il ritmo, la voce e il piacere di fare musica attraverso l'ascolto, il gioco e la relazione, con proposte pensate per le diverse fasce d'età.

🎶 Musica Gordon (0–5 anni)
🥁 Music Makers (4–5 anni)

Quale ritmo accompagnerà il tuo bambino?
Scopri i nostri corsi Extra School 2026–27.
---------------

Every child has their own music to discover.

The Music Atelier invites children to discover rhythm, voice and the joy of making music through listening, play and meaningful interactions, with programmes designed for different age groups.

🎶 Gordon Music (0–5 years)
🥁 Music Makers (4–5 years)

Where will your child's musical journey begin?
Find out our 2026-27 Extra School courses.

Indirizzo

Via Orti 18
Milan
20122

Sito Web

https://www.familydistrict.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Family District pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta La Scuola/università

Invia un messaggio a Family District:

Vuoi che la tua scuola/universitàa sia il Scuola/università più quotato a Milan?