Ensino da língua italiana

🇮🇹 Quando vado a fare la spesa…

🇧🇷 Quando vou às compras...
🇪🇸 Cuando voy de compras…

🇮🇹 In questi giorni dedicati al Natale ecco alcuni vocaboli da imparare in italiano 😉

🇧🇷 Nestes dias dedicados ao Natal, aqui estão algumas palavras para aprender em italiano 😉

🇪🇸 En estos días dedicados a la Navidad, aquí hay algunas palabras para aprender en italiano 😉

Você sabe como se utiliza o artigo indeterminado no italiano?… olha 🧐🤓

Buon 2022 a tutti…

Você quer comer um sorvete excelente? Na Venchi, mestres chocolatiers, estão os novos sabores à prova de beijo 💋

volete mangiare un gelato superbo? Da Venchi, maestri cioccolatai ci sono i nuovi gusti a prova di bacio 💋


́nguas

Living in Italy... Milan ❤️
Morando na Itália... Milão 🇧🇷
Vivendo in Italia... Milano 🇮🇹
🇮🇹 ́nguas

Muchas gracias por su retrato 🇪🇸
Obrigada para seu retrato 🇧🇷
Thank you so much for his portrait 🇬🇧 🇮🇹

Panettone griffato 🇮🇹
Panetone da marca
Dolce and Gabbana 🇧🇷
🇮🇹 ́nguas

Prelibatezze di Natale italiane ... 😋😋😋 Delícias italianas de Natal 🇮🇹 ́nguas

Letra B ... A letra deriva do antiquíssimo alfabeto linear, usado no Sinai há mais de 3.500 anos, por sua vez derivado do hieróglifo, no qual o som [b] era representado por uma casa. A letra então passou para o alfabeto latino através do etrusco: nesta passagem, as letras perderam seu nome e se reduziram a mero som, e assim beta é renomeado para ser BE.

Lettera B ... La lettera deriva dall'antichissimo alfabeto lineare, usato nel Sinai più di 3.500 anni fa, a sua volta derivato dal geroglifico, in cui il suono [b] era rappresentato da una casa. La lettera è poi passata all'alfabeto latino tramite l'etrusco: in questo passaggio, le lettere avevano perso il loro nome riducendosi al mero suono, e così beta viene ribattezzato be.

🇮🇹 ́nguas

Lettera A

🇮🇹 ́nguas

Lettera A

A letra A é a primeira letra importante do alfabeto ... é também a letra que inicia gestos cotidianos como o ABRAÇO, que são cada vez menos frequentes devido a esta pandemia ... e depois aprendemos estas palavras simples que são gestos de amor em este mundo de tristeza... 🇧🇷

La lettera A è la prima importante dell’alfabeto ... è anche la lettera che dá inizio a gesti quotidiani come ABBRACCIARE, che sono sempre meno frequenti causa questa pandemia... e allora impariamo queste parole semplici che sono gesti d’amore in questo mondo di tristezze... 🇮🇹


🇮🇹 ́nguas

Italia - emergenza Covid

́nguas

Milan l’è semper on gran Milan... 🇮🇹
Milão é sempre uma grande Milão... 🇧🇷
🇮🇹

Pizza caseira... a boa massa italiana ... Levante a mão se você nunca preparou pizza caseira pelo menos uma vez! Afinal, esta é uma verdadeira obra-prima italiana, um prato que o mundo inteiro nos inveja! 🇧🇷

Pizza fatta in casa... un buon impasto italiano...
Alzi la mano chi non ha mai preparato, almeno una volta, la pizza fatta in casa! Dopotutto questo è un vero capolavoro italiano, un piatto che tutto il mondo ci invidia! 🇮🇹


🇮🇹 ́nguas

Você gosta de lasanha?
É um prato típico italiano, em particular a lasanha à bolonhesa é típica da região da Emilia Romagna, Bolonha, por tradição.

Vi piace la lasagna?
È un piatto tipico italiano, in particolare la lasagna alla bolognese è tipica della regione dell’Emilia Romagna, Bologna, per tradizione.

🇮🇹 ́nguas

Olá amigos, aqui estamos nós para um novo conteúdo para aprender palavras em italiano ... Como viajei muito para vir à Europa nos últimos dias, acrescentarei algumas palavras da Força Aérea ... e boa exploração!

Ciao Amici, eccoci qui per un nuovo contenuto per apprendere vocaboli italiani... Dato che in questi giorni ho viaggiato tanto per ve**re in Europa vi aggiungo un po’ di parole dell’aeronautica... e buona esplorazione!

🇮🇹 ́nguas

Amigos, parti para um grande viagem: cruzarei lugares na Europa para chegar à Itália e lugares maravilhosos na Itália para apresentá-los e conhecer todo sobre minha terra ...
Venha comigo! ✈️🏖🚞🚙🗺🏝
Vamos começar a viajar juntos ...

Amici sono partita per un lungo viaggio: attraverserò luoghi in Europa per arrivare in Italia e posti meravigliosi in Italia per farvi conoscere tutto della mia terra...
Venite con me!
Iniziamo a viaggiare insieme ...

Dia 15 de agosto na Itália é Ferragosto: a principal festa de verão porque sempre foi sinônimo de férias, liberdade e diversão saudável. É uma festa em família para passar, no mar ou na montanha, com churrascos, boa música e melancia frescas, em companhia de bons amigos.
A palavra Ferragosto deriva da frase latina Feriae Augusti (descanso de Augusto). A festa, instituída pelo imperador Augusto em 18 aC, era um período de descanso e celebrações que se originava da tradição das Consualia, festas que celebravam o fim do trabalho agrícola, dedicadas a Conso que, na religião romana, era o deus da terra e da fertilidade. Em suma, uma história e tradições de um festival totalmente italiano! ⛱🌲🍉🍹

Il 15 agosto in Italia è Ferragosto: la principale festa dell'estate perché da sempre è sinonimo di vacanza, spensieratezza e sano divertimento. E' la festa della famiglia da trascorrere, in mare o in montagna, tra grigliate, buona musica e fresche fette di anguria, rigorosamente in compagnia di buoni amici.
La parola Ferragosto, deriva dalla locuzione latina Feriae Augusti (riposo di Augusto). La festività, istituita dall'imperatore Augusto nel 18 avanti Cristo, era un periodo di riposo e di festeggiamenti che traeva origine dalla tradizione dei Consualia, feste che celebravano la fine dei lavori agricoli, dedicate a Conso che, nella religione romana, era il dio della terra e della fertilità. Insomma una storia e tradizioni di una festa tutta italiana!

🇮🇹 ́nguas

Olá... aqui estamos para um novo capítulo do nosso "Aprendendo Palavras com o Amigo Ursinho" ... Hoje vamos aprender as palavras do LAR. ... Adivinha: onde está a coruja? ... Diverta-se!

Ed eccoci qui per un nuovo capitolo del nostro “Imparare le Parole con l’amico Orsetto”...
Oggi apprenderemo le parole della CASA... Indovinate: dove si trova il gufo? ... Buon divertimento!

🇮🇹 ́nguas

Viajando pela Itália em minha Milão ... Apresento a Igreja de San Cristoforo (1192): localizada no Rio Naviglio Grande, desta cidade maravilhosa. É conhecida por sua grande obra arquitetônica e por sua utilidade original: a igreja era considerada um farol. Por causa de sua torre sineira do século XV, visível à distância, foi considerada um ponto de referência para quem viajaram de Ticino. Não é por acaso que San Cristoforo foi o protetor de barqueiros e viajantes.

Viaggiando per l’Italia nella mia Milano... vi presento la Chiesa di San Cristoforo (1192): affacciata sul Naviglio Grande, di questa città meravigliosa. È nota per la sua grande opera architettonica e per l’originale utilità: la chiesa era considerata un faro. Per via del suo campanile quattrocentesco visibile a distanza, venne presa come punto di riferimento per coloro che arrivavano dal Ticino. Non a caso San Cristoforo era il protettore dei barcaioli e viandanti.

🇮🇹 ́nguas

A
É a primeira letra do alfabeto e também a primeira vogal. Na gramática italiana, é também uma preposição simples que é usada para indicar o complemento do movimento ou complemento do termo.

E’ la prima lettera dell’alfabeto e anche la prima vocale. Nella grammatica italiana è anche una preposizione semplice che si utilizza per indicare il complemento di moto a luogo o anche il complemento di termine.

🇮🇹 ́nguas