Traduttore/interprete self-employed

19/01/2018

https://www.youtube.com/watch?v=c3V_Gtfr_YA With kind permission by Teal Swan and her Editorial Staff, who embedded on the web my italian subtitled version to the video "How to heal the Emotional Body"

Teal's web page: http://tealswan.com/ Upcoming events: http://tealswan.com/teals-events Teal's Meditations: https://gumroad.com/tealswan Teal's eshop: http:/...

04/01/2018

Andrea De Casa ID photo

04/01/2018

(Italian/English) Italian subtitles to "Open shadow" movie trailer, a documentary by Paola Marino. Sottotitoli italiani al trailer del documentario "Open Shadow", della produttrice Paola Marino

The easiest way to caption and translate any video, with crowdsourcing, volunteers, and professional services.

03/01/2018

Italian/English) Ho preso tempo per sottotitolare questo video dalla serie di Teal Swan. Trovo le sue dissertazioni in psicodinamica interessanti sebbene per quanto mi riguarda non sia, tra le discipline che tocca, quella che mi ha stupito di più. I made time for subtitling this video podcast by Teal Sawn's series. I find her dissertations on psychodynamics quite interesting, though this branch she touches on every so often is not the one which stirs my wonder the most! stipsyconphttps://www.youtube.com/watch?v=kvb8buRL1wU

Are you having issues with intimacy in your marriage, relationship, social environment or life in general? If you want to overcome, heal, repair and deal wit...

29/12/2017

I'd say this is a "must see" footage; definitely an original all-encompassing and unitive theoretical framework whereby to make sense of a whole lot of phenomena in Sciences. a PSTV productions' contribuion; credits to www.paradigmshift.tv either. It's so good to have met Doc. Wai H. Tsang's works. https://www.youtube.com/watch?v=axaH4HFzA24

In this presentation, public speaker Wai H. Tsang reveals fully what several 2012 commentators have partially predicted, the coming of a world changing revel...

17/12/2017

I've been personally committed to translating research papers, books and other works from many branches of Science and Humanities.That's my main occupation nowadays