poligLotti

poligLotti Azoknak, akik végre használni is szeretnék az olasz nyelvet – nem csak tanulni.

17/08/2026

🇮🇹 30 kérdés az olasztanulóktól, olasztanulóknak – 4. rész

Mi volt eddig a legnagyobb sikerélményed az olasztanulásban? 🇮🇹

Van egy pillanat, amire minden nyelvtanuló emlékszik. ❤️

Amikor először...

🗣️ sikerült elbeszélgetni egy olasszal, ☕ egyedül rendeltél egy kávézóban, 🍝 megértetted az étlapot fordító nélkül, 🎬 végignéztél egy olasz filmet felirat nélkül, 😄 vagy egyszerűen csak rájöttél, hogy „Hű, ezt most tényleg megértettem!”

💬 Neked mi volt eddig a legnagyobb sikerélményed az olasztanulásban?

Oszd meg velünk kommentben! Lehet, hogy a te történeted éppen most ad bátorságot valakinek, aki még csak az első lépéseknél tart. 🇮🇹❤️

🐟 Orata, az aranydurbincs.Őszintén, a durbincs szó alapján én nem feltétlenül arra gondolnék, hogy „na, ebből kérek vacs...
16/08/2026

🐟 Orata, az aranydurbincs.

Őszintén, a durbincs szó alapján én nem feltétlenül arra gondolnék, hogy „na, ebből kérek vacsorára”. 😂

Pedig érdemes.

Olaszországban az orata teljesen alap tengeri hal, éttermekben is rengetegszer találkozni vele. Általában egészben sütik vagy grillezik, olívaolaj, citrom, fűszerek – nincs túlbonyolítva, és pont így jó.

És egy tipp itthonra: a Kiflin találtunk brutál nagy példányokat, rendeltünk is belőle, és nagyon finom volt. 👌

Szóval:

orata 🇮🇹 → aranydurbincs 🇭🇺

Az olasz neve mondjuk egy fokkal jobban eladja. 😅

Ti ettetek már?

🧀 Miért kérdezik mindig, hogy kérsz-e parmezánt?Mert nem minden tésztára való.Egy tengeri herkentyűs tésztára például eg...
15/08/2026

🧀 Miért kérdezik mindig, hogy kérsz-e parmezánt?
Mert nem minden tésztára való.
Egy tengeri herkentyűs tésztára például egy olasz szinte biztosan nem tenne sajtot.
Ez az egyik legismertebb olasz gasztronómiai szabály.

15/08/2026

🇮🇹 MA ÉJFÉLKOR ZÁRUL A JELENTKEZÉS!

A szeptember 12–16. közötti jesolói PoligLotti Élménykurzusra 1 szabad hely maradt.

📅 Időpont: szeptember 12–16.
📍 Helyszín: Jesolo, Olaszország
🇮🇹 Szint: B1+
👤 Szabad helyek: 1
⏰ Jelentkezési határidő: ma éjfél

Ha szeretnél velünk jönni, ma még tudsz jelentkezni:

👉 https://www.poliglotti.hu/jelentkezesi-oldal/

Kérdésed van? Írj nekünk üzenetet!

🇮🇹☀️ Közeleg a Ferragosto – az a nap, amikor Olaszország kollektíven szabadságra megy. 😄Ha augusztus 15-én Olaszországba...
14/08/2026

🇮🇹☀️ Közeleg a Ferragosto – az a nap, amikor Olaszország kollektíven szabadságra megy. 😄

Ha augusztus 15-én Olaszországban jársz, jó eséllyel feltűnik majd valami:

🏙️ egyes városrészek szokatlanul csendesek,
🔒 üzletek és hivatalok lehetnek zárva,
🏖️ a tengerparton viszont mintha minden olasz egyszerre jelenne meg.

Ez a Ferragosto, augusztus 15., hivatalos ünnepnap Olaszországban.

A neve egészen az ókori Rómáig vezethető vissza: a Feriae Augusti, vagyis Augustus császár pihenőnapjai adták az alapját. Mára pedig az olasz nyár egyik legjellegzetesebb időszaka lett: nyaralás, strand, család, barátok, nagy ebédek és az általános „majd Ferragosto után” életérzés. 😎🇮🇹

Ha ilyenkor utazol, egy dolgot érdemes észben tartani: nézz utána előre a nyitvatartásoknak, mert ünnepnapon üzletek, hivatalok és egyes kulturális helyszínek is zárva lehetnek – miközben éttermek, bárok és fagyizók gyakran nyitva tartanak.

💬 Voltál már Olaszországban Ferragosto idején? Milyen volt?

🇮🇹 Tudtad? Egy szó, amit sokan félrehallanak…Ha Olaszországban azt hallod, hogy taser, lehet, hogy elsőre „táizernek” ér...
12/08/2026

🇮🇹 Tudtad? Egy szó, amit sokan félrehallanak…

Ha Olaszországban azt hallod, hogy taser, lehet, hogy elsőre „táizernek” érted.

Pedig ez egy angol eredetű szó, amelyet az olaszok is ugyanúgy használnak:
⚡ taser (kiejtése kb. „téjzer”)

Jelentése: ➡️ elektromos sokkoló

Például:
👮 La polizia ha usato il taser.
➡️ A rendőrség elektromos sokkolót használt.

🎒 Portava con sé un taser.
➡️ Elektromos sokkoló volt nála.

💡 Érdekesség, hogy az olasz nyelv rengeteg angol eredetű szót vett át, de a kiejtésük sokszor meglepi a nyelvtanulókat.

💬 Ti találkoztatok már olyan olasz szóval, amit teljesen másnak hallottatok, mint ahogy leírják? 😄

🎬🇮🇹 Mit csináljon ma este egy olasztanuló Budapesten? Menjen moziba – olaszul. 😎Ma, augusztus 10-én 20:00-kor a Margitsz...
10/08/2026

🎬🇮🇹 Mit csináljon ma este egy olasztanuló Budapesten? Menjen moziba – olaszul. 😎

Ma, augusztus 10-én 20:00-kor a Margitszigeten ingyenes szabadtéri vetítésen nézhetitek meg az Egy rossz korszak gyermekei (Strike – Figli di un’era sbagliata) című 2025-ös olasz filmet.

🇮🇹 Eredeti olasz nyelven
🇭🇺 Magyar felirattal
🌳 Szabadtéren
🎟️ És teljesen ingyen!

Helyszín: Margitszigeti Atlétikai Centrum. Pokrócot és valami enni-innivalót érdemes vinni – a vetítést megfelelő időjárás esetén tartják meg.

És közben lehet tesztelni, hány mondatot értesz meg már azelőtt, hogy elolvasnád a feliratot. 😏

Ez is olasztanulás. Csak popcornnal. 🍿🇮🇹

👉 [A mai vetítés részletei](https://iicbudapest.esteri.it/hu/gli_eventi/calendario/mozisziget-egy-rossz-korszak-gyermekei-rendezo-gabriele-berti-giovanni-nasta-diego-tricarico/?utm_source=chatgpt.com)

🇮🇹✨ Ma este Olaszországban érdemes lesz felfelé nézni.Augusztus 10. San Lorenzo napja, és az olasz nyár egyik klasszikus...
10/08/2026

🇮🇹✨ Ma este Olaszországban érdemes lesz felfelé nézni.

Augusztus 10. San Lorenzo napja, és az olasz nyár egyik klasszikus programja ilyenkor a Notte di San Lorenzo: este kiülni valahová, bámulni az eget, és várni egy hullócsillagra. ☄️

A Perseidákat olaszul gyönyörűen „le lacrime di San Lorenzo”, vagyis Szent Lőrinc könnyei néven is emlegetik. A meteorraj éppen ezekben az augusztusi napokban látható, bár a maximum nem feltétlenül pont augusztus 10-re esik.

És persze van egy ennél fontosabb olasz hagyomány is:

🌠 ha meglátsz egy hullócsillagot, kívánj valamit.

Állítólag nem ér elmondani, mit.
Úgyhogy ha valaki ma este azt kívánja, hogy végre folyékonyan beszéljen olaszul, mi természetesen semmiről sem tudunk. 😇😂

Buona notte di San Lorenzo! 🇮🇹✨

Indirizzo

Via Dello Storione 11
Jesolo
30016

Orario di apertura

Lunedì 06:00 - 21:00
Martedì 06:00 - 21:00
Mercoledì 06:00 - 21:00
Giovedì 06:00 - 21:00
Venerdì 06:00 - 21:00
Sabato 06:00 - 18:00
Domenica 06:00 - 18:00

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando poligLotti pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta La Scuola/università

Invia un messaggio a poligLotti:

Scelte rapide

Condividi