Accademia Vivarium Novum

LATINE: Iuvenes, qui in Vivario novo degunt, ardenter et acriter in studia incumbere solent, ut Latini Graecique sermonis, tamquam si essent altera et tertia lingua patria, plenam et absolutam sibi comparent notitiam. Quae una est via, qua ipsi ingredi possint in aulas antiquorum hominum, et res singulas cm rebus universis coniugent, sublimiaque consilia de rerum forma undique expleta et perfecta

, quae animo comprehendatur, cm sensu ille virili, quo a somniis ad ea quae sunt in usu vitaque communi nos convertimus copulent, non ignari verba rebus coniungenda, scientiam vero litterarum cm rerum experientia et usu conectendam esse. Quotannis discipuli excutiunt et scrutantur millenas scriptorum antiquorum, Christianorum, mediaevalium, recentiorumque aetatum paginas, de quibus alte disputant ut de maximis reconditisque quaestionibus meditentur, quibus humanum genus affligitur, pleniusque sibi conscii fiant quid singuli, quid vero hominum consortium ad res in meliorem statum mutandas aggredi debeat...
Vide www.vivariumnovum.net. ENGLISH: the students of Vivarium Novum dedicate themselves with intensity and seriousness to their studies as they pursue a comprehensive and firm grasp of Latin and Greek, learning to master these languages as if they were a second and third mother tongue. Only in this way are they able to enter into the courts of the ancients and connect the particular with the universal, the sublime utopia of the spirit with the honest skepticism of one who knows how to unite res and verba, and is cognizant that scientia litterarum and experientia rerum are never to be disjoined. Every year the students analyze and discuss thousands of pages of classical, Christian, medieval and Renaissance authors; they confront the works of the greats in order to reflect profoundly upon the most serious problems that trouble humanity. With a different awareness they address the challenges that the world sets before the individual and the collective. ITALIANO: i giovani del Vivarium novum si dedicano con intensità e serietà di studi allapprendimento pieno e solido del latino e del greco, imparando a padroneggiarli quasi come una seconda e una terza lingua materna. Solo in questo modo essi possono entrare nelle corti delli antiqui huomini, e coniugare il particolare con luniversale, la sublime utopia dello spirito con lonesto disincanto di chi sa unire res e verba, ed è cosciente che mai vanno disgiunte scientia litterarum e experientia rerum. Ogni anno gli studenti analizzano e discutono migliaia di pagine dautori classici, cristiani, delletà di mezzo, del rinascimento, confrontandosi con le opere dei grandi per riflettere in maniera profonda sui massimi problemi che affliggono lumanità e affrontare con una diversa coscienza le sfide che il mondo propone al singolo e alla collettività...
Vedi www.vivariumnovum.net.