Florence Bilingual School

La classe prima ha vissuto una giornata speciale al PARCO DI PINOCCHIO - COLLODI, immergendosi nelle intramontabili avventure del burattino più famoso del mondo ✨📚
Tra magia, scoperta e fantasia, i nostri giovani lettori hanno accolto il meraviglioso messaggio che ci lascia Collodi: crescere significa avere il coraggio di impegnarsi, essere responsabili, aperti e gentili verso gli altri… e riconoscere che anche dagli errori nascono lezioni preziose 💛
—
The first-grade class of our enjoyed a special day at Pinocchio Park, immersing themselves in the timeless adventures of the world’s most famous wooden puppet ✨📚
Through magic, discovery, and imagination, our young readers embraced the beautiful message left by Collodi: growing up means having the courage to try, being responsible, open, and kind to others… and understanding that even mistakes can turn into valuable lessons 💛

I nostri piccoli esploratori di 3 anni della si sono preparati con entusiasmo alla giornata trascorsa in fattoria attraverso libri illustrati, silent book, vassoio sensoriale e attività di nomenclatura 🐑✨
Poi la magia: vedere, toccare e conoscere dal vivo gli animali della fattoria con occhi pieni di stupore e curiosità
Una giornata speciale fatta di scoperte e tanti ricordi insieme alle loro amorevoli insegnanti 🌾
—
Our little 3-year-old explorers from prepared for their farm day through illustrated books, silent books, sensory trays, and Montessori nomenclature activities 🐑✨
Then came the magic: seeing, touching, and discovering farm animals in real life with eyes full of wonder and curiosity
A beautiful day filled with discoveries and sweet memories shared with their loving teachers 🌾

Primo viaggio di istruzione con pernottamento: la prima vera grande avventura. 💛
I nostri alunni delle terze della sono partiti, hanno scoperto , esplorato il Parco Fluviale del Taro e assaporato il vero Parmigiano Reggiano a km 0 direttamente in caseificio.
Un’esperienza fatta di emozioni, scoperte e prime indipendenze, che si trasforma in ricordi indelebili.
Il modo più bello per chiudere un anno intenso di crescita, con stupore negli occhi e entusiasmo nel cuore.
-----------------
First overnight school trip: a true first big adventure. 💛
Our Grade 3 pupils set off to explore Parma, discover the Taro River Park, and taste authentic Parmigiano Reggiano straight from the dairy.
An experience filled with emotions, discoveries, and first steps towards independence, turning into lasting memories.
The perfect way to end a year of growth, with wonder in their eyes and excitement in their hearts. 🌟

I nostri alunni della hanno imparato cos’è la , una vera e propria lingua, con una sua grammatica e struttura. Un primo importante passo per crescere aperti ad accogliere e includere ogni forma di comunicazione.
Perché il linguaggio va oltre le parole: è relazione, cultura e inclusione… e accogliere ogni forma significa dare voce a tutti. 🤟
----------------
Our pupils learnt about Italian Sign Language (LIS), a fully-fledged language with its own grammar and structure.
A irst step to grow up open to embracing and including every form of communication.
Because language goes beyond words: it is connection, culture, and inclusion… and embracing every form means giving everyone a voice. 🤟

❤️

Le classi seconde medie hanno esplorato il centro storico di Trento, attraversato secoli di storia a Castel Beseno, sperimentato la scienza in modo interattivo al Museo MUSE 🔬 e vissuto la natura con un emozionante trekking.
Un viaggio fatto di scoperte, meraviglia e condivisione… imparare così è tutta un’altra avventura! ✨
---------------
Three days immersed in history, science, and nature in the heart of Trentino! 🏔️
The second-year middle school classes explored the historic centre of Trento, travelled through centuries of history at Castel Beseno, experienced interactive science at MUSE 🔬, and connected with nature during an exciting trekking experience.
A journey full of discovery, wonder, and shared moments… learning like this is a whole different adventure! ✨

🎉📰 FBS BREAKING NEWS: il nuovo numero è ufficialmente online!
📖 Scopri gli articoli scritti dai nostri fantastici FBS Young Reporters (10–13 anni)�✍️ Divertiti con i loro comics originali�🎧 Ascolta anche l’episodio speciale del podcast�💛 Link in bio — seguici, condividi e fai arrivare la loro voce ancora più lontano!
—————-
🎉📰 FBS BREAKING NEWS: the new issue is officially out now!
📖 Dive into the articles written by our amazing FBS Young Reporters (ages 10–13)�✍️ Have fun reading their original comics�🎧 Don’t miss the special podcast episode�💛 Link in bio — follow, share and help amplify their voices!

FBS Breaking News - Issue 8 - March 2026 FBS Breaking News - Issue 8 by Young Reporters | Find thousands of free educational ebooks for classroom use at read.bookcreator.com

Proseguono le uscite didattiche per i nostri studenti della e nell’ambito del progetto , in collaborazione con gli Amici dei Musei Fiorentini: un’occasione speciale per vivere da vicino il patrimonio storico, artistico e culturale della città.
Tra le tappe più recenti: Museo Medici Riccardi, Museo Stefano Bardini e Museo Fiorentino di Preistoria, dove i nostri studenti hanno potuto ammirare capolavori e reperti a due passi da casa, accompagnati da guide esperte capaci di trasformare ogni dettaglio in una scoperta. ✨🏛️📚
Il viaggio continua!
----------------------
Educational outings continue for our and students as part of the project, in collaboration with the Friends of Florentine Museums: a special opportunity to experience the historical, artistic, and cultural heritage of Florence up close.
Among the most recent visits: Museo Medici Riccardi, Museo Stefano Bardini e Museo Fiorentino di Preistoria, where our students were able to admire masterpieces and archaeological finds just steps from home, guided by experts who turn every detail into a discovery. ✨🏛️📚
The journey continues!