Indicazioni Sito Web Contatta la scuola/università

Kaserhof ÖFFNUNGSZEITEN
Mittwoch/Sonntag 11.30-18:00

Traditionelle Küche mit lokalen Produkten

Lama&Alpaka Trekking und Reitschule
(391)

Tel.: Kaserhof - apartments: +393454656559
Tel. Reitschule/Scuola di Equitazione/ Riding school (Karin): +39 349 841 9985

Holzbalken, der Duft von Heu und das warme Licht, das durch die großen Tore fällt, erzählen von täglicher Arbeit, handwe...
13/10/2026

Holzbalken, der Duft von Heu und das warme Licht, das durch die großen Tore fällt, erzählen von täglicher Arbeit, handwerklicher Tradition und einer tiefen Verbundenheit mit der Landschaft.

Jedes Detail steht für Authentizität: Gebäude, die Generationen überdauern, von den Jahreszeiten geprägt sind und die Geschichte dieses Ortes in sich tragen.

Es sind diese Räume, die der Landschaft ihren Charakter verleihen und das wahre Wesen des Landlebens bewahren.
___

Tra travi in legno, profumo di fieno e luce che filtra dalle grandi aperture, questi spazi raccontano il lavoro quotidiano, il passare del tempo e la storia di una tenuta che vive in armonia con il territorio.

Ogni dettaglio parla di autenticità: luoghi costruiti per durare, dove ogni stagione lascia il proprio segno e ogni angolo conserva il ricordo di chi lo ha vissuto.

Sono questi gli spazi che danno carattere al paesaggio e raccontano, in silenzio, l'essenza della vita di campagna.
___

Wooden beams, the scent of hay and the warm light filtering through open doors tell the story of everyday life, craftsmanship and a place deeply connected to its surroundings.

Every detail reflects authenticity: spaces built to last, shaped by the passing seasons and filled with the memories of those who have worked and lived here.

These are the places that give the countryside its character and quietly preserve its history.

08/10/2026

Manchmal entsteht die stärkste Verbindung durch eine einfache Geste.

Ein Lama oder Alpaka zu streicheln bedeutet, innezuhalten, zu beobachten und dem Tier mit Respekt und Geduld zu begegnen. Es ist ein stiller Moment voller Neugier, Vertrauen und echter Verbundenheit.

Jede Wanderung wird dadurch zu mehr als nur einem Spaziergang – sie wird zu einer Gelegenheit, die Natur bewusst zu erleben und besondere Erinnerungen zu schaffen.

Denn die schönsten Erlebnisse beginnen oft mit einer einfachen Berührung.
___

A volte basta un gesto semplice per creare una connessione autentica.

Accarezzare un lama o un alpaca significa fermarsi, osservare e avvicinarsi con rispetto ai suoi tempi e alla sua natura. È un incontro fatto di curiosità, fiducia e piccoli momenti che lasciano un ricordo speciale.

Ogni trekking diventa così molto più di una passeggiata: è un'occasione per rallentare, vivere la natura con occhi diversi e riscoprire il valore delle relazioni più semplici.

Perché le esperienze più belle iniziano sempre da un gesto sincero.
___

Sometimes, the simplest gesture creates the strongest connection.

Petting a llama or an alpaca is an invitation to slow down, observe, and approach with respect for their nature and their pace. It is a quiet moment built on curiosity, trust, and genuine connection.

Every trek becomes more than just a walk—it is an opportunity to experience nature differently, appreciate the present, and create memories that stay with you long after the journey ends.

Because the most meaningful experiences often begin with the simplest touch.

03/10/2026

Jede Reise im Sattel beginnt mit einem ersten Schritt.

Mit der Zeit wird der Sattel zum Treffpunkt zwischen Technik, Erfahrung und Entdeckung. Jedes Training, jeder Ausritt und jede neue Herausforderung fügt ein weiteres Kapitel zu einem Weg voller Entwicklung und neuer Perspektiven hinzu.

Es geht nicht nur darum, eine Strecke zurückzulegen, sondern darum, die Reise durch Bewegung, Landschaften und all das zu erleben, was man unterwegs lernt.
___

Ogni viaggio a cavallo inizia con un primo passo.

Nel tempo, la sella diventa il punto d’incontro tra tecnica, esperienza e scoperta. Ogni allenamento, ogni uscita e ogni nuova sfida aggiungono un capitolo a un percorso fatto di crescita e nuove prospettive.

Non si tratta solo di percorrere una distanza, ma di vivere il viaggio attraverso il movimento, il paesaggio e tutto ciò che si impara lungo la strada.

Perché il valore di un’esperienza a cavallo non si misura solo dalla meta raggiunta, ma da tutto ciò che accade durante il cammino.
___

Every journey on horseback begins with a first step.

Over time, the saddle becomes the meeting point between technique, experience and discovery. Every training session, every ride and every new challenge adds a chapter to a journey of growth and new perspectives.

It is not only about covering a distance, but about experiencing the journey through movement, landscapes and everything we learn along the way.

Because the true value of riding is not measured only by the destination, but by everything that happens throughout the journey.

Die ersten Stunden des Tages haben ihren ganz eigenen Rhythmus.Wenn die Welt langsam erwacht, zeigt die Natur ihre urspr...
28/09/2026

Die ersten Stunden des Tages haben ihren ganz eigenen Rhythmus.

Wenn die Welt langsam erwacht, zeigt die Natur ihre ursprünglichste Seite: das wechselnde Licht, die frische Morgenluft, die ersten Geräusche der Tiere und die Ruhe, die alles umgibt.

Ein Morgen inmitten der Natur ist ein einfaches Ritual voller besonderer Momente: die Landschaft beim Erwachen beobachten, die Atmosphäre des Landes spüren und den Tag mit einem neuen Blick beginnen.

Manchmal müssen wir keine außergewöhnlichen Erlebnisse suchen – wir müssen nur aufmerksam genug sein, um die Schönheit um uns herum wahrzunehmen.
___

Le prime ore del giorno hanno un ritmo speciale.

Quando il mondo si risveglia lentamente, la natura mostra la sua versione più autentica: la luce che cambia, l’aria fresca del mattino, i primi suoni degli animali e la calma che avvolge ogni cosa.

Una mattina immersi nel verde è un piccolo rituale fatto di semplicità: osservare il paesaggio che prende vita, respirare l’atmosfera della campagna e iniziare la giornata con una prospettiva diversa.

A volte non serve cercare grandi esperienze: basta fermarsi abbastanza a lungo per accorgersi della bellezza che ci circonda.
___

The first hours of the day have a rhythm of their own.

As the world slowly awakens, nature reveals its most authentic side: the changing light, the fresh morning air, the first sounds of animals and the peaceful atmosphere surrounding everything.

A morning surrounded by nature is a simple ritual made of quiet moments: watching the landscape come to life, breathing in the countryside atmosphere and starting the day from a different perspective.

Sometimes we don’t need to look for extraordinary experiences — we just need to slow down enough to notice the beauty already around us.

Jedes Tier hat seinen eigenen Charakter, sein eigenes Tempo und seine eigene Art, mit Menschen in Kontakt zu treten.Eine...
23/09/2026

Jedes Tier hat seinen eigenen Charakter, sein eigenes Tempo und seine eigene Art, mit Menschen in Kontakt zu treten.

Eine sanfte Berührung, ein ruhiger Moment und gegenseitige Neugier machen jede Begegnung besonders. Lamas und Alpakas kennenzulernen bedeutet, ihren Raum zu respektieren, ihr Verhalten zu beobachten und ihre einzigartige Persönlichkeit zu entdecken.

Noch bevor es ein Erlebnis ist, ist es eine Gelegenheit, der Tierwelt mit Achtsamkeit und Respekt zu begegnen.
___

Ogni animale ha il suo carattere, i suoi tempi e il suo modo di entrare in relazione con le persone.

Un gesto delicato, una carezza, un momento di curiosità reciproca: sono questi gli istanti che rendono speciale ogni incontro. Conoscere lama e alpaca significa imparare a rispettare il loro spazio, osservare il loro comportamento e lasciarsi sorprendere dalla loro personalità.

Prima ancora di essere un'esperienza, è un'occasione per avvicinarsi al mondo animale con sensibilità e rispetto.
___

Every animal has its own personality, its own pace and its own way of connecting with people.

A gentle touch, a quiet moment and a shared sense of curiosity—these are the moments that make every encounter unique. Getting to know llamas and alpacas means respecting their space, observing their behaviour and discovering the individuality of each animal.

Before it is an experience, it is an opportunity to approach the animal world with care and respect.

Die Beziehung zwischen Pferd und Reiter besteht nicht nur aus Technik und Bewegung, sondern auch aus Aufmerksamkeit, Ver...
18/09/2026

Die Beziehung zwischen Pferd und Reiter besteht nicht nur aus Technik und Bewegung, sondern auch aus Aufmerksamkeit, Verständnis und gegenseitigem Vertrauen. Jede Bewegung wird leichter, wenn zwei Energien lernen, in dieselbe Richtung zu gehen.

In Harmonie zu sein bedeutet, den Rhythmus des anderen zu respektieren, sich anzupassen, ohne Worte zu kommunizieren und eine Verbindung aufzubauen, die mit jeder Erfahrung wächst.

Genau in diesem Gleichgewicht entsteht die besondere Schönheit des gemeinsamen Weges.
___

Nel rapporto tra cavallo e cavaliere non esistono solo tecnica e movimento, ma ascolto, attenzione e comprensione reciproca. Ogni gesto diventa più leggero quando due energie imparano a muoversi nella stessa direzione.

Essere in armonia significa rispettare i tempi dell’altro, adattarsi, comunicare senza bisogno di parole e creare un’intesa che cresce esperienza dopo esperienza.

È in questo equilibrio che nasce la bellezza del viaggio insieme.
___

The relationship between horse and rider is not only about technique and movement, but also about awareness, attention and mutual understanding. Every action becomes lighter when two energies learn to move in the same direction.

Being in harmony means respecting each other’s timing, adapting, communicating without words and creating a partnership that grows with every experience.

This is where the beauty of the journey truly begins.

Fernab der Hektik des Alltags folgt jeder Tag seinem eigenen Kreislauf: das Erwachen der Landschaft, die Arbeit im Freie...
13/09/2026

Fernab der Hektik des Alltags folgt jeder Tag seinem eigenen Kreislauf: das Erwachen der Landschaft, die Arbeit im Freien, die Nähe zu den Tieren und der ständige Wandel der Natur.

Es ist eine Lebensweise, die dazu einlädt, bewusster wahrzunehmen, weniger zu konsumieren und die kleinen Dinge zu schätzen: einen Spaziergang über die Felder, den Duft der Erde und die Zeit draußen.

Ein Leben näher an der Natur bedeutet nicht Perfektion, sondern Authentizität, Balance und Respekt für unsere Umgebung.
___

Lontano dalla frenesia quotidiana, ogni giornata segue il proprio ciclo: il risveglio della campagna, il lavoro all’aria aperta, la presenza degli animali e il cambiamento continuo del paesaggio.

È uno stile di vita che invita a osservare di più, consumare meno e trovare valore nelle piccole cose: una passeggiata tra i campi, il profumo della terra, il tempo trascorso all’aperto.

Una vita più vicina alla natura non è fatta di perfezione, ma di autenticità, equilibrio e rispetto per ciò che ci circonda.
___

Away from the rush of everyday life, each day follows its own cycle: the awakening of the countryside, outdoor activities, the presence of animals and the constant transformation of the environment.

It is a lifestyle that encourages us to observe more, consume less and appreciate the little things: a walk through the fields, the scent of the earth and the time spent outdoors.

A life closer to nature is not about perfection — it is about authenticity, balance and respect for the world around us.

08/09/2026

In die Natur einzutreten bedeutet, die Sinne zu öffnen: den Geräuschen des Waldes zu lauschen, verborgenen Wegen zu folgen, den Rhythmus der Tiere zu beobachten und die Schönheit der Dinge wahrzunehmen, die wir im Alltag oft übersehen.

Jeder Weg eröffnet eine neue Perspektive: eine Landschaft zum Entdecken, eine unerwartete Begegnung, einen Moment ganz ohne Eile.

Die Natur ist nicht nur ein Ort, den man besucht – sie ist ein Erlebnis, das man mit Neugier und Staunen erfahren kann.
___

Entrare nella natura significa lasciare spazio ai sensi: ascoltare i suoni del bosco, seguire i sentieri nascosti, osservare il ritmo degli animali e riscoprire la bellezza di ciò che spesso dimentichiamo nella vita di tutti i giorni.

Ogni percorso offre una nuova prospettiva: un paesaggio da scoprire, un incontro inaspettato, un momento da vivere senza fretta.

La natura non è solo un luogo da visitare, ma un’esperienza da attraversare con curiosità e meraviglia.
___

Stepping into nature means opening your senses: listening to the sounds of the forest, following hidden paths, observing the rhythm of animals and appreciating the beauty of what we often overlook in everyday life.

Every trail offers a new perspective: a landscape to discover, an unexpected encounter, a moment to enjoy without rushing.

Nature is not just a place to visit — it is an experience to explore with curiosity and wonder.

03/09/2026

Gemeinsam zu reiten bedeutet nicht nur, denselben Raum zu teilen, sondern Harmonie durch Rhythmus, Balance und Kommunikation zu schaffen. Jeder Schritt, jede Wendung und jeder Moment im Sattel erzählt von einer Partnerschaft, die durch Erfahrung und Aufmerksamkeit entsteht.

Ein Pferd ist nicht nur ein Begleiter auf dem Weg – es ist ein Partner, mit dem wir Herausforderungen meistern, Grenzen überwinden und eine neue Art der Bewegung entdecken.

Denn die wahre Schönheit des Reitens entsteht, wenn Pferd und Reiter nicht mehr getrennt handeln, sondern zu einem Team werde
___

Cavalcare insieme non significa soltanto condividere lo stesso spazio, ma imparare a creare armonia attraverso ritmo, equilibrio e comunicazione. Ogni passo, ogni curva e ogni momento in sella raccontano una collaborazione costruita con esperienza e attenzione.

Il cavallo non è solo un compagno di viaggio: è un partner con cui affrontare nuove sfide, superare limiti e scoprire un modo diverso di vivere il movimento.

Perché la vera bellezza dell’equitazione nasce quando cavallo e cavaliere smettono di muoversi separatamente e iniziano a diventare una squadra.
___

Riding together is not only about sharing the same space, but about creating harmony through rhythm, balance and communication. Every step, every turn and every moment in the saddle reflects a partnership built through experience and awareness.

A horse is not just a companion on the journey — it is a partner that helps us face new challenges, overcome limits and discover a different way of moving together.

Because the true beauty of riding begins when horse and rider stop moving separately and become a team.

29/08/2026

Jedes Tier erzählt eine Geschichte von Fürsorge, Respekt und täglicher Aufmerksamkeit. Sie in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten erinnert uns daran, wie wertvoll ein Leben im Einklang mit der Natur ist.

Auf dem Bauernhof ist Tierwohl kein Ziel, sondern eine tägliche Verantwortung. Wer sich um die Tiere kümmert, kümmert sich auch um die Natur, die sie umgibt.

Oft sind es gerade die einfachen Momente, die uns wieder mit dem Wesentlichen verbinden.
___

Ogni animale racconta una storia fatta di cura, rispetto e attenzione quotidiana. Osservarli nel loro ambiente significa riscoprire il valore di una vita vissuta seguendo i ritmi della natura.

In fattoria, il benessere non è un traguardo, ma un impegno di ogni giorno. Perché prendersi cura degli animali significa prendersi cura anche del territorio che li ospita.

È nella semplicità di questi momenti che ritroviamo il significato più autentico del vivere in armonia con la natura.
___

Every animal tells a story of care, respect, and daily dedication. Watching them in their natural environment reminds us of the beauty of living in harmony with nature.

On the farm, animal welfare is not a goal—it is a daily commitment. Caring for animals also means caring for the land they call home.

Sometimes, the simplest moments are the ones that reconnect us with what truly matters.

Indirizzo

Via Geirer 26
Soprabolzano
39054

Orario di apertura

Mercoledì 11:30 - 18:00
Giovedì 11:30 - 18:00
Venerdì 11:30 - 18:00
Sabato 11:30 - 18:00
Domenica 11:30 - 18:00

Notifiche

Lascia la tua email e sarai tra i primi a sapere quando Kaserhof pubblica novità e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta La Scuola/università

Invia un messaggio a Kaserhof:

Scelte rapide

Condividi