Lengua Lombarda

05/09/2024

07/11/2023

La lengua lombarda l'è fada su di tute i so varietà locai! Parla la to varietà: parla el lombard!

notjustadialect

25/10/2023

El lombard a l'è una lengua, mìa un dialet! Dèmegh el nom giust ai robe! 🙌 Insema a tute i so varietà locai, el lombard a l'è una lengua varia e questa l'è la so bellezza! Abigh minga pagura de dovràll e sgiontes a num: parla anca ti la LENGUA lombarda! 🗣️

21/10/2023

La lengua lombarda a l'è de tucc, di sgioven ai vegg! I vegg, in particolar poden vesser una resorsa culturala per praticàlla e per descovrì la cultura locala, ma a l'è important che la lengua la dovran anca i sgioven 👵🗣️👩 Una lengua a l'è viva quand che l'è parlada, dovrada e, soratut, insegnada ai bagait 👶

10/05/2023

Ciao a tucc! 😁 Incoeu parlom de pioeuva. 🌧 In quei dì chì l'ha piovud assee in di noster bande. Lì de violter 'me l'è el temp? L'ha balcad de gotà?

Ciao a tutti! 😁 Oggi parliamo di pioggia 🌧 In questi giorni è piovuto abbastanza nelle nostre zone. Lì da voi com'è il tempo? Ha cessato di gocciolare?

12/09/2022

Ocio quand che te scrivet con la NOL... Te 'l chì un eror assee comun 📝

Attenzione quando scrivi con la NOL... Ecco un errore abbastanza comune 📝 Traduzione qui sotto ⬇️

Attenzione quando scrivi con la NOL! -ad nel primo esempio è il participio passato che si pronuncia [ad, at, a:] a seconda del dialetto. Nel secondo caso, "cità" si legge solamente [t͡ʃi'ta:].

03/09/2022

Ciao! 😁 Incoeu vedom do parolle interessante, "panet" e "mantin". Ti te cognosset una quaj oltra manera de ciamài?

Ciao! 😁 Oggi vediamo due parole interessanti, "panet" (fazzoletto) e "mantin" (tovagliolo). Tu conosci qualche altro modo di chiamarli?

14/07/2022

Te gh'heet de imparàlla polid polid questa parolla chì 😉🔎

Devi impararla proprio bene questa parola 😉🔎

25/02/2022

In sul Wikisource adess podii trovà tute i poesie de la Rosa Massara de Capitani! L'è voeuna di poche poetesse lombarde de la fin del secol desnoeuv e del principi del secol vint.

Su Wikisource ora potete trovare tutte le poesie di Rosa Massara de Capitani! È una delle poche poetesse lombarde della fine del secolo XIX ed inizio XX.

07/02/2022

♠️♥️ I pal di carte de sgiugà ♦️♣️ Vialter 'me che i ciamii?

♠️♥️ I semi delle carte da gioco ♦️♣️ Voi come li chiamate?

03/02/2022

Perchè se dis che a San Bias se benediss la gola e el nas? 🧐 La legenda la dis che, intratant che el San Bias l'era menad al martiri, una dona gh'è vegnuda arent per salvà el so fioeul che l'era 'dree a ingossà per una resca de pess in de la gola. El sant el salva el bagain de la mort cont un miracol. Per regordàll, se tegn de part un tochetin de panaton per el 3 de febrar de mangià propi per benedìss la gola.

Perché si dice che a San Biagio si benedice la gola e il naso? 🧐 La leggenda vuole che, mentre San Biagio era condotto al martirio, una donna gli si è avvicinata per salvare suo figlio che stava soffocando per una lisca di pesce in gola. Il santo salva il bambino dalla morte con un miracolo. Per ricordarlo, si tiene da parte un pezzettino di panettone per il 3 febbraio da mangiare proprio per benedirsi la gola.

25/12/2021

Bon Nedal a tucc! 🎄🎁🎉

(IT) Buon Natale a tutti! 🎄🎁🎉