Polska Ludoteka Rodzinna

21/03/2026

Zapraszamy!

Szanowni Państwo,
Zapraszamy na kolejne spotkanie poświęcone dwujęzyczności i budowaniu tożsamości, które poprowadzi dr Agnieszka Tambor.
Kiedy?
Wtorek, 24 marca 2026, godz. 20.30
Temat:
Kuchnia jako nośnik tożsamości i dziedzictwo kulturowe.
Webinar ma na celu wsparcie nauczycieli i rodziców mieszkających we Włoszech, w rozwijaniu i utrwalaniu dwujęzyczności. Zaprezentowane zostaną przykłady ciekawych projektów związanych z kulinariami, które pomagają kształcić nie tylko kompetencję kulinarną, ale także kulturową i językową. Poza przykładami projektów, które można zrealizować, zostaną wskazane interesujące teksty kultury związane z kuchnią i kulinariami, które mogą okazać się przydatne.
Gdzie?
Zoom - linki do każdego webinarium otrzmacie Państwo po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego.
Dla kogo?
Dla mamy, taty, nauczyciela, dla każdego!

Zapisy na stronie Rady Oświaty Polonijnej we Włoszech:
https://www.radaoswiaty.it/news/szkolenia/

Serdecznie zapraszamy do udziału!

Przedsięwzięcie dofinansowane przez Konsulat Generalny RP w Mediolanie ze środków budżetu państwa.

20/03/2026

W minioną sobotę coś wyjątkowego czekało nie tylko na dzieci, ale także na ich mamy.
Zainspirowane twórczością Olgi Boznańskiej i jej portretami psychologicznymi, o których opowiedziała nasza gościni z Genui – pani Aldona Jowsa – mamy spróbowały swoich sił w tworzeniu własnych portretów techniką kolażu.
Pomysł spotkał się z dużym zainteresowaniem i entuzjazmem. Był też piękną okazją do rozmów, wymiany doświadczeń i wspólnego, twórczego czasu w kobiecym gronie.
Pani Aldona pokazała również swoje prace i opowiedziała, jak sztuka pomaga jej wyrażać i porządkować emocje. Efektem spotkania były niezwykłe, bardzo osobiste kolaże, które mamy oprawiły w ramki i zabrały ze sobą na pamiątkę.
Serdecznie dziękujemy pani Aldonie Jowsie za inspirację, przygotowanie materiałów i zachętę do twórczego działania, a także za ciekawą opowieść o życiu i twórczości Olgi Boznańskiej oraz historii kolażu.
Dziękujemy również Konsulatowi RP w Mediolanie za wsparcie finansowe tej inicjatywy.

Sabato scorso qualcosa di speciale ha coinvolto non solo i bambini, ma anche le loro mamme.
Ispirate alla pittura di Olga Boznańska e ai suoi ritratti psicologici, raccontati dalla nostra ospite da Genova – Aldona Jowsa – le mamme si sono messe in gioco, creando i propri ritratti con la tecnica del collage.
L’iniziativa ha suscitato grande interesse ed entusiasmo ed è stata anche una bellissima occasione per stare insieme, confrontarsi e condividere un momento creativo tutto al femminile.
Aldona ha inoltre presentato le sue opere, raccontando come l’arte possa diventare uno strumento per esprimere e rielaborare le emozioni.
Il risultato? Collage unici e molto personali, che le mamme hanno incorniciato e portato a casa come ricordo.
Un grazie di cuore ad Aldona Jowsa per l’ispirazione, i materiali e l’invito a mettersi in gioco, ma anche per il racconto coinvolgente sulla vita e l’opera di Olga Boznańska e sulla storia del collage.
Ringraziamo inoltre il Consolato della Repubblica di Polonia a Milano per il sostegno economico a questa iniziativa.

09/03/2026

Kochani
z radością zapraszamy Was na spotkanie z panią Aldoną Jowsą, która zabierze nas w podróż i dzięki historii polskiej artystki, Olgi Boznańskiej, stworzy dla nas przestrzeń do refleksji o tożsamości i życiu pomiędzy kulturami.
To zaproszenie jest dla każdej z Was - dajmy sobie przestrzeń. Reszta, zdaniem prowadzącej, wydarzy się sama.
Kiedy? *sobota 14 marca 2026*
Gdzie? *Campiglia dei Berici*
O której? *od 15:30*

W celach organizacyjnych, bardzo prosimy o zgłoszenie Waszej obecności na warsztatach poprzez wypełnienie formularza: https://forms.gle/WkqE3XyE5L8Q9CnKA
Dziękujemy i do zobaczenia! 🤍❤️

09/03/2026

Zapisy są jeszcze otwarte. Serdecznie zapraszamy!

Szanowni Państwo,
Zgodnie z wcześniejszą zapowiedzią, zapraszamy na cykl spotkań poświęconych dwujęzyczności i budowaniu tożsamości, które poprowadzi dr Agnieszka Tambor.
Zaczynamy we wtorek, 10 marca 2026, godz. 20.30
Temat:
Dwujęzyczność w rodzinie – jak wspierać dziecko poprzez filmy animowane i fabularne.
Webinar ma na celu wsparcie nauczycieli i rodziców mieszkających we Włoszech, w rozwijaniu i utrwalaniu dwujęzyczności. Spotkanie pokaże, jak świadomie wykorzystywać filmy – zarówno animowane, jak i fabularne – jako narzędzie wspierające naukę języka polskiego, budowanie więzi kulturowej oraz rozwój kompetencji komunikacyjnych dziecka.
Gdzie?
Zoom - linki do każdego webinarium otrzmacie Państwo po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego.
Dla kogo?
Dla mamy, taty, nauczyciela, dla każdego!

Zapisy na stronie Rady Oświaty Polonijnej we Włoszech:
https://www.radaoswiaty.it/news/szkolenia/

Już dzisiaj serdecznie zapraszamy do udziału!

Przedsięwzięcie dofinansowane przez Konsulat Generalny RP w Mediolanie ze środków budżetu państwa.

22/02/2026

Serdecznie zapraszamy!

Z okazji Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego mamy dla Was prezent!!!
Jaki?
Cykl spotkań poświęconych dwujęzyczności i budowaniu tożsamości, które poprowadzi dr Agnieszka Tambor.
Kiedy?
10, 24 i 31 marca 2026
Gdzie?
Zoom - linki do każdego webinarium otrzymacie Państwo po wypełnieniu formularza zgłoszeniowego.
Dla kogo?
Dla mamy, taty, nauczyciela, dla każdego!
Zdobędziemy praktyczne narzędzia i inspiracje do wspierania dwujęzyczności dzieci poprzez świadome korzystanie z dziedzictwa kulturowego, co pozowli zbudować silniejszą więź językową i kulturową.

Już dzisiaj serdecznie zapraszamy do udziału!

Przedsięwzięcie dofinansowane przez Konsulat Generalny RP w Mediolanie ze środków budżetu państwa.

21/02/2026

Dziękujemy Fundacja Edu SEN, że się z nami dzielicie i podajemy dalej 🤍❤️

Drodzy Nauczyciele Polonijni,

z okazji zbliżającego się Międzynarodowego Dnia Języka Ojczystego mamy dla Was wyjątkową niespodziankę! 🎉🇵🇱

W ramach projektu Polonijne Inicjatywy w Berlinie nauczyciele, uczestnicy projektu, przygotowali fantastyczne materiały i scenariusze zajęć, które możecie wykorzystać podczas świętowania tego ważnego dnia ze swoimi uczniami.

Znajdziecie tam inspiracje i gotowe pomysły na działania, które:
✨ wzmacniają więź z językiem polskim
✨ budują dumę z dwujęzyczności
✨ angażują dzieci w radosne odkrywanie polszczyzny

Z radością dzielimy się nimi z Wami - korzystajcie, inspirujcie się i twórzcie piękne, językowe święto w swoich klasach! ❤️

Scenariusze zajęć znajdziecie tutaj👇
https://edukacjasen.pl/materialy-projektowe-berlin-2025/

W linku znajdują się także pomysły na aktywne zwiedzanie z uczniami: „Od pomysłu do podróży - aktywizujące metody na szkolne wycieczki”, wiosna już za rogiem... 🌷🌍

Niech to będzie czas pełen zabaw słowem, literackich odkryć i wspólnego celebrowania języka polskiego na całym świecie! 🌍

Projekt dofinansowany przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. św. Maksymiliana Marii Kolbego ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej.

Miłego świętowania!
Zespół Fundacji EduSEN
Szkoła Polska Katar Polska Szkoła bez Granic im. Niedźwiedzia Wojtka JC Korzeniowski Polish Saturday School in Canterbury Polska Szkoła ”Polca” w Belfaście / Polca School Polskie Towarzystwo Szkolne "Oświata" Berlin Polska Szkoła IDEA w Athlone Ogólnokrajowa Uzupełniająca Polska Szkoła i Przedszkole na Węgrzech Szkoła Polska Kleks w Bordeaux Nadzbruczanskie Stowarzyszenie Kultury I Języka Polskiego Polska szkoła w Bromley Polska Szkoła Sen OSStoja Polska Szkoła w Galway / Polish School in Galway Polska Szkoła Roosendaal / Poolse School Roosendaal Polska Społeczna Szkoła Sobotnia Fredrikstad

21/01/2026

Kochani Dziadkowie,
dziękujemy, że jesteście. Za Wasze serce, czas i uśmiech, który zawsze potraficie dać.
Życzymy Wam dużo zdrowia, spokoju i codziennej radości
Polska Ludoteka Rodzinna

Cari nonni,
grazie per tutto quello che siete e per l’amore che donate ogni giorno.
Vi auguriamo tanta salute, serenità e tanti sorrisi
Polska Ludoteka Rodzinna

24/12/2025

🇵🇱
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
Niech te Święta będą czasem bliskości i spokoju,
przeżywanym bez pośpiechu, w gronie rodziny, wśród wspólnych rozmów i prostych gestów.
Czasem rozmów przy stole, śmiechu dzieci
i chwil, które – nie robiąc hałasu – zostają w sercu.
Niech będą wytchnieniem od codziennego biegu,
okazją, by zwolnić, odnaleźć się na nowo i po prostu być razem.
Z życzeniami, aby te Święta towarzyszyły Wam z poczuciem spokoju i ciepła.
Polska Ludoteka Rodzinna 🎄

Buon Natale
Che queste feste siano un tempo di vicinanza e serenità,
da vivere con calma, in famiglia, tra parole condivise e gesti semplici.
Un tempo di chiacchiere attorno al tavolo, di risate dei bambini
e di quei momenti che, senza fare rumore, restano nel cuore.
Che siano una pausa dal ritmo di tutti i giorni,
un’occasione per rallentare, ritrovarsi e stare bene insieme.
Con l’augurio che queste feste vi accompagnino con serenità e serenità
Ludoteka delle famiglie polacche