Rethinking the Territories Seminario tematico

22/05/2019

Hommage au talent et à la créativité des femmes berbères.

18/02/2019

Premio Barcellona

01/02/2019

Lingare Mahdia 😊

01/02/2019

Final exams about the last workshop in Tunisia

01/02/2019

Exam day today!

07/12/2018

Yalla Najib Bel Hadj!!!

Dès le départ je voulais que mon entreprise permette l’autonomie des brodeuses de ma région, valorise les jeunes stylistes, responsabilise les consommateurs et enfin, assure la transmission du savoir-faire en voie de disparition, tout en étant économiquement viable. Ma démarche n’est pas celle d’un commerçant classique car ce qui compte pour moi n’est pas le gain mais la valorisation de cet artisanat. Il faut se donner les moyens de réussir, et travailler sans compter. Mais la clé, c’est de croire en ce qu’on fait et je sais qu’il y a beaucoup de jeunes capables eux aussi de se lancer dans de telles aventures.

🇬🇧

From the beginning I wanted my company to enable the autonomy of the embroiderers of my region, value young designers, empower consumers and finally, ensure the transmission of this endangered know-how, while being economically viable. My approach is not a classic trader approach because what really counts for me is to value this craftsmanship rather than gaining money. we should give ourselves means to succeed and work hard. But the key is to believe in what we do and I’m sure that many young people can also get in such adventures.
🇹🇳
مالأّول‭ ‬حبّيت‭ ‬شاريكتي‭ ‬تعاون‭ ‬في‭ ‬إستقلالية‭ ‬الناس‭ ‬الّي‭ ‬تطرز‭ ‬في‭ ‬جيهتي،‭ ‬تعطي‭ ‬قيمة‭ ‬للمصمّمين‭ ‬الصغار،‭ ‬و‭ ‬تخلّي‭ ‬المستهلكين‭ ‬مسؤولين‭ ‬أكثر،‭ ‬و‭ ‬تأمّن‭ ‬التعدية‭ ‬متاع‭ ‬الصنعة‭ ‬إلي‭ ‬المهدّدة‭ ‬باش‭ ‬تندثر،‭ ‬و‭ ‬يلزم‭ ‬تكون‭ ‬إقتصاديّا‭ ‬قابلة‭ ‬باش‭ ‬تكبر‭. ‬طريقتي‭ ‬في‭ ‬الخدمة‭ ‬موش‭ ‬نفس‭ ‬طريقة‭ ‬تاجر‭ ‬عادي‭ ‬على‭ ‬خاطر‭ ‬الأهمّ‭ ‬بالنسبة‭ ‬ليّا‭ ‬أنّو‭ ‬الحرفة‭ ‬هاذي‭ ‬تكبر‭ ‬قيمتها،‭ ‬أكثر‭ ‬مالرّبح‭ ‬المادي‭. ‬يلزم‭ ‬الواحد‭ ‬يوفّر‭ ‬لروحو‭ ‬الوسائل‭ ‬اللازمة‭ ‬باش‭ ‬ينجح‭ ‬و‭ ‬يخدم‭ ‬من‭ ‬غير‭ ‬ما‭ ‬يحسب‭. ‬و‭ ‬الحلّ‭ ‬يتمثّل‭ ‬في‭ ‬انّو‭ ‬نمّنوا‭ ‬بالشّي‭ ‬إلي‭ ‬نعملوا‭ ‬فيه‭ ‬و‭ ‬نعرف‭ ‬إلّي‭ ‬فمّا‭ ‬برشة‭ ‬شباب‭ ‬قادرين‭ ‬هوما‭ ‬زادة‭ ‬ينطلقوا‭ ‬في‭ ‬مغامرات‭ ‬كيف‭ ‬هكّة‭.‬

19/11/2018

DESIGN E TERRITORI - dialoghi transcalari
Ciclo Design Stories
venerdì 23 novembre 2018, ore 10 - 13
Aula magna | Design Campus

22/10/2018

Video made by the ISBAS' (Institut des Beaux-Arts de Sousse) students, Mohamed Dhahri and Mohamed Anouer El Hdhili, presenting the Atelier de Broderie Tilli Tanit and its founder Najib Bel Hadj. The footage was taken during the Rethinking the Territories' workshop week in Mahdia (Tunisia). The workshop was organized by the Design Course of the University of Florence (Italy).

Video made by the ISBAS' (Institut des Beaux-Arts de Sousse) students, Mohamed Dhahri and Mohamed Anouer El Hdhili, presenting the Atelier de Broderie Tilli…

22/10/2018

Video made by the ISBAS' (Institut des Beaux-Arts de Sousse) students, Mohamed Dhahri and Mohamed Anouer El Hdhili, presenting the "Best of" the Rethinking the Territories' workshop week in Mahdia (Tunisia). The workshop was organized by the Design Course of the University of Florence (Italy). The footage was taken in the beautiful spaces of Lingare Mahdia, Atelier Tilli Tanit et the city of Mahdia itself.
Enjoy it!

Video made by the ISBAS' (Institut des Baux-Arts de Sousse) students, Mohamed Dhahri and Mohamed Anouer El Hdhili, presenting the "Best of" the Rethinking…