To Ddomadi Greko - La Settimana Greka

To Ddomadi Greko - La Settimana Greka To ddomadi Greko - La Settimana Greka: la prima e unica scuola estiva di greco di Calabria.

Molte storie cominciano con "c'era una volta", la nostra inizia con "c'è ancora" perché la nostra lingua continua a persistere per non essere perduta. Siamo dei ragazzi che parlano il greco calabro, una gemma della nostra identità culturale, che miriamo a custodire e tramandare. Impara con noi questa lingua dalla saggezza millenaria ed aiutaci a mantenerla viva, utilizzandola per parlare quotidian

amente del più e del meno. Del resto, una lingua è viva finchè ha vera finalità comunicativa e vi assicuriamo che il nostro greko è vivo, vegeto ed ha anche due alfabeti ;-) Ce arte pàme - Τςαί άρτε πάμε - και τώρα πάμε

Rinnoviamo il nostro sentito ringraziamento a Vasilikì Vourda, presidente del Centro Ellinomatheia , per aver voluto for...
27/08/2026

Rinnoviamo il nostro sentito ringraziamento a Vasilikì Vourda, presidente del Centro Ellinomatheia , per aver voluto fortemente che la proiezione del documentario 'Polemonta' si avesse nell'ambito del To Ddomadi Greko, alla presenza dell'Ambasciatore di Grecia in Italia.

A 51 anni dalla prima proiezione, 'Polemonta' è stato finalmente reso accessibile anche al pubblico italiano grazie alla sottotitolazione promossa dal Centro Ellinomatheia e curata dalla traduttrice Elisabetta Garieri, che per molti anni ha frequentato la nostra scuola ed è stata parte attiva dell'organizzazione del Ddomadi Greko.

Un percorso che, a distanza di anni, torna a intrecciarsi con la nostra scuola e racconta il valore dei legami culturali e umani che nascono intorno alla lingua greca di Calabria e continuano a generare nuove occasioni di incontro e collaborazione.

Un ringraziamento particolarmente sentito va all'Ambasciatore di Grecia in Italia, Eleni Sourani, che ci ha onorato della sua presenza e ha voluto esprimere il proprio apprezzamento per il lavoro della nostra Associazione e per il Ddomadi Greko:

"Vorrei congratularmi con l'Associazione di lingua greka Jalò tu Vua per l'organizzazione del Ddomadi Greko, unica scuola estiva dedicata alla conservazione, all'apprendimento e alla promozione del Greco di Calabria. Spero che in futuro la scuola possa durare più di una settimana!"

Parole che accogliamo con grande gratitudine e con forte senso di responsabilità, perché riconoscere il valore di questa esperienza significa anche guardare al suo futuro e alle sue possibilità di crescita.

La presenza dell'Ambasciatore e la proiezione di 'Polemònta' hanno reso questa serata uno dei momenti più significativi della storia del Ddomadi Greko, insieme al momento di musica e comunità che ha seguito la proiezione. Ne condividiamo alcune immagini, che porteremo con noi ben oltre questa edizione del Ddomadi.

Nei prossimi giorni continueremo a raccontarvi il magnifico Ddomadi Greko appena concluso!

Stay tuned ce state kalà!

🏛️ APERTURA STRAORDINARIA DEL MUSEO E PARCO ARCHEOLOGICO DI BOVA MARINAUn’occasione speciale per scoprire e vivere il pa...
19/08/2026

🏛️ APERTURA STRAORDINARIA DEL MUSEO E PARCO ARCHEOLOGICO DI BOVA MARINA

Un’occasione speciale per scoprire e vivere il patrimonio archeologico di Bova Marina! ✨

📅 21 agosto 2026
🕔 Dalle 17:00 alle 21:00
📍 Museo e Parco Archeologico di Bova Marina

👣 Durante il pomeriggio sono previste visite guidate, a cui seguirà Archeokrumа, un momento musicale con le musiche di Danilo Brancati.

L’iniziativa è realizzata in collaborazione con l’associazione “Ismia Greka Jalò tu Vua”, nell’ambito della scuola estiva “To Ddomadi greko”.

Un appuntamento tra archeologia, musica e cultura da non perdere! 🌿🏛️🎶

🎭 “Gallicianò, il borgo dove le radici resistono” 🌿Una storia di memoria, identità e appartenenza, raccontata attraverso...
19/08/2026

🎭 “Gallicianò, il borgo dove le radici resistono” 🌿

Una storia di memoria, identità e appartenenza, raccontata attraverso le voci e le immagini di una comunità che custodisce e rinnova le proprie radici. Ringraziamo in particolare il lavoro dell' Associazione Culturale " Gallicianò Centro Studi Grecofono"

🎬 Il video, realizzato dal Laboratorio Cinematografico di Comunità – Officine delle Idee, con la regia di Antonio Blandi e Francesco Cristiano, sarà presentato questa sera nell’ambito del “To Ddomadi Greko” – La Settimana Greka.

📍 Teatro Bartolomeo I – Gallicianò
📅 19 agosto 2026
🕙 Ore 22:00

Un appuntamento per raccontare un borgo, la sua cultura e la forza delle sue radici. ❤️🌿

To Ddomadi Greko è...chòremma!Jatì senza chorèmmata den echi arghìa!_Ti Ddomadiu Greko è...ballo!Perché senza balli non ...
15/08/2026

To Ddomadi Greko è...chòremma!

Jatì senza chorèmmata den echi arghìa!

_

Ti Ddomadiu Greko è...ballo!

Perché senza balli non c'è festa!

To Ddomadi Greko ene...kruma!Stes oplie ton mastoro, perrome ambrò tin palea tradizioni 'sce krumata ce tragudia. I glos...
14/08/2026

To Ddomadi Greko ene...kruma!

Stes oplie ton mastoro, perrome ambrò tin palea tradizioni 'sce krumata ce tragudia.
I glossa ma tragudai, ce tragudonda zì!
_

To Ddomadi Greko è...𝑆𝑜𝑛𝑢!

Sulle orme dei maestri, portiamo avanti l'antica tradizione di suoni e canti.
La nostra lingua canta, e cantando vive!

To Ddomadi Greko ene...agapisìa!I agapisia ja tin glossa pu mas nghizi tin kardìa san tin kunnome, ja tus christianù pu ...
13/08/2026

To Ddomadi Greko ene...agapisìa!

I agapisia ja tin glossa pu mas nghizi tin kardìa san tin kunnome, ja tus christianù pu tin plateggu ce tin perru ambrò puccia panda, ja cini pu erkonde ja to protinò viaggio sto Ddomadi Greko na matthèu, ce se lighes imere anevazu ta protinà loja sto Greko!

Sto Ddomadi tin agapi tin kunnome ce tin plateggome...ce tin pinnome ciola sto Kànnalo!

_

To Ddomadi Greko è...amore!

L'amore per la lingua che ci emoziona quando la sentiamo, per le persone che la parlano e la portano avanti da sempre, per coloro che vengono per la prima volta al Ddomadi Greko per imparare, e in pochi giorni pronunciano le prime parole in Greco di Calabria!

Al Ddomadi l'amore lo ascoltiamo e lo parliamo...e lo beviamo anche alla Fontana!

Se lighes imere accheronni To Ddomadi Greko...ce ja mmase, katha chrono, ene fola san kondofèrrome stin jenìa!Tra pochi ...
12/08/2026

Se lighes imere accheronni To Ddomadi Greko...ce ja mmase, katha chrono, ene fola san kondofèrrome stin jenìa!

Tra pochi giorni inizia il Ddomadi Greko...e per noi, ogni anno, è come tornare in famiglia!

-5

L'Associazione Jalò tu Vua, in collaborazione con il Centro di Lingua e Cultura Ellenica ELLINOMATHEIA di Reggio Calabri...
11/08/2026

L'Associazione Jalò tu Vua, in collaborazione con il Centro di Lingua e Cultura Ellenica ELLINOMATHEIA di Reggio Calabria, è lieta di presentare una proiezione speciale di 'Polemonta' di Dimitris Mavrikios, per la prima volta in Italia in versione restaurata e sottotitolata, a 51 anni dalla sua uscita.

Un appuntamento particolarmente significativo per un'opera che, già alla sua presentazione al Festival di Salonicco del 1975, conquistò i Premi di Critica e Pubblico.

🗓️ 22 agosto 2026 | ore 18:30
📍Biblioteca comunale di Bova Marina

Sottotitolazione realizzata dal Centro di Lingua e Cultura Ellenica ELLINOMATHEIA, su concessione dell'Archivio di Ert.
Traduzione italiana a cura di Elisabetta Garieri.

A seguire, il commento della Prof.ssa Domenica Minniti-Gonias, dell'Università Capodistriana di Atene, in dialogo con il pubblico.

L'iniziativa si svolge con il patrocinio e il sostegno dell'Ambasciata di Grecia in Italia, alla presenza dell'Ambasciatrice Eleni Sourani, che porterà il proprio saluto istituzionale.

evento realizzato nell’ambito del progetto “LABORATORIO PER LA TUTELA E L’APPRENDIMENTO DELLA LINGUA GRECO-CALABRA” finanziato dalle risorse dell’ APQ SNAI Area Grecanica F1.1. “CITTADINANZA CULTURALE DELLA CALABRIA GRECA” e attuato dalla Città Metropolitana di Reggio Calabria. CUP B44D21000340002

To ddomadi greko ene...filìa! Deleggommesto katha chrono sto Ddomadi ja tin glossa, ma ciola na trovèssome paleu ce cinu...
08/08/2026

To ddomadi greko ene...filìa!
Deleggommesto katha chrono sto Ddomadi ja tin glossa, ma ciola na trovèssome paleu ce cinuriu filu, na charapestùme!
Iste cinuri? Den vlepome tin ora na sas annorìome!

_

To ddomadi greko è...amicizia!
Ci ritroviamo ogni anno al Ddomadi per la lingua, ma anche per trovare amici vecchi e nuovi, per divertirci!
Siete nuovi? Non vediamo l'ora di conoscervi!

Indirizzo

Bova Marina

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando To Ddomadi Greko - La Settimana Greka pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta La Scuola/università

Invia un messaggio a To Ddomadi Greko - La Settimana Greka:

Scelte rapide

Condividi