27/08/2026
Rinnoviamo il nostro sentito ringraziamento a Vasilikì Vourda, presidente del Centro Ellinomatheia , per aver voluto fortemente che la proiezione del documentario 'Polemonta' si avesse nell'ambito del To Ddomadi Greko, alla presenza dell'Ambasciatore di Grecia in Italia.
A 51 anni dalla prima proiezione, 'Polemonta' è stato finalmente reso accessibile anche al pubblico italiano grazie alla sottotitolazione promossa dal Centro Ellinomatheia e curata dalla traduttrice Elisabetta Garieri, che per molti anni ha frequentato la nostra scuola ed è stata parte attiva dell'organizzazione del Ddomadi Greko.
Un percorso che, a distanza di anni, torna a intrecciarsi con la nostra scuola e racconta il valore dei legami culturali e umani che nascono intorno alla lingua greca di Calabria e continuano a generare nuove occasioni di incontro e collaborazione.
Un ringraziamento particolarmente sentito va all'Ambasciatore di Grecia in Italia, Eleni Sourani, che ci ha onorato della sua presenza e ha voluto esprimere il proprio apprezzamento per il lavoro della nostra Associazione e per il Ddomadi Greko:
"Vorrei congratularmi con l'Associazione di lingua greka Jalò tu Vua per l'organizzazione del Ddomadi Greko, unica scuola estiva dedicata alla conservazione, all'apprendimento e alla promozione del Greco di Calabria. Spero che in futuro la scuola possa durare più di una settimana!"
Parole che accogliamo con grande gratitudine e con forte senso di responsabilità, perché riconoscere il valore di questa esperienza significa anche guardare al suo futuro e alle sue possibilità di crescita.
La presenza dell'Ambasciatore e la proiezione di 'Polemònta' hanno reso questa serata uno dei momenti più significativi della storia del Ddomadi Greko, insieme al momento di musica e comunità che ha seguito la proiezione. Ne condividiamo alcune immagini, che porteremo con noi ben oltre questa edizione del Ddomadi.
Nei prossimi giorni continueremo a raccontarvi il magnifico Ddomadi Greko appena concluso!
Stay tuned ce state kalà!