29/12/2020
2020
Seus lòmpius a s’acabu de su 2020, difìtzili e traballosu po totu nosu.
No est stètiu un annu fàtzili.
Comenti totus, eus afrontau dificoltadis e limitatzionis chi non s’ant impèdiu de triballai comenti chereiaus, e fintzas a lassai progetus e triballus de mesis.
Ma est stètiu fintzas un annu formativu.
Innui, comenti Ufìtziu Linguìsticu, eus imparau meda.
Eus imparau chi fintzas de is cosas piticas e de is dificoltadis podit naschi cancua cosa de interessanti e de importu meda;
Eus imparau chi de una bidea, mancai pitica meda, si podit bessì cun facilidadi “foras de domu” e arribai a zenti meda;
Eus imparau chi, mancai is dificoltadis mannas chi bivit sa limba nostra, ddi funtis personas apassionadas meda chi sighint a batallai po sa subravivèntzia e su creschimentu de custa.
E po custu chi, comenti Ufìtziu, chereus torrai gràtzias a totu is personas chi ant crèfiu is progetus nostrus, chi s’ant ascurtau, e chi ant zau importàntzia a sa boghi nostra.
A totu is Comunus, is Sìndigus e Amministradoris chi s’ant azudau mancai totu is dificoltadis;
a is bibliotecàrias chi ant triballau cun nosu;
a totu is personas chi ant crèfiu triballai cun nosu;
A Mirko Rossi po sa gràfica, sa passèntzia, e su triballu ispantosu meda;
ma prus chi totu a bosatrus, chi si eis sustènniu e ascurtau!
Nosu sigheus a triballai cun amori e intregu po sa Limba nostra.
Non eus mai a zai po iscontada sa profunda importàntzia sua!
Non ddu fadeis nimancu bosatrus!
A luegus.
---------------------
2020
Siamo arrivati alla fine del 2020, difficile e faticoso per tutti noi.
Non è stato un anno facile!
Come tutti, abbiamo affrontato complessità e limitazioni che ci hanno impedito di lavorare al meglio, e perfino di dire addio a dei progetti a cui abbiamo lavorato per mesi.
Ma è stato anche un anno formativo.
Dove, come Sportello Linguistico, abbiamo imparato tanto.
Abbiamo imparato che anche dal piccolo e dalle difficoltà può nascere qualcosa di interessante e importante;
Abbiamo imparato che da un’idea, seppur piccola, si può facilmente “uscire fuori di casa” e raggiungere un gran numero di persone;
Abbiamo imparato che, nonostante le numerose difficoltà in cui vive la nostra lingua, ci sono persone appassionate che portano avanti battaglie importantissime per la sopravvivenza e proliferazione di essa.
E per questo che, come Ufficio Linguistico, vogliamo ringraziare tutte le persone che hanno sposato i nostri progetti, che ci hanno ascoltato, e hanno dato spazio alla nostra voce.
A tutti i Comuni, Sindaci e Amministratori che ci hanno seguito e supportato nonostante le numerose difficoltà del caso;
Alle bibliotecarie che hanno lavorato con noi;
A tutte le persone con cui abbiamo lavorato;
ma soprattutto a voi, che ci avete sostenuto ed ascoltato.
Noi continueremo a lavorare con passione e dedizione per la nostra Lingua.
E non daremo mai per scontata la sua profonda importanza.
Non fatelo nemmeno voi!
A presto.