24/05/2026
Ci sono cose che non riesci a dire? Forse non è un problema di coraggio. Forse è una questione di lingua.
Quando parliamo in un’altra lingua — o nel dialetto della nostra infanzia — qualcosa dentro di noi cambia.
Non solo le parole.
Cambia il modo in cui pensiamo.
Il modo in cui sentiamo.
Il modo in cui prendiamo decisioni.
Il modo in cui entriamo in relazione con gli altri.
Venerdì 29 maggio, il dott. Daniele Aprile direttore del centro di psicologia per la famiglia La Casa sull’Albero torna all’Associazione Italo Britannica di Bari per il secondo incontro del ciclo Lingua, identità e inconscio.
FOUND IN TRANSLATION
Lingua, identità e inconscio II
Perché passando da una lingua all’altra non si perde sempre qualcosa. A volte si trova qualcosa. Una parte di noi che aspettava il contesto giusto per emergere.
Parleremo di psicologia junghiana, dialetto, parole intraducibili, identità, scelte morali e di come la lingua che usiamo possa cambiare il modo in cui abitiamo noi stessi.
Con esercizi, esempi clinici e qualcHe sorpresa in barese.
Venerdì 29 maggio 2026 — ore 18:00-19:30
Sala Convegni della Biblioteca dell’Ateneo
Via Crisanzio, Bari
Ingresso libero fino a esaurimento posti.
Per partecipare o ricevere il video/materiale dell’incontro, compila il modulo:
https://forms.gle/hPDU83zfd8vjTwHB9
Con il patrocinio dell’Assessorato alla Cultura e Conoscenza della Regione Puglia.
Incontro con il dott. Daniele Aprile, Medico psicoterapeuta 29 maggio 2026 — ore 18:00 Sala Convegni della Biblioteca dell’Ateneo - Via Crisanzio, Bari Compila il modulo per partecipare all’incontro e per ricevere aggiornamenti, materiali e comunicazioni sui prossimi eventi del ciclo “Lingua...
