Istituto Aliotti di Arezzo

24/07/2026

24/07/2026

🇮🇹🏝️terza settimana dei centri estivi al nido 🏝️

🫧 Ci sono giochi che durano un istante… ma lasciano ricordi che restano nel cuore. 💙

Questa settimana il nido si è riempito di meraviglia: bolle di sapone che volavano leggere, occhi che le seguivano con stupore, manine che cercavano di afferrarle e risate che riempivano l’aria. ✨😊

Ogni esperienza è un’occasione per crescere, sperimentare e scoprire il mondo con curiosità. Perché al nido anche una bolla di sapone può insegnare la bellezza di fermarsi, osservare, creare… e sognare. 🫧🌱💛
🇬🇧🏝️ Week three of summer camp at the nursery ! 🏝️

🫧Some games only last a moment… but leave memories that stay in your heart forever. 💙

This week was filled with pure wonder: soap bubbles floating through the air, little eyes watching in awe, tiny hands reaching out to catch them, and giggles filling the room. ✨😊

Every single experience is a chance to grow, experiment, and discover the world with curiosity. Because at the nursery, even a simple soap bubble can teach us the beauty of pausing, observing, creating… and dreaming. 🫧🌱💛
inMovimento

24/07/2026

🇮🇹Ci sono estati che si misurano in giorni… e altre che si misurano in sorrisi. 🌼

Oggi abbiamo salutato il nostro centro estivo con una semplice, ma speciale colazione al Bar Giulia: pizzette, chiacchiere, risate e tanti occhi pieni di felicità. 🍕

Un momento condiviso che racconta ciò che è stato questo percorso: amicizie nate per gioco, piccole conquiste quotidiane, mani che si sono cercate e cuori che sono cresciuti insieme.
L’estate finirà , ma ciò che abbiamo vissuto insieme resterà nel cuore. 💛
🇬🇧Some summers are measured in days… and others are measured in smiles. 🌼

Today, we said goodbye to our summer camp with a simple but special breakfast at Bar Giulia: mini pizzas, good chat, laughter, and so many happy eyes. 🍕

A shared moment that captures what this journey was all about: friendships born out of play, small daily victories, hands reaching out for one another, and hearts growing together.
Summer will end, but what we lived through together will stay in our hearts forever. 💛
inMovimento

23/07/2026

🇮🇹🌞 Terza settimana Centri Estivi🌈💦

Ogni giornata è stata un’occasione per giocare, sperimentare e divertirsi insieme, sempre immersi nel nostro giardino. 🌿🌼

La colazione è stata ancora più dolce e rinfrescante con una gustosa fetta di cocomero, perfetta per affrontare le giornate estive. 🍉

Con gli spruzzini abbiamo dato vita a coloratissime opere d’arte, trasformando semplici fogli in esplosioni di fantasia. 🎨💦

Acqua, travasi e pesca delle palline colorate hanno reso il nostro gioco ancora più speciale❤️💙💚💛

E per finire… un super Schiuma Party! 🧼
Musica, schiuma e tante risate, per concludere la settimana
in allegria🥰

🇬🇧🌞 Summer Camp: Week Three 🌈💦

Every single day brought new opportunities to play, experiment, and have fun together, completely surrounded by the beauty of our garden. 🌿🌼

Breakfast was extra sweet and refreshing thanks to juicy slices of watermelon—the perfect way to fuel up for these hot summer days. 🍉

We used spray bottles to create colorful masterpieces, transforming blank pages into vibrant explosions of imagination. 🎨💦

Water play, sensory pouring, and fishing for bright, colorful balls made our activities feel truly special. ❤️💙💚💛

And to top it all off… an epic Foam Party! 🧼🫧With music pumping, foam flying, and endless laughter, it was the perfect way to wrap up our week with a smile. 🥰

inMovimento

21/07/2026

🇮🇹☀️ La settimana è volata!
Tra travasi con elementi naturali, giochi con il ghiaccio, tanta creatività con il gesso colorato e la soddisfazione di colorare il cortile dei bimbi più grandi, abbiamo vissuto giornate ricche di esperienze, scoperte e sorrisi.
Abbiamo concluso la settimana con un’attività fresca e golosa: la preparazione e l’assaggio di ghiaccioli fatti insieme! 🍧
Ogni giorno è un’occasione per imparare, sperimentare e divertirsi… e questo è solo l’inizio! 💛🌈
🇬🇧☀️ The week flew by!
From playing with natural materials and ice to getting creative with colored chalk—and even giving the older kids' courtyard a splash of color—our days have been packed with discovery, smiles, and new experiences.

We wrapped up the week with a cool, tasty treat: making and eating our own homemade popsicles! 🍧

Every day is a new chance to learn, experiment, and have fun… and this is just the beginning! 💛🌈


inMovimento

20/07/2026

🇮🇹🏝️Seconda settimana centri estivi 🏝️
Il mare si può immaginare, creare… e persino sentire tra le mani. 🌊🐚🎨✨

Oggi il nostro nido si è trasformato in un piccolo angolo d’estate ☀️🏖️: tra la morbidezza della finta sabbia che custodiva conchiglie da scoprire e la magia dell’acqua che, sfiorando la carta velina , ha fatto nascere colori inaspettati 🌈.

Due esperienze che hanno acceso meraviglia , curiosità e il piacere di esplorare. ✨

Perché ogni gesto 🤍, ogni impronta e ogni spruzzo raccontano una storia fatta di gioco , emozioni e crescita ☀️🌈
🇬🇧🏝️ Week Two of Summer Camp 🏝️

The sea is something we can imagine, create… and even feel in our hands. 🌊🐚🎨✨Today, our nursery transformed into a little corner of summer ☀️🏖️. The children explored the soft texture of faux sand to discover hidden seashells, and experienced the magic of water touching tissue paper to create unexpected, vibrant colors 🌈.

These two hands-on activities sparked wonder, curiosity, and a love for exploration. ✨

Because every single gesture 🤍, every footprint, and every splash tells a story of play, emotion, and growth. ☀️🌈
inMovimento

15/07/2026

🇮🇹Ogni giornata al nostro centro estivo è un'avventura! 🌞🎨 Tra giochi, laboratori creativi, attività all'aperto e tanti sorrisi, i bambini scoprono, imparano e si divertono.
🇬🇧Every day at our summer camp is an adventure! 🌞🎨 Between games, creative workshops, outdoor activities, and endless smiles, children discover, learn, and have fun.


inmovimento



giorniinsieme

07/07/2026

🇮🇹💦🧊🌿 PERCORSO SENSORIALE 🌿🧊💦

I bambini del Nido hanno sperimentato un percorso sensoriale ricco di materiali e sensazioni diverse: acqua colorata, schiuma, spugne, ghiaccio e acqua profumata alla menta e al limone.

Attraverso il gioco e l’esplorazione, i bambini hanno potuto scoprire consistenze, temperature e profumi, vivendo un’esperienza coinvolgente e divertente. Ognuno ha partecipato secondo i propri tempi e le proprie modalità: alcuni hanno esplorato il percorso con i piedini, altri hanno preferito utilizzare le manine.
Un’attività semplice ma ricca di stimoli, che ha regalato ai bambini momenti di curiosità, scoperta e
divertimento. 💙
🇬🇧💦🧊🌿 SENSORY PATHWAY 🌿🧊💦

Our little ones enjoyed a fantastic sensory experience today! They explored a pathway filled with different textures, temperatures, and scents: colored water, foam, sponges, ice, and refreshing mint and lemon water.

Every child explored at their own pace—some splished and splashed with their bare feet, while others preferred using their hands. It was a simple yet highly stimulating activity packed with curiosity, discovery, and lots of fun! 💙

06/07/2026

🇮🇹🌞 Prima settimana dei Centri Estivi al Nido.

✨ La meraviglia abita nelle cose più semplici.

Un cubetto di ghiaccio, l’acqua che si colora, piccole palline da scoprire… e mani curiose che esplorano il mondo con tutti i sensi. 💙❄️

Così è iniziata la nostra estate: fatta di emozioni, scoperte e piccoli grandi incanti. 🌈
🇬🇧🌞 First week of Summer Camp at the Nursery!✨

Wonder lives in the simplest things.An ice cube, colorful water, tiny balls to discover… and curious hands exploring the world with all their senses. 💙❄️This is how our summer began: full of emotions, discoveries, and small, magical moments. 🌈