Linguae - Félag tungumálanema við Háskóla Íslands

Yup.

Kæru stúdentar

Úrræði sálfræðiþjónustu innan háskólans hafa verið aukin. Sálfræðiráðgjöfin er þjálfunarklíník fyrir framhaldsnema í klínískri sálfræði, starfrækt á vegum Sálfræðideildar, Heilbrigðisvísindasviðs Háskóla Íslands. Í Sálfræðiráðgjöfinni fer fram greining og meðferð við ýmiss konar sálrænum vanda. Meistaranemar veita þar sálfræðiþjónustu fyrir nemendur háskólans og börn þeirra undir handleiðslu sérfræðinga.

Sálfræðinráðgjöfin hefur haldið úti fullu starfi með því að færa vinnu annars árs MS klínísku sálfræðinemanna yfir í fjarmeðferð. Nú hefur ráðgjöfin virkjað fleiri nema og fjölgað handleiðurum þannig að þau geta tekið við fleiri málum.

Könnun sem SHÍ sendi út nú fyrir helgi sýndi að líðan stúdenta er ekki góð en Nemendur voru spurðir hvernig þeim líður í þeim fordæmalausu aðstæðum sem nú eru vegna COVID-19 á skalanum 1-10 og sögðu rúmlega 73% nemenda merktu líðan sína 5 eða lægri. Er því hér um nauðsynlega viðbótarþjónustu að ræða.

Allir stúdentar eiga að hafa fengið tölvupóst á hi-netfangið með upplýsingum um hvernig þeir bóki sér tíma og leiti aðstoðar ráðgjafarinnar.

Frekari spurningum má beina þangað eða til forseta Stúdentaráðs, Þórey Pétursdóttir eða, á [email protected]

//English

Dear students

The resources of psychology services within the university have been increased. The Psychology Counseling is a training clinic for graduate students in clinical psychology, operated by the Department of Psychology, University of Iceland's School of Health Sciences. The Psychological Counseling provides analysis and treatment of various types of psychological problems. Master's students provide psychology services for the students of the University and their children under the guidance of experts.

The counseling psychologist has continued to work full time by moving the work of the second year of MS Clinical Psychology students into distance therapy. Now the counseling has enabled more students and increased numbers of mentors so that they can take on more issues.

A survey sent by the Student Council this past weekend showed that students' well-being is not good, but students were asked how they feel in the unprecedented situation that is now due to COVID-19 on a scale of 1-10, and said over 73% of students felt their well-being 5 or lower .

You will find information on how to book an appointment through your hi e-mail

Við vekjum athygli á að Borgarbókasafnið hyggst halda óbreyttum opnunartíma í menningarhúsum sínum á meðan á samkomubanni stendur. Öllum viðburðum hefur hinsvegar verið frestað um sinn, en við munum finna nýjar dagsetningar fyrir viðburðina eins fljótt og unnt er. Café Lingua á fimmtudaginn hefur þess vegna verið frestað. Við tökum svo stöðuna á skipulaggninu viðburða Café Lingua þegar samkomubanni hefur verið aflétt.

————ENGLISH BELOW———-

We wanted to bring go your attentiok that The City Library plans to keep unchanged opening hours at their Culture Centers, while the assembly ban stands. However all events have been postponed for now, but we will find new dates for these events the first chance we get. Due to these circumstances Café Lingua this Thursday has been postponed. We will asess the plans for future Café Lingua events as soon as soon as the assembly ban has been lifted.

Þú vilt ekki missa af flottasta viðburði ársins er það nokkuð? Því þarf að hafa allan hraða á, þar sem skráningu á Árshátíð Linguae lýkur á miðnætti!!!

———— ENGLISH BELOW ————

You don’t wanna miss out on the most fabulous event of the year do you? Then hurry up, because you only have until midnight to sign up for Linguae’s Yearly Hightide!!!

DID YOU RSVP YET?
https://facebook.com/events/s/arshati%C3%B0-2020yearly-hightide-2/143562340062368/?ti=cl