24/11/2025
*English below*🧶✨ Textílbarinn, prjónaveisla og garnsöfnun!
Í tilefni Evrópsku nýtnivikunnar dagana 22.–30. nóvember, kallar Borgarbókasafnið Gerðubergi eftir gleymdum garnafgöngum, hálfkláruðum garnverkefnum, gömlum prjónaflíkum og öllu því sem tengist handavinnu en vantar nýtt heimili!
🧵 Koma má með efni á bókasafnið og í Fríbúðina Gerðubergi. Í lok vikunnar verður svo sannkallaðri prjónaveislu slegið upp á bókasafninu, þar sem gestir og gangandi geta gripið í gómsæta garnhnykla og fundið nýjar, skapandi leiðir til að tengja saman alla þræði í skemmtilegum verkefnum. ♻️
☕ Besti barinn í bænum, Textílbarinn, mætir á svæðið, segir frá starfsemi sinni og verður með ýmislegt spennandi á boðstólum sem hægt er að njóta á aðventunni. Nýjustu handavinnubækurnar verða til sýnis og heitt kaffi á könnunni fyrir þau sem vilja njóta notalegrar stundar í góðum félagsskap.
💛 Öll hjartanlega velkomin!
👉 Nánari upplýsingar um viðburðinn: https://www.facebook.com/events/1553114865905118
Make-a-thek: Vettvangur fyrir skapandi og framsækna neytendur
🌍 Viðburðurinn er hluti af alþjóðlega verkefninu Make-a-thek sem Borgarbókasafnið Gerðubergi tekur þátt í til næstu þriggja ára. Markmið verkefnisins er að skapa vettvang fyrir skapandi og framsækna notendur, svokallaða prosumers, þar sem þátttakendur deila þekkingu og reynslu, kynnast alls kyns handverki og læra nýjar aðferðir til dæmis við að gera við textíl. Make-a-thek er styrkt af Evrópusambandinu.
----
🧶✨ The Textile Bar – a Knitting Celebration and Yarn Collection!
To mark European Waste Reduction Week, held 22–30 November, the Gerðuberg City Library is calling for forgotten leftover yarn, half-finished knitting projects, old knitted garments, and anything else related to handicrafts that is in need of a new home.
🧵 Donations can be brought to the library or to the Gerðuberg Free Store. At the end of the week, the library will host a true knitting feast, where visitors and passers-by can dive into delightful balls of yarn and discover new, creative ways to weave together every thread into fun and engaging projects. ♻️
☕ The best bar in town, the Textile Bar, will join us on site, introduce its work, and offer various exciting things perfect for the Advent season. The latest craft books will be on display, and there will be hot coffee ready for anyone who wants to enjoy a cosy moment in good company.
👉 More information about the event: https://www.facebook.com/events/1553114865905118
💛 Everyone is warmly welcome!
Make-a-thek: A Platform for Creative and Forward-Thinking Consumers
🌍 The event is part of the international project Make-a-thek, in which the Gerðuberg City Library will participate for the next three years. The aim of the project is to create a platform for creative and forward-thinking users, so-called prosumers, where participants share knowledge and experience, explore various types of crafts, and learn new techniques, for example in textile repair. Make-a-thek is funded by the European Union.
