Saga Akademía Language School

Drodzy Uczniowie i Kursanci,

przypominamy, że od 1 czerwca zmieniają się przepisy dotyczące dofinansowania kursów językowych przez związki zawodowe na Islandii.

Do końca maja nadal można korzystać z obecnych zasad — w tym z możliwości wykorzystania skumulowanej kwoty z ostatnich 3 lat. Po 1 czerwca ta opcja nie będzie już dostępna.

Jeśli chcesz wykorzystać dotychczasowe możliwości dofinansowania i zgromadzone środki — warto zapisać się jeszcze przed końcem maja. 🌱

W razie pytań chętnie pomożemy i wyjaśnimy szczegóły dotyczące zapisów oraz refundacji. 💙

[email protected]

www.sagaakademia.is

----------------------------------------

Dear Students and Course Participants,

we would like to remind you that from June 1st, the regulations regarding trade union funding for language courses in Iceland will change.

Until the end of May, you can still use the current system — including the possibility of using the accumulated amount from the last 3 years.
After June 1st, this option will no longer be available.

If you would like to take advantage of the current funding opportunities and your accumulated support — it is worth enrolling before the end of May. 🌱

If you have any questions, we will be happy to help and explain the details regarding enrollment and reimbursements. 💙

[email protected]

www.sagaakademia.is

Saga Akademía Language School Teachers:
Karl Smári Hreinsson

ENG
NEW ICELANDIC LANGUAGE COURSES – STARTING MARCH 30!

Would you like to start learning Icelandic or improve your current level? Join our group courses!

📚 We are opening enrollment for two Icelandic group courses:

🔹 Icelandic – Level 1
• course conducted in Polish 🇵🇱
• perfect for students starting from scratch

🔹 Icelandic – Level 3
• course conducted in English 🇬🇧
• designed for students who want to improve their communication skills

📅 Course start date: March 30

Learn in a friendly atmosphere, in small groups, with an experienced teacher.

📩 Limited spots available – sign up today!
Write to us here: [email protected]
Sign up here: https://sagaakademia.is/join-us/

***

PL
NOWE KURSY JĘZYKA ISLANDZKIEGO – START 30 MARCA!

Chcesz zacząć mówić po islandzku lub rozwinąć swój poziom? Mamy coś dla Ciebie!

📚 Otwieramy zapisy na kursy grupowe języka islandzkiego:

🔹 Islandzki – Poziom 1
• kurs prowadzony po polsku 🇵🇱
• idealny dla osób zaczynających naukę od podstaw

🔹 Islandzki – Poziom 3
• kurs prowadzony po angielsku 🇬🇧
• dla osób, które chcą rozwinąć swoje umiejętności i mówić pewniej

📅 Start kursów: 30 marca

To świetna okazja, żeby nauczyć się języka w przyjaznej atmosferze, w małych grupach i pod okiem doświadczonego lektora.

📩 Liczba miejsc jest ograniczona – zapisz się już dziś!
Napisz do nas: [email protected]
Lub zgłoś się tutaj: https://sagaakademia.is/pl/dolacz-do-nas/

Join us - Saga Akademia Please read Saga Akademia rules & regulations carefully, you’ll find it below application form, then fill out the form and submit. Join us today!

🌷🌱 Spring begins with small things 🌱🌷

A little more light.
The first warmer days.
Longer walks and new energy.

There’s something special about March — it reminds us that we can always start something new.

Maybe this year it will be… a new language?

New words that slowly turn into sentences.
Sentences that turn into conversations.
And conversations — into new opportunities, travels, and friendships.

🌍 In our school you can learn:
🇮🇸 Icelandic
🇬🇧 English
🇪🇸 Spanish

Registration: https://sagaakademia.is/join-us/
or [email protected]

--------------------------------------------------

🌷🌱 Wiosna zaczyna się od małych rzeczy 🌱🌷

Trochę więcej światła.
Pierwsze cieplejsze dni.
Dłuższe spacery i nowa energia.

Marzec ma w sobie coś wyjątkowego — przypomina nam, że zawsze można zacząć coś od nowa.

Może w tym roku będzie to… nowy język?

Nowe słowa, które z czasem zamienią się w zdania.
Zdania, które zamienią się w rozmowy.
A rozmowy — w nowe możliwości, podróże i znajomości.

🌍 W naszej szkole możesz uczyć się:
🇮🇸 islandzkiego
🇬🇧 angielskiego
🇪🇸 hiszpańskiego

Zapisy: https://sagaakademia.is/pl/dolacz-do-nas/
lub [email protected]

Love has many languages.
Sometimes it starts with a single word.
Sometimes with curiosity.
Sometimes with a dream of traveling, working abroad or having relaxed conversations without stress.

🇮🇸 Ég elska þig
🇬🇧 I love you
🇪🇸 Te quiero

Each of these sounds different but they carry the same meaning.
It’s the same with learning languages — everyone has their own path, their own pace and their own reason.

February is a beautiful time to do something good for yourself.
No pressure. No “I have to.”
Just curiosity and a little joy.

If you’d like to fall in love with Icelandic, English or Spanish, we invite you to join our courses.
We’ll help you take the first step and guide you forward.

👉 Message us and find the language that suits you.
[email protected]
www.sagaakademia.is

-----------------------------------

Miłość ma wiele języków.
Czasem zaczyna się od jednego słowa.
Czasem od ciekawości.
Czasem od marzenia o podróży, pracy za granicą albo swobodnej rozmowie bez stresu.

🇮🇸 Ég elska þig
🇬🇧 I love you
🇪🇸 Te quiero

Każde z tych zdań brzmi inaczej, ale niesie to samo znaczenie.
Tak samo jest z nauką języków — każdy ma swoją drogę, swoje tempo i swój powód.

Luty to piękny moment, żeby zrobić coś dobrego dla siebie.
Bez presji. Bez „muszę”.
Z ciekawością i odrobiną radości.

Jeśli chcesz zakochać się w islandzkim, angielskim lub hiszpańskim, zapraszamy na nasze kursy.
Pomożemy Ci zrobić pierwszy krok i przeprowadzimy Cię dalej.

👉 Napisz do nas i znajdź język, który pasuje do Ciebie.
[email protected]
www.sagaakademia.is

Do you:
✔️ want to speak more confidently?
✔️ want to understand movies, TV series, and conversations without constantly translating in your head?
✔️ dream of traveling, working abroad, or talking with people from different countries?
✔️ feel that “someday” you’ll learn a language… but that “someday” keeps getting pushed further away?

If you answered “yes” to even one of these — that’s your sign.

You don’t have to wait for the perfect moment.
The right moment is when you make the decision.

We invite you to join our Icelandic, English, and Spanish courses.
We’ll help you choose the right level and create a plan tailored to you.

👉 Message us and start your language journey.
[email protected]

-------------------------------------------------------------

Czy:
✔️ chcesz mówić pewniej?
✔️ chcesz rozumieć filmy, seriale i rozmowy bez ciągłego tłumaczenia w głowie?
✔️ marzysz o podróżach, pracy za granicą albo rozmowach z ludźmi z różnych krajów?
✔️ czujesz, że „kiedyś” chcesz się nauczyć języka… tylko to „kiedyś” ciągle się przesuwa?

Jeśli choć na jedno pytanie odpowiedziałeś/aś „tak” — to znak.

Nie musisz czekać na idealny moment.
Dobry moment jest wtedy, kiedy podejmujesz decyzję.

Zapraszamy na kursy islandzkiego, angielskiego i hiszpańskiego.
Pomożemy dobrać poziom i stworzyć plan dopasowany do Ciebie.

👉 Napisz do nas i zacznij swoją językową drogę.
[email protected]

⏰ LAST CALL AT CURRENT PRICES!
We’re updating our courses' prices in February — but you still have time to join a course at the current rates!

If you’ve been thinking about learning a language, now is the perfect moment to begin 📚
Perfect opportunity to start something new - future you will be greatful 😊

Check the courses and apply here: https://sagaakademia.is

***

⏰ OSTATNI MOMENT NA OBECNE CENY!
W lutym zmieniamy ceny naszych kursów — ale nadal jest czas, by zapisać się po obecnej cenie!

Jeśli od jakiegoś czasu myślisz o nauce języka, to jest idealny moment, żeby wystartować 📚
Wykorzystaj tę okazję, by zacząć coś nowego - Twoja przyszła wersja siebie Ci podziękuje 😊

Sprawdź kursy i zapisz się tutaj: https://sagaakademia.is/pl/

Saga Akademia - Szkoła Językowa Language school for small groups, intensive courses & private lessons. Saga Akademía puts emphasis on professionalism & individual approach.

We’re back to learning 😀

The beginning of the year is a good moment to slow down, take a breath and return to things that help us grow step by step.

If in 2026 you’d like to build confidence in a language at a calm pace, expand your vocabulary and feel more comfortable speaking — we’re here to support you along the way.

We’re back in class with a friendly atmosphere, a clear plan
and learning adapted to your own pace.

✨ The New Year is a good time to return to learning — without rush, but with purpose.

Enrollment for the new 2026 semester is now open.

👉 Join us and start the New Year with a new language by your side.

Saga Akademia 🌍💙
www.sagaakademia.is
[email protected]

-------------------------------------------------------------

Wracamy do nauki 😀

Początek roku to dobry moment, by zwolnić, złapać oddech
i wrócić do rzeczy, które rozwijają nas małymi krokami.

Jeśli chcesz w 2026 roku spokojnie budować pewność w języku, rozszerzać słownictwo i coraz swobodniej rozmawiać — jesteśmy tutaj, by Ci w tym towarzyszyć.

Wracamy na zajęcia z życzliwą atmosferą, jasnym planem
i nauką dopasowaną do Twojego tempa.

✨ Nowy Rok to dobry moment, by wrócić do nauki - bez pośpiechu, ale z sensem.

Zapisy na nowy semestr 2026 są otwarte.

👉 Dołącz do nas i zacznij Nowy Rok z nowym językiem u boku.

Saga Akademia 🌍💙
www.sagaakademia.is
[email protected]

Með nýju ári óskum við ykkur hugrekkis til að tala,
gleði í námi
og ánægju með hvert lítið skref fram á við.

Megið nýja árið færa ykkur ný orð sem opna dyr,
setningar sem styrkja sjálfstraustið
og samtöl sem leiða ykkur lengra en þið bjuggust við.

Takk fyrir að vera með okkur og fyrir að vaxa með okkar tungumálasamfélagi.

✨ Megið nýja árið vera fullt af innblæstri, forvitni
og tungumálamarkmiðum sem verða að veruleika.

Bestu nýárskveðjur,
Saga Akademía

----------------------------------------------------------------

As the New Year begins,
we wish you confidence to speak, joy in learning
and satisfaction from every small step forward.

May the coming year bring you new words that open doors,
sentences that build confidence
and conversations that take you further than you ever expected.

Thank you for being with us and for growing together with our language community.

✨ May the New Year be filled with inspiration, curiosity
and language goals that truly come to life.

Warm wishes,
Saga Akademía

--------------------------------------------------------------

Niech nadchodzący rok przyniesie Wam odwagę do mówienia,
radość z nauki i satysfakcję z każdego małego postępu.

Życzymy Wam nowych słów, które otwierają drzwi,
zdań, które dodają pewności siebie
i rozmów, które prowadzą dalej, niż się spodziewaliście.

Dziękujemy, że jesteście z nami i że wspólnie budujemy coś więcej niż tylko znajomość języków.

✨ Niech Nowy Rok będzie pełen inspiracji, ciekawości świata
i spełnionych językowych planów!

Z najlepszymi życzeniami,
Saga Akademía