曼蒂英文

正因為你有能力跨越 這個考驗才會降臨
振作起來🚀🚀🚀！！！ #20秒生活英文

那不是重點好嗎！！ #20秒生活英文 #英文口說

別走心😌 #英文口說 #20秒生活英文

用膝蓋想也知道！ #20秒生活英文 #英文口說

傳給常常掃興的朋友 #20秒生活英文 #英文口說

哇瑪西！！！😍😍😍 #20秒生活英文 #英文口說

你就是最棒的！無庸置疑！❤️❤️❤️

這太扯了🫣太瘋狂了😬😬😬 你會怎麼說？ #英文口說

《穿著Prada的惡魔2》教你的 5 句地道職場英文🍿

1. We are getting killed online.
我們在網路上被罵慘了😬

❤️曼蒂解釋：這裡的 getting killed 不是真的被殺，是形容在網路上遭到網民瘋狂攻擊、惡評如潮到無法招架🫠

2. My monkeys, my circus. 這是我們自己搞出的爛攤子。

❤️曼蒂解釋：這句話源自波蘭諺語 ”Not my monkeys, not my circus“ 不關我的事

但當我們改說 My 時，就變成：「這是我們自找的麻煩，得自己搞定。」

3. You are hanging on by your fingernails.
妳在這一行只是在做垂死掙扎🫣

❤️曼蒂解釋：我們平時鼓勵人會說 ”Hang in there“
但如果說 hang on by your fingernails
畫面感就是妳只剩指甲勾住邊緣
形容處境危險、快要撐不下去了😐

4. He’s been holding it over my head for so long.
他一直拿這件事來給我施壓🫠

❤️曼蒂解釋：Hold something over someone‘s head
意指利用某個錯誤、秘密或把柄
來威脅或對某人施加壓力😬

5. I’m going to make something of this job. 我要在這份工作闖出一番名堂。

❤️曼蒂解釋：Make something of something
是一個很積極的用法
指的是妳下定決心要在某個領域或職位上獲得成功、做出一番成就🔥🔥🔥

#英文口說 #英文會話 #英文學習 #英文