pourebrahim.farhad

pourebrahim.farhad Educational Center

Acronymسرواژه سرواژه در حقیقت شکل مخفف شده عبارت های طولانی تر و گاهی جملات در انگلیسی است. برای تشکیل سرواژه ها حرف آغا...
10/08/2022

Acronym

سرواژه
سرواژه در حقیقت شکل مخفف شده عبارت های طولانی تر و گاهی جملات در انگلیسی است. برای تشکیل سرواژه ها حرف آغازین کلمات مختلف تشکیل دهنده عبارت پشت یکدیگر قرار میگیرند، تا به شکل خلاصه به مفهوم مورد نظر عبارت اشاره کنند.

سرواژه های رایج:

1. NASA: The National Aeronatics & Space Adminstartion

2. DOB: Date of Birth
تاریخ تولد

3. AD/BC: Anno Domini/ Before Christ
پیش از میلاد مسیح/ پس از میلاد مسیح

4.CE/BCE: Common Era/ Before Common Era
پس از دوران مسیحیت/ پیش از دوران مسیحیت

5. ASAP: As Soon As Possible
هر چه سریعتر

6. AWOL: Absent without Leave
این مخفف اصطلاح نظامی است که به سربازان نیروی دریایی اشاره می کند که بدون اجازه محل خدمت خود را ترک می کنند.

7. BO: Body Odor
بوی زننده (عرق) بدن

8. BRB: Be Right Back
زود برمیگردم (مورد استفاده در فضای مجازی)

9. BTW: By the Way
راستی

10. BA: Bachelor of Arts
لیسانس رشته های علوم انسانی

11. BSC: Bachelor of Science
لیسانس رشته های علمی

12. MA: Master of Arts
فوق لیسانس رشته های علوم انسانی

13. MSC: Master of Science
فوق لیسانس رشته های علمی

14. ETA: Estimated Time of Arrival
زمان تقریبی رسیدن

15. FAQ: Frequently Asked Questions
سوالات پرتکرار

16. FYI: For Your Information
محض اطلاعات شما

17. IMO/IMHO: in My Opinion/ in My Honest/Humble Opinion
به نظر من/از نظر من حقیر/نظر صادقانه من

18. LOL: Laughing Out Loud
خندیدن با صدای بلند

19. GSOH: Good Sense of Humor
حس شوخ طبعی عالی

20. RIP: Rest in Peace
روحت شاد

مابقی لیست سرواژه ها در پست های آینده ارسال خواهد شد.

اگر در جمله سازی زبان انگلیسی مشکلی دارین، این پست مشکل شما رو حل میکنه!برای ساختن جملات ساده چه در مکالمه و چه در رایتی...
09/08/2022

اگر در جمله سازی زبان انگلیسی مشکلی دارین، این پست مشکل شما رو حل میکنه!

برای ساختن جملات ساده چه در مکالمه و چه در رایتینگ، این نکته مهم رو در نظر بگیرین؛

جملات فارسی با فاعل شروع شده و به فعل ختم می شوند،
مثال:
جورج واشینگتن اولین رئیس جمهور آمریکاست.

برعکس جملات فارسی، جملات انگلیسی بعد از شروع جمله با فاعل، بایستی فعل جمله نوشته شود.

معادل جمله بالا:
George Washington is the President of the United States.

Subject: George Washington
Verb: is
جملات ساده معمولا از فاعل، فعل، مفعول، عبارت اسمی، عبارت حرف اضافه، و یا قید تشکیل میشود.
مثال ها به ترتیب:

1. Alex loves Mary. (Object)
2. John has a big house. (Adjective + Noun)
3. Daisy plays tennis in school. (Preposition)
4. Beth walks slowly. (Adverb)

با کمی تمرین، جمله سازی فارسی به انگلیسی را در ذهن خود تثبیت کنید.

06/07/2022

Acquire English

یادگیری آسان زبان انگلیسی

اصطلاح امروز:

بزن کنار (در حال رانندگی)

Pull over

Example:

You can pull over David.
دیوید اینجا میتونی بزنی کنار.

Movie’s Full Transcription

So where are we going?
Are we going to a club?
No, very cold.
Very cold, yeah.
All right.
Well, then are we going to a park?
Warmer.
I thought you talk a lot.
I thought you don’t.
Must be the company. Usually, I don’t.
You can turn here.
Pull over. Just there.
You’re afraid I’ll think you came tonight because you felt sorry for me.
You don’t have to play these games, Victor.
I know why you really came.
You’re just being careful.
You want to find out if the girl who’s been watching you saw what you did.

Dead Man Down (2013)
Director: Niels Arden Oplev

28/06/2022

Acquire English

یادگیری آسان زبان انگلیسی با فیلم

اصطلاح امروز

Give or Take

معادل فارسی: حدودا، کم و بیش، نه زیاد نه کم

“Give or Take” is used to indicate that an amount is approximate, nearly, almost

Examples:

1. It’ll be ready at 6:00 P.M, give or take a few minutes.
2. It’ll take about three weeks, give or take a day or so.

۱. ساعت ۶ بعد از ظهر آماده خواهد شد، چند دقیقه زودتر یا دیرتر.
۲. حدودا سه هفته طول خواهد کشید، تقریبا یک روز کم یا زیاد.

اصطلاح مورد نظر در فیلم:

How long has been dead?
Two thousand years ago, give or take.

چند وقته که مرده؟
حدودا دو هزار سال پیش.

Prometheus (2012)
Director: Ridley Scott

27/06/2022

Acquire English

یادگیری زبان انگلیسی با فیلم

اصطلاح امروز:

Drunk as Lords (Drunk as a Lord)

معادل فارسی: مثل خر مست کردن، تا خرخره مست کردن

Movie’s Transcription

I want to show you something.
They knew we’re coming.
So they got drunk as lords and shot themselves at sunup.
Why are you showing me this?
Ideals are peaceful, History is violent.

میخوام یه چیزی نشونت بدم.
اونا میدونستن که ما داریم میایم.
پس تا خرخره مست کردن و موقع طلوع آفتاب خودشون رو کشتند.

Fury (2014)
Director: David Ayer

26/06/2022

Acquire English

یادگیری آسان زبان انگلیسی با فیلم

لغت امروز:
Racket

معادل های فارسی: راکت تنیس، جنجال، هیاهو، مهمانی بزرگ و پر سر و صدا، کار غیرقانونی، حقه بازی، اخاذی، شغل، فریب، حیله

Examples:

1. The people next door were making such a racket that she could not get to sleep.
2. The racket of students in campus was very loud.
3. They used to give at least a racket once a year.
4. Al Capone (Alphonse Gabriel Capone) by the nickname of “scarface” was a narcotics racket.

۱. همسایه های او چنان صر و صدا راه انداخته بودند که نتوانست بخوابد.
۲. سر و صدای دانشجویان در محوطه دانشگاه، خیلی زیاد بود.
۳. آنها هر سال حداقل یه سور خیلی بزرگ میدادند.
۴. آل کاپون (آلفونز گابریل کاپون) که لقبش “صورت زخمی” بود، قاچاقچی مواد مخدر بود.

معنی لغت مورد در نظر در این فیلم:

شغل

What’s your racket, Handsome?
My racket is, I’m a Bible salesman.
شغلت چیه خوشتیپ؟
شغل من، من انجیل فروش هستم.

Gangster Squad (2013)
Based on a True Story
Director: Ruben Fleischer

22/06/2022

Acquire English (Watch Movies)

یادگیری آسان زبان انگلیسی با فیلم

لغت امروز
Roll

معادل های فارسی: Roll: غلتیدن، حرکت کردن، گشت زدن
گلوله کردن، چرخاندن
(تخته نرد و سایر بازی ها) تاس ریختن، ‌فهرست،لیست کلاس، حلقه (فیلم)، دسته (اسکناس)

لغت مورد نظر در فیلم

Roll Down
پایین آوردن شیشه، پیچیدن یا رول کردن نان، تا کردن آستین پیراهن

Examples:

1. S/He rolled down the car window.
2. He rolled down his sleeve.

۱. او شیشه رو پایین برد.
۲. او آستین پیراهنش را تا کرد.

The Human Centipede (2009), First Sequence.
Director: Tom Six

21/06/2022

Acquire English

یادگیری آسان زبان انگلیسی با فیلم

لغت امروز:
Aid
to aid
aided
aided
معادل های فارسی: کمک، مساعدت، امداد، همدستی، همیاری

Examples:

1. S/He walks with the aid of a cane.
2. She went to the aid of a man trapped in his car.
3. We are collecting money in aid of cancer research.
4. Aid Agencies

۱. او به کمک عصا راه می رود.
۲. او به کمک مردی رفت که در ماشینش گیر کرده بود.
۳. ما داریم برای کمک به تحقیقات مربوط به سرطان پول جمع می کنیم.
۴. سازمان های امدادی

لغت مورد نظر در این فیلم
There has been talk that the village aided you somehow.

Anthropoid (2016)
Director: Sean Ellis

20/06/2022

Acquire English

یادگیری آسان زبان انگلیسی با فیلم

اصطلاح امروز

Bad Mouth

معادل های فارسی: بددهنی کردن، بد و بیراه گفتن، پشت شخصی حرف زدن

Example:

Some people always bad mouth one another.
بعضی از مردم همیشه با یکدیگر با بد دهنی صحبت می کنند.

اصطلاح مورد نظر در این فیلم

Don’t bad mouth your old man.
I’m not badmouthing him.

پشت سر پدرت بد دهنی نکن.
من پشت سرش بددهنی نمیکنم.

Men in Black 3 (2012)
Director: Barry Sonnenfeld

18/06/2022

Acquire English

یادگیری آسان زبان انگلیسی با فیلم

اصطلاح امروز:
Let Go

معادل های فارسی: بیخیال شدن، رها کردن، ول کردن

Examples:
1. Let go of my coat.
۱. پالتومو ول کن.
2. Let me go. You’re hurting me.
۲. ولم کن. داری اذیتم می کنی.

اصطلاح مورد نظر در این فیلم
Let it go man!
بیخیال شو مرد!

Get Smart (2008)
Director: Peter Segal

15/06/2022

Acquire English

یادگیری آسان زبان انگلیسی با فیلم

لغت امروز

Blasphemy

معادل فارسی: توهین به مقدسات، کفر گویی

Example:

In the middle ages, blasphemy was punishable by death.
در قرون وسطی، مجازات توهین به مقدسات، مرگ بود.

لغت مورد نظر در این فیلم:
I’m Norton, the warden. Rule Number one: No blasphemy.

The Shawshank Redemption (1994)
Director: Frank Darabont

Address

Valiasr
Tabriz

Telephone

+989143203046

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when pourebrahim.farhad posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The School

Send a message to pourebrahim.farhad:

Shortcuts

Share

Category