مدرسة الامام علي بن ابي طالب

19/02/2026

تذكروا دائماً أن النجاح ليس محطة وصول، بل هو رحلة مستمرة. اليوم احتفلوا بإنجازكم، وغداً استعدوا لرفع سقف طموحاتكم، فالعالم ينتظر إبداعاتكم.

24/01/2026

تحية طيبة
سيكون موعد الامتحانات التحريرية لنصف السنة الساعة الثامنة والنصف صباح حسب تعليمات وزارة التربية

14/01/2026

https://www.facebook.com/share/1AyoP7gQX7/

وجّه السيد محافظ كركوك ريبوار طه
بتعطيل الدوام الرسمي يوم غد
في جميع الدوائر ورياض الأطفال والمدارس الابتدائية والمتوسطة والإعدادية والجامعات،

على أن لا يتعارض ذلك مع سير الامتحانات لطلبة الجامعات وفق تقديرهم .

وأكد سيادته أن القرار يأتي بمناسبة ذكرى استشهاد الإمام موسى بن جعفر الكاظم (عليه السلام)،

مع استمرار الدوام في الدوائر التي تؤدي واجباتها الخدمية..

————————————————

#كوردى

بەڕێز ڕێبوار تەها پارێزگاری کەرکوک بڕیاریدا بە ڕاگرتنی دەوامی فەرمی لە سەرجەم فەرمانگەکان، باخچەکانی منداڵان، قوتابخانە سەرەتایی، ناوەندی و ئامادەییەکان و زانکۆکان، بەو مەرجەی ئەم بڕیارە کار نەکاتە سەر بەڕێوەچوونی تاقیکردنەوەکانی خوێندکارانی زانکۆ و ئەوەش بەپێی هەڵسەنگاندنی زانکۆکان خۆیان دەبێت.

بەڕێزیان جەختی کردەوە کە ئەم بڕیارە بەبۆنەی یادی شەهیدبوونی ئیمام موسای کازم (سڵاوی خوای لەسەر بێت) دراوە، لەگەڵ بەردەوامبوونی دەوام لەو فەرمانگانەی کە ئەرکی خزمەتگوزاری پێشکەش دەکەن.

————————————————



Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha,
tüm dairelerde, anaokullarında, ilkokul, ortaokul, lise, üniversite ve enstitülerde yarın resmi tatil ilan etti.

Bu karar, üniversite öğrencilerinin sınav takvimleriyle çelişmemesi için onların takdirine bırakılmıştır.

Sayın Vali, kararın İmam Musa bin Cafer el-Kazım’ın (a.s.) şehadet yıldönümü münasebetiyle alındığını vurguladı,
hizmet görevlerini yerine getiren dairelerde ise çalışmaların devam edeceğini belirtti.

————————————————

#ܐ̄ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ

ܨܘܼܘܒܠܹܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܒܡܼܿܫܦܠܬ̈ܐ ܦܘܼܠܚܵܢ̈ܐ ܪܘܼܫܡ̈ܝ̈ܐ ܓܵܘ ܟܠܝܗ ܡܼܿܕܪܵܫܹ̈ܐ ܫܪܘܼܝܬܼܵܐܐܬܼܠܛܵܝܵܐ ܕܫܒܼܪܹ̈ܐ ܘܡܸܨܥܝܬܼܵܐ ܘܡܼܿܕܪܵܫܹ̈ܐ ܘܒܝܬܼ ܨܘܼܒܹ̈ܐ .

ܥܼܿܠ ܗܘܵܐ ܥܼܿܡ ܪܚܫܬܵܐ ܨܵܚܨܝܬܵܐ ܠܝܘܼܠܦܹ̈ܐ ܒܹܝܬܼ ܨܘܼܒ݂̈ܐ ܠܦܘܬ ܐܝܼܩܵܪܝܗܘܢ .

ܘܫܘܪܪܠܹܗ ܡܝܹܼܩܪܬܹܗ ܗܘܵܐ ܦܘܼܣܩܸܢܵܐ ܒܦܘܼܪܣܵܐ ܕܘܼܟ݂ܪܘܼܢܝܵܐ ܣܗܕܵܐ ܐܠܡܐܡ ܡܘܼܣܐ ܒܢ ܓ̱ܥܦܼܪ ܐܠܟܐܕܼܡ .

ܥܼܿܡ ܐܡܝܼܢܘܼܬܼܵܐ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܗܵܝ ܥܒܼܵܕܵܐ ܘܓ̱ܒܘܼܬܵܗ ܬܸܫܡܸܫܬܼܵܐ .

————————————————



His Excellency the Governor of Kirkuk, Rebwar Taha Mustafa, directed the suspension of official working hours in all government departments, kindergartens, primary, intermediate and secondary schools, as well as universities,
provided that this does not conflict with the conduct of university examinations, according to their discretion.
His Excellency affirmed that this decision comes on the occasion of the anniversary of the martyrdom of Imam Musa ibn Ja‘far Al-Kadhim (peace be upon him),
while work shall continue in departments responsible for providing essential service duties.

————————-

12/01/2026

جدول امتحانات نصف السنة

10/01/2026

السلام عليكم
تم تغيير دوام المدرسة من صباحاً و مساءً إلى صباحي جميع الأيام
و ابتداء من يوم غداً الأحد

08/01/2026

04/01/2026

السلام عليكم
رابع أ/ب
امتحان شامل للقواعد من البدايه لحد اسم الموصول ماداخل
انشاء استقبال الضيف واداب الزياره

29/12/2025

https://www.facebook.com/share/p/1DYhxNpKmS/

وجّه محافظ كركوك السيد ريبوار طه
بتعطيل الدوام الرسمي ليومي الثلاثاء والأربعاء
في جميع رياض الأطفال والمدارس الابتدائية والمتوسطة والإعدادية في عموم المحافظة،

وذلك بسبب انخفاض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر المئوي واستمرار تأثير المنخفض الجوي.

وجاء هذا القرار استنادًا إلى تقارير هيئة الأنواء الجوية ومديرية تربية كركوك، وحرصًا على سلامة التلاميذ والطلبة في عموم المحافظة.

وأكد سيادته في الوقت ذاته استمرار الدوام الرسمي في الدوائر الحكومية .

————————————————

#كوردى

بەڕێز ڕێبوار تەها پارێزگاری کەرکوك بڕیاریدا بە ڕاگرتنی دەوامی فەرمی بۆ ڕۆژانی سێشەممە و چوارشەممە لە سەرجەم باخچەکانی منداڵان و قوتابخانە سەرەتایی و ناوەندی و ئامادەییەکان لە سەرتاسەری پارێزگاکەدا. ئەم بڕیارە بەهۆی دابەزینی پلەکانی گەرما بۆ خوار سفری سەدی و بەردەوامیی کاریگەریی نزمە پاڵەپەستۆی كەشوهەواوە دراوە.

ئەم بڕیارە لەبەر ڕۆشنایی ڕاپۆرتەکانی دەستەی کەشناسی و بەڕێوەبەرایەتی گشتیی پەروەردەی کەرکوك و لەپێناو پاراستنی سەلامەتیی گیانی قوتابیان و خوێندکاران لە سەرتاسەری پارێزگاکەدا دەرکراوە.

لە هەمان کاتدا، بەڕێزیان دووپاتی کردەوە کە دەوامی فەرمی لە فەرمانگە حکومییەکاندا وەک ئاسایی بەردەوام دەبێت.

————————————————



Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha,
salı ve çarşamba günleri il genelindeki tüm anaokulları, ilkokullar, ortaokullar ve liselerde resmi tatil ilan etti.

Bu karar, hava sıcaklıklarının sıfır derecenin altına düşmesi ve hava sisteminin etkisinin devam etmesi nedeniyle alındı.

Karar, Meteoroloji Genel Müdürlüğü ve Kerkük Eğitim Müdürlüğü raporlarına dayanarak, öğrencilerin güvenliği gözetilerek verildi.

Sayın Vali, aynı zamanda resmi dairelerde mesainin devam edeceğini de vurguladı.

———————-

27/12/2025

https://www.facebook.com/share/1BsRYDB5Db/

وجّه محافظ كركوك السيد ريبوار طه
بتعطيل الدوام الرسمي ليوم غدٍ الأحد
في جميع رياض الأطفال والمدارس الابتدائية والمتوسطة والإعدادية في عموم المحافظة

بسبب استمرار الحالة الجوية وموجة الأمطار والانخفاض الحاد في درجات الحرارة،

واستنادًا إلى تقارير الأنواء الجوية وتربية كركوك
حفاظًا على سلامة التلاميذ والطلبة.

وأشار إلى أن الدوام الرسمي في الدوائر الحكومية والكليات سيستمر كالمعتاد.

————————————————

#كوردى

بەڕێز ڕێبوار تەها پارێزگاری کەرکوك، بڕیاریدا بە ڕاگرتنی دەوامی فەرمی بۆ سبەی یەکشەممە لە سەرجەم باخچەکانی منداڵان و قوتابخانە سەرەتایی، ناوەندی و ئامادەییەکان لە سەرتاسەری پارێزگاکەدا. ئەم بڕیارە لەژێر ڕۆشنایی ڕاپۆرتەکانی کەشناسی و پەروەردەی کەرکوك و لەپێناو پاراستنی سەلامەتیی قوتابیان و خوێندکاران دراوە بەهۆی بەردەوامیی دۆخی نالەباری کەشوهەوا، شەپۆلی بارانبارین و دابەزینی پلەکانی گەرما.

ئاماژەی بەوەش کردووە کە دەوامی فەرمی لە فەرمانگە حکومییەکان و کۆلێژەکان وەک ئاسایی بەردەوام دەبێت.

————————————————



Kerkük Valisi Sayın Rebvar Taha,
yarın Pazar günü il genelindeki tüm anaokullarında, ilkokul, ortaokul ve liselerde resmi tatil ilan etti.

Bu karar, devam eden hava koşulları, yağışların sürmesi ve hava durumu nedeniyle
Meteoroloji raporları ve Kerkük Eğitim Müdürlüğü’nün değerlendirmelerine dayanarak,
öğrencilerin güvenliğini korumak amacıyla alındı.

Vali ayrıca, resmi daireler ve üniversitelerde eğitimin olağan şekilde devam edeceğini belirtti.

————————————————

#ܣܘܼܪܝܵܝܵܐ

ܨܘܸܘܒܠܹܗ ܗܘܼܦܪܟܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܪܝܒܘܪ ܛܵܗܐ ܒܡܼܿܫܦܠܬ̈ܐ ܦܘܼܠܚܵܢ̈ܐ ܪܘܼܫܡ̈ܝ̈ܐ ܠܝܘܼܡ̈ܐ ܩܘܼܕܡܹܐ ܚܼܿܕ̄ ܒܫܒܵܐ ܓܵܘ ܟܠܝܗ ܡܼܿܕܪܵܫܹ̈ܐ ܫܪܘܼܝܬܼܵܐܐܬܼܠܛܵܝܵܐ ܕܫܒܼܪܹ̈ܐ ܘܡܸܨܥܝܬܼܵܐ ܒܟܘܼܠܵܢܵܝܵܐ ܕܗܘܼܦܪܟܝܵܐ .

ܒܥܸܠܬܼܵܐ ܐܡܝܼܢܘܼܬܼܵܐ ܐܝܼܟܢܘܵܬܼܵܐ ܐܬܼܝܪܵܝܬܵܐ ܘܠܼܿܦܵܐ ܕܡܼܿܛܪܵܬܼܵܐ ܢܚܬܼܬܵܐ ܕܪܓܼܵܐ ܕܫܚܝܢܘܼܬܼܵܐ .

ܘܣܢܕܬܵܐ ܥܼܿܕ ܬܫܪܵܪܹ̈ܐ ܐܝܼܟܢܘܿܬܼܵܐ ܐܼܿܬܼܝܼܪܝܬܵܐ ܘܬܪܒܝܬܵܐ ܕܟܪܟܘܟ ܢܛܝܼܪܘܼܬܼܵܐ ܥܼܿܠ ܫܠܡܘܼܬܼܵܐ ܬܠܡܝܼܕܹ̈ܐ ܘܝܘܼܠܦܹ̈ܐ .

ܘܪܡܙܠܹܗ ܥܼܿܕ ܗܘܵܐ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܪܘܼܫܡܝܵܐ ܒܕܘܼܒܪܐܝܬܼ ܫܘܼܠܛܵܢܵܐ ܘܟܠܵܢܝܬܵܐ ܐܡܝܼܢܘܼܬܼܵܐ .

————————————————



The Governor of Kirkuk, Mr. Rebwar Taha Mustafa, directed the suspension of official attendance tomorrow, Sunday, in all kindergartens, as well as primary, intermediate, and secondary schools throughout the governorate, due to the ongoing weather conditions, continued rainfall, and the sharp drop in temperatures.
This decision is based on the reports of the Meteorological Authority and the Kirkuk Directorate of Education, and comes in order to safeguard the safety of pupils and students.
He also indicated that official working hours in government departments and colleges will continue as usual.

———————-

23/12/2025

السلام عليكم
الصف الخامس غداً امتحان اسلامية الشهر الثالث الوحدة الثالثة

23/12/2025

https://www.facebook.com/share/p/14PEJs3fnYx/

مجلس الوزراء
يقرر تعطيل الدوام الرسمي في الدوائر الحكومية، ليوم الخميس 25 كانون الأول 2025،
بمناسبة أعياد ميلاد السيد المسيح عليه السلام.

•••••
المكتب الإعلامي لرئيس مجلس الوزراء
23-كانون الأول-2025