ورشة اللغة الفارسية - دائرة العمل والتدريب المهني - كربلاء المقدسة

دستها را برده ام بالا خدایم را صدا کردم،نمیدانم چه میخواهی
ولی امشب برای تو،برای رفع غمهایت
برای قلب زیبایت ، برای آرزوهایت،به درگاهش دعاکردم
عید سعید قربان مبارک

هل تعلم ؟
-------

- أن الإيرانيين كانوا يكتبون اسم ( تهران ) بالتاء حتى القرن الخامس الهجرى ، لكن كتابتها بالطاء انتشرت رويداً رويداً بعد ظهور الكتابات الحديثة الخاصة بالعرب ، واستمر هذا ، إلى حد ما ، حتى العصر الحديث ، إلى أن رجعوا إلى كتابتها بالتاء . وتؤكد بعض الدراسات أن أهل طهران كانوا يختبئون تحت الأرض ، تهران بالأصل مكوّن من كلمتين هما (ته) وتعني هذه الكلمة (تحت)، والكلمة الأخرى (ران) التي تعني (الأرض المنسبطة)، وفسَّروا أنَّ السبب في تسمية المدينة بهذا الاسم هو احتوائها على الكثير من الأماكن التي تصلح للاختباء من المهاجمين لها .هذا وقد كانت طهران قرية صغيرة فى البداية ، ثم أصبحت عاصمة ومقراً للحكم فى العصر القاجارى ( ١٧٩٧ - ١٩٢٥م ) .

إسئناف دورات تعليم اللغة الفارسية المعاصرة في مركز التدريب المهني في كربلاء المقدسة للمبتدئين وتستمر الدورة لمدة شهرين.
الصورة : نصب الشاعر والفيلسوف الكبير عمر الخيام في طهران

به جای آنکه به تاریکی لعنت بفرستید ، یک شمع روشن کنید. کنفسیوس ...
بدل أن تلعن الظلام ، أشعل شمعة . كونفيشيوس...