𝗕𝗮𝗿𝘇 𝗦𝗰𝗵𝗼𝗼𝗹

کۆمەڵگەی بارز سێیەمین کامپی هاوینە لە دەرەوەی وڵات ڕادەگەیەنێت
Barz Announces Its Third International Summer Camp

لە پێناو ڕەخساندنی هەلی زیاتر بۆ قوتابییان و داواکاری زۆری دایبابان، کۆمەڵگەی بارزی ناحکومی، سێیەمین کامپی هاوینە بۆ وڵاتی فەڕەنسا ڕادەگەیەنێت.

کامپەکە لە مانگی ٨ بۆ شاری پاریس و ئەکادیمییای یانەی وەرزشی پاریس سان جێرمان دەبێت، تیایدا قوتابییان وێڕای ئەنجامدانی کامپێکی ڕاهێنانی تۆپی پێ، شوێنە بەناوبانگەکانی وەکو مۆزەخانەی لۆڤەر و دیزنی لاند بەسەردەکەنەوە و، ئاشنا دەکرێن بە کولتوور و شێوازی ژیانی ئەو وڵاتە پێشکەوتووەی ئەوروپا.

بەهیوای گەشتێکی خۆش بۆ بەشداربووان

تێبینی: ئەو کامپە تەنها قوتابییانی کۆمەڵگەی بارز دەگرێتەوە.
ناونووسین تا ٥ـی ٦ـی ٢٠٢٦ بەردەوام دەبێت.

In order to provide more opportunities for students and in response to parents’ requests, Barz Private School is pleased to announce its third international summer camp to France.

The camp will take place in August in Paris and at the Paris Saint-Germain Sports Academy. Alongside participating in a football training camp, students will also visit famous places such as the Louvre Museum and Disneyland, and become familiar with the culture and lifestyle of this developed European country.

We wish all participants a pleasant and enjoyable trip.

Note: The camp is exclusively for Barz Private School students.

Registration will continue until 5 June 2026.

بارز خولێکی هاوینەی ناوازە ڕادەگەیەنێت
Barz Announces a Special Summer Course

دوای کۆتایهاتنی وەرزی خوێندنی ٢٠٢٥ - ٢٠٢٦، کۆمەڵگەی بارزی ناحکومی، خولێکی نایاب بۆ قوتابییانی بنەڕەتی ڕادەگەیەنێت.

خولەکە لەژێر ناونیشانی “تێکۆشانی هاوینە، بۆ جەستەیەکی بەهێز و بیرێکی ورد” دەستپێدەکات، کە لە دوو پاکێجی سەرەکی پێکدێت، ئەوانیش:

🔷 یەکەم: پاکێجی زمانەکانی (عەرەبی و ئینگلیز) تیایدا بابەتی بیرکاری هزری دیارییە.
🔷 دووەم: پاکێجی تەرفیهی، کە بریتییە لە خولی ئەسپسواری و خولی مەلەوانی، کە تیایدا بەشداربوو بەتەواوی فێر دەکرێت.

♦️ خولەکان لە ١٠ـی ٦ـی ٢٠٢٦ دەستپێدەکات.
♦️ لەکاتی دەستپێکردنی خولەکە، هۆیەکانی گواستنەوە و شێوازی بەشداریکردن بۆ قوتابییان ڕووندەکرێتەوە.

کۆمەڵگەی بارزی ناحکومی

After the end of the 2025–2026 academic year, Barz Private School is pleased to announce a special summer course for primary school students.

The course will be held under the title:
“Summer Effort for a Strong Body and a Sharp Mind”
The program includes two main packages:

🔷 First: Arabic and English language courses, including mental mathematics lessons.
🔷 Second: An entertainment package including horse riding and swimming courses, where participants will receive full training.

♦️ The courses will begin on 10 June 2026.
♦️ Transportation details and participation procedures will be explained to students before the courses begin.

Barz Private School

مامۆستایانی زمان لە خولی هاوینە
Language Teachers in the Summer Course

هەریەک لە بابەتەکانی کوردی، عەرەبی و ئینگلیزی، دەرفەتێکی گرنگن بۆ بەدەستهێنانی نمرەی بەرز، لە خولی هاوینەی کۆمەڵگەی بارز، مامۆستایانی زمان، پەروەردەکار و نایابن، ئاسانکارییەکی ئێجگار زۆر بۆ تۆی قوتابی دەکەن بۆ بەدەستهێنانی نمرەی بەرز لەو بابەتانە.

♦️ پەلە بکە ناوی خۆت تۆمار بکە، لە بارزەوە هەنگاوەکانت بۆ داهاتوو ئاسانتر دەبێت.

Kurdish, Arabic, and English subjects are important opportunities for achieving high grades. In Barz School’s summer course, the language teachers are experienced and highly capable educators who provide great support to students in reaching excellent results in these subjects.

♦️ Register now — with Barz, your steps toward the future become easier.

#پۆلی12

مامۆستایانی خولی هاوینە خوێندنی ئینگلیزی
English Course Teachers for the Summer Course

خوێندنی ئینگلیزی لە کۆمەڵگەی بارز، بایەخێکی تایبەتی هەیە و مامۆستاکانی بە ئەزموون، نایابن، لێهاتوو، زمان زان و بەتوانان، ئەوان لە کۆمەڵگەی بارزەوە هاوکاری تۆی قوتابی دەبن بۆ گەیشتن بە ئامانجەکانت.

♦️ پەلە بکە ناوی خۆت تۆمار بکە، لە بارزەوە هەنگاوەکانت بۆ داهاتوو ئاسانتر دەبێت.

English education at Barz School receives special attention. The teachers are experienced, skilled, knowledgeable, and highly capable. At Barz, they help students reach their goals and improve their abilities.

♦️ Register now — with Barz, your steps toward the future become easier.

#پۆلی12

مامۆستایانی خولی هاوینە بۆ خوێندنی کوردی
Kurdish Subject Teachers for the Summer Course

ستافی خوێندنی کوردی، خاوەن ئەزموونی چەندین ساڵە و دەستکەوتی نایابن لە ساڵانی ڕابردوو، قوتابییان ئاسوودە بن، کە لە دەستێکی ئەمین و جێگەیەکی نایابدان.

♦️ پەلە بکە ناوی خۆت تۆمار بکە، لە بارزەوە هەنگاوەکانت بۆ داهاتوو ئاسانتر دەبێت.

The Kurdish subject teaching staff have many years of experience and outstanding achievements from previous years. Students can feel confident that they are in safe hands and in an excellent learning environment.

♦️ Register now — with Barz, your steps toward the future become easier.

#پۆلی12

ئاهەنگی دەرچوونی باخچەی منداڵان بەڕێوەچوو
Kindergarten Graduation Ceremony

ڕۆژی پێنجشەممە، ١٤ـی ٥ـی ٢٠٢٦، لە ئێوارەیەکی ڕازاوەدا، ئاهەنگی دەرچوونی منداڵانی باخچە بەڕێوەچوو.

ئاهەنگەکە لە هۆڵی پێشەوا، بە بەشداری گرووپی موزیکی (بی شادۆ)، بە نمایشکردنی چەندین چالاکی ناوازە بەڕێوەچوو، کە تێیدا توانا و بەهرەی منداڵەکان نیشاندرا، کە بووە جێگەی سەرنجی ئامادەبووان.

کۆمەڵگەی بارز وێڕای پیرۆزبایی لە منداڵ و خێزانەکانییان، بەڵێن دەدات هەمیشە بە پلانی نوێ و بە چالاکی ناوازە، خزمەت بە قوتابییان بگەیەنێت و هاندەرییان بێت بۆ بەرەوپێشبردنی تواناکانییان.

کۆمەڵگەی بارزی ناحکومی
شەممە، ١٦ـی ٥ـی ٢٠٢٦

On Thursday, 14 May 2026, the kindergarten graduation ceremony was held in a beautifully prepared evening event.

The ceremony took place at Peshawa Hall, with the participation of the music group (B Shadow) and included several special performances that highlighted the children’s talents and abilities, attracting the attention and admiration of the audience.

Barz Private School extends its congratulations to the children and their families and promises to continue providing students with new programs and special activities that encourage and develop their talents.

Barz Private School
Saturday, 16 May 2026

ستافی خولی هاوینەی پۆلی ١٢
Grade 12 Summer Course Staff

محمد خالید
عربی - خوێندنی کوردی و ئینگلیزی
١٠ ساڵ ئەزموون

Mohammed Khalid
Arabic – Kurdish and English Curriculum
10 Years of Experience

#پۆلی12

ستافی خولی هاوینەی پۆلی ١٢
Grade 12 Summer Course Staff

دلشاد احمد
عربی - خوێندنی کوردی و ئینگلیزی
٣٠ ساڵ ئەزموون

Dilshad Ahmed
Arabic – Kurdish and English Curriculum
30 Years of Experience

#پۆلی12

ستافی خولی هاوینەی پۆلی ١٢
Grade 12 Summer Course Staff

عیماد خۆشناو
ئینگلیزی - خوێندنی کوردی و ئینگلیزی
٢٢ ساڵ ئەزموون

Emad Khoshnaw
English – Kurdish and English Curriculum
22 Years of Experience

#پۆلی12

ستافی خولی هاوینەی پۆلی ١٢
Grade 12 Summer Course Staff

خلیل خۆشناو
کوردی - خوێندنی کوردی و ئینگلیزی
٢٥ ساڵ ئەزموون

Khalil Khoshnaw
Kurdish – Kurdish and English Curriculum
25 Years of Experience

#پۆلی12