14/09/2026
كوردى | Eng | عربي
خۆشحاڵبووین بە سەردانی بەڕێز ئامەد دەمیرهان، بەڕێوەبەری گشتیی مۆزەخانەی نیشتمانیی بارزانی و بەڕێوەبەری پڕۆژەی بە دیجیتاڵکردنی ئەرشیفی پەیمانگەی کەلەپووری کوردی، بۆ قوتابخانەی داڤنشی نێودەوڵەتی. بەڕێزیان خاوەنی ئەزموونێکی دەوڵەمەندن لەبواری ئەکادیمی، توێژینەوە، و سەرکردایەتیکردن لە بواری کتێبخانە نێودەوڵەتییەکاندا.
لە سەردانەکەیدا، گفتوگۆمانکرد لەبارەی پێوەرە نێودەوڵەتییەکانی کەرتی پەروەردە کە قوتابخانە باوەڕپێکراوەکەمان بە سیستەمی IB پەیڕەوی دەکات لەگەڵ پەرەسەندنەکانی سێکتەری پەروەردە لە هەرێمی کوردستان و عێراق بە گشتی. پێزانینمان هەیە بۆ سەردانەکەی و ئەو تێڕوانینە بەنرخانەی بەخشیییە فێرخوازانی قوتابخانەکەمان.
We were pleased to receive Mr. Amed Demirhan, General Director of the Barzani National Memorial and Project Co-Director for Digitalizing the Kurdish Heritage Institute, who brings extensive experience as an academician, researcher, and leader in international librarianship.
During his visit, we highlighted the high educational standards our IB-certified school upholds, alongside the evolving landscape of education in the Kurdistan Region and Iraq. He shared inspiring insights on the transforming role of academic libraries in modern education. We are grateful for his visit and the valuable perspective he shared with our school community.
يسرّنا أن نستقبل السيد أمد دميرهان، المدير العام لنصببارزاني الوطني، والمدير المشارك لمشروع رقمنة معهد التراث الكردي، والذي يتمتع بخبرة واسعة في المجال الأكاديمي والبحثي والقيادة في مجال المكتبات الدولية.
وخلال زيارته، استعرضنا المعايير التعليمية العالية التي تلتزم بها مدرستنا المعتمدة من قبل البكالوريا الدولية (IB)، إلى جانب التطورات المتسارعة في مجال التعليم في إقليم كردستان والعراق. كما شاركنا رؤى ملهمة حول الدور المتغير للمكتبات الأكاديمية في التعليم الحديث.
نحن ممتنون لزيارته الكريمة، وللمنظور القيّم والأفكار التي شاركها مع مجتمع مدرستنا.