18/08/2026
کوردى - عربي - English
بەردەوامبوونا خولا پێنجێ يا پێداگۆجى ل زانكویا جیهان-دهۆک د حەفتیا شەشێ دا
ل دویف راسپاردێن سەرۆکێ زانكویا جیهان-دهۆک بەرێز (پ.د. زیرڤان عبدالمحسن أسعد) بۆ پێشکێشکرنا خزمەتێن زانستى و ئەکادیمی، چالاكیێن خولا پێنجێ يا ڕاهێنانا پێداگۆجی بۆ مامۆستایێن پەروەردا دهۆکێ د حەفتیا وێ يا شەشێ دا بەردەوامن.
د ڤى چارچۆڤەى دا، ل ڕێکەفتی ١٨-٨-٢٠٢٦، وانەیەک ل ژێر ناڤونیشانێ (شارەزاییێن پێشکێشکرنێ - Presentation Skills) ژلایێ بەرێز (م. سالار فیصل نوری) بۆ پشکدارێن خولێ هاتە پێشکێشکرن، ب مەبەستا پێشڤەبرنا شیانێن مامۆستایان د پێشکێشکرنا بابەتان، تەکنیکێن ئاخفتنێ، و دارشتنا زانیاریان ب شێوازەکێ زانستی و ئەکادیمی.
پتر ژ 120 مامۆستایان پشکدارن د ڤێ خولێ دا، ب مەبەستا بهێزکرنا شیانێن وان یێن وانەگۆتنێ ل دویف ستانداردێن جیهانی.
عربي
استمرار فعاليات الدورة البيداغوجية الخامسة في جامعة جيهان-دهوك في أسبوعها السادس
تأكيداً لتوجيهات رئيس جامعة جيهان-دهوك (الأستاذ الدكتور زيرفان عبدالمحسن أسعد) بتقديم الخدمات العلمية والأكاديمية، تواصل الدورة التدريبية الخامسة للتأهيل البيداغوجي لمدرسي ومعلمي تربية دهوك فعالياتها للأسبوع السادس.
وفي هذا السياق، وتحديداً بتاريخ 18-8-2026، قدم (م. سالار فيصل نوري) محاضرة للمشاركين بعنوان (مهارات التقديم - Presentation Skills)، بهدف تطوير قدرات المدرسين والمعلمين في تقديم المحتوى التعليمي، وتقنيات الإلقاء، وصياغة المعلومات بأسلوب علمي وأكاديمي.
يشارك في هذه الدورة أكثر من 120 معلماً ومدرساً، بهدف تعزيز مهاراتهم التدريسية وفق المعايير الدولية.
English
In line with the directives of the President of Cihan University-Duhok, Prof. Dr. Zeravan Abdulmuhsen As'ad, to provide scientific and academic services, the activities of the 5th Pedagogical Training Course for Duhok Education Directorate teachers are ongoing in its sixth week.
Within this framework, on August 18, 2026, Mr. Salar Faisal Nouri delivered a lecture titled "Presentation Skills" to the participants. The session aimed to enhance the teachers' abilities in presenting educational topics, mastering public speaking techniques, and structuring information in a scientific and academic manner.
More than 120 teachers are participating in this course to strengthen their teaching skills in accordance with international standards.