23/01/2026
अबू हुरायरा (रज़ियल्लाहु अन्हु) ने बयान किया कि रसूलुल्लाह (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने हमें एक मुहिम (सफर) पर रवाना फरमाया और यह हिदायत दी कि: "अगर तुम्हें फलां और फलां (दो शख्स) मिल जाएं तो उन्हें आग में जला देना।" फिर जब हम ने रवानगी का इरादा किया तो आनहज़रत (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ने फरमाया: "मैंने तुम्हें हुक्म दिया था कि फलां और फलां को जला देना, लेकिन आग एक ऐसी चीज़ है जिसकी सज़ा सिर्फ अल्लाह तआला ही दे सकता है। इसलिए अगर वो तुम्हें मिलें तो उन्हें कत्ल कर देना (लेकिन आग में न जलाना)।"
📚(सहीह अल-बुखारी:3016)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں ایک مہم پر روانہ فرمایا اور یہ ہدایت فرمائی کہ اگر تمہیں فلاں اور فلاں مل جائیں تو انہیں آگ میں جلا دینا‘ پھر جب ہم نے روانگی کا ارادہ کیا تو آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میں نے تمہیں حکم دیا تھا کہ فلاں اور فلاں کو جلا دینا ۔ لیکن آگ ایک ایسی چیز ہے جس کی سزا صرف اللہ تعالیٰ ہی دے سکتا ہے ۔ اس لئے اگر وہ تمہیں ملیں تو انہیں قتل کرنا ۔ ( آگ میں نہ جلانا )
📚(صحیح البخاری:3016)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Narrated Abu Huraira (may Allah be pleased with him):
The Messenger of Allah ﷺ sent us on a mission and said, "If you find so-and-so and so-and-so, burn them both with fire." Then, when we were about to depart, the Prophet ﷺ said, "I had ordered you to burn so-and-so and so-and-so, but none punishes with fire except Allah. Therefore, if you find them, kill them [by other means, but do not burn them].
📚(Sahih Al-Bukhari:3016)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
https://whatsapp.com/channel/0029VbBoOTkB4hdRi6OlzZ13
♡ ㅤ ❍ㅤ ⎙ ⌲