06/02/2026
O loving Mother Mary, we look up to you as you hold the Child Jesus and bless the world with gentle grace.
அன்பான அன்னை மரியே, குழந்தை இயேசுவை தாங்கி உலகை அருளால் ஆசீர்வதிக்கும் உம்மை நோக்கி நாங்கள் பார்கிறோம்.
From the heavens you remind us that God’s mercy is wider than our fears and brighter than our darkness.
வானத்திலிருந்து, தேவனுடைய இரக்கம் எங்கள் பயங்களை விட விசாலமானதும் எங்கள் இருளை விட பிரகாசமானதும் என்பதை நினைவூட்டுகிறீர்.
Wrap our families in your motherly care and guide our hearts toward peace and compassion.
உங்கள் தாய்மையின் பாதுகாப்பில் எங்கள் குடும்பங்களை அணைத்துக் கொண்டு, எங்கள் இருதயங்களை சமாதானத்திற்கும் இரக்கத்திற்கும் வழிநடத்துங்கள்.
Teach us to trust like a child in Jesus, simple in faith and strong in hope.
இயேசுவில் குழந்தையைப் போல நம்பிக்கை வைத்து, எளிய விசுவாசத்திலும் உறுதியான நம்பிக்கையிலும் வாழ கற்றுக்கொடுங்கள்.
May your blessing fall upon the earth, healing wounds, calming conflicts, and awakening love among all people.
உங்கள் ஆசீர்வாதம் பூமியின்மேல் பொழிந்து, காயங்களை குணமாக்கி, சண்டைகளை அமைதிப்படுத்தி, அனைவரிடமும் அன்பை எழுப்பட்டும்.
Stay with us in our struggles, pray for us in our weakness, and lead us always closer to your Son.
எங்கள் போராட்டங்களில் எங்களுடன் இருந்து, எங்கள் பலவீனங்களில் எங்களுக்காக வேண்டி, எப்போதும் உங்கள் மகனிடமே எங்களை நடத்துங்கள்.
Amen.
ஆமென்.
Humanize 187 words
