21/03/2025
以下是您的文本的中文翻译：
---
印度和西藏的佛教梵文文学视角国际研讨会
我们很荣幸举办了印度和西藏的佛教梵文文学视角国际研讨会，该研讨会由**尼赫鲁大学梵文与印度学研究学院（JNU）与噶玛巴国际佛学院（KIBI）**联合组织。本次盛会汇聚了佛教梵文文学学者以及受传统训练的藏传佛教学者，共同探讨佛教梵文经典的深厚遗产。
开幕仪式贵宾：
主宾：切林·多杰·拉克鲁克先生，前查谟和克什米尔邦内阁部长、拉达克佛教协会会长。
荣誉嘉宾：纳努·巴拉吉先生，印度人民党（BJP）中央协调员（TS）、SARAL负责人（BJP总部，新德里）、印度最高法院律师。
特邀嘉宾：
乌彭德拉·拉奥教授（JNU，新德里）
堪布·斯卡玛·益西晋美（KIBS秘书长）
次旺嘉措博士（KIBI院长）
喇让拉女士 & 米迦拉先生（第十七世大宝法王秘书）
以及来自德里大学、乔达摩佛大学（Gautam Buddha University）的25位知名教授、尼赫鲁大学及噶玛巴国际佛学院（KIBI）的学生，以及来自喜马拉雅地区的代表。
活动以点灯仪式拉开序幕，由主宾、荣誉嘉宾及乌彭德拉·拉奥教授共同主持，并由KIBI僧团诵经祈福。开幕环节包括欢迎辞、致谢辞以及拉奥教授的研讨会介绍。
讲座亮点：
乌彭德拉·拉奥教授（JNU，新德里）——《菩提心赞颂》（Bodhicittānusamsā）在梵文佛教经典中的意义
罗尔夫·舍尔曼博士（德国海德堡大学）——《离四执》（Zhen pa bzhi bral）：印度、印度教或藏传佛教的教义？
次旺嘉措博士（南迦尔西藏学研究所，锡金）——印度佛教梵文文学的重要性：多角度探讨
此外，会议还特别举办了来自德里大学与乔达摩佛大学的学者参与的专题讨论。
我们衷心感谢所有演讲者、嘉宾及参与者，使此次研讨会成为一次富有意义且深具影响力的学术盛会。愿这些教法和讨论能丰富我们的理解，并对我们的日常生活产生积极影响！
