06/12/2025
1. Fortnight
English: A period of two weeks.
Hindi: पखवाड़ा / दो हफ्तों की अवधि
Example: The report will be ready in a fortnight.
रिपोर्ट पखवाड़े में तैयार हो जाएगी।
2. Devastated
English: Deeply shocked or extremely upset; emotionally destroyed.
Hindi: बेहद दुखी, टूट चुका
Example: She was devastated after hearing the tragic news.
दुखद खबर सुनकर वह पूरी तरह टूट गई।
Uplifted
English: Feeling mentally or emotionally elevated, inspired, or encouraged.
Hindi: प्रोत्साहित, उत्साहित, मनोबल बढ़ा हुआ
Example: His kind words left me feeling uplifted.
उसके मधुर शब्दों से मेरा मनोबल बढ़ गया।
4. Incredulously
English: In a way that shows disbelief or doubt.
Hindi: अविश्वास से, संदेहपूर्ण तरीके से
Example: She looked at him incredulously when he told his story.
उसने उसकी कहानी सुनकर अविश्वास से उसकी ओर देखा।
5. Long Defunct
English: Something that stopped existing or functioning long ago.
Hindi: बहुत समय पहले बंद हो चुका / निष्क्रिय
Example: The long-defunct factory is now being turned into a museum.
लंबे समय से बंद पड़ी फैक्ट्री को अब संग्रहालय में बदला जा रहा है।
6. Rise from the Ashes (Idiom)
English: To rebuild or succeed again after destruction or failure.
Hindi: राख से पुनर्जीवित होना; बर्बादी के बाद फिर से उठ खड़ा होना
Example: After the fire, the business rose from the ashes and became stronger.
आग के बाद व्यवसाय राख से उठकर और मजबूत बन गया।
7. Agiary
English: A Zoroastrian (Parsi) fire temple.
Hindi: अगियारी — पारसी उपासना स्थल
Example: The agiary is a sacred place for the Parsi community.
अगियारी पारसी समुदाय का पवित्र स्थान है।
8. Believers
English: People who have faith in a religion, idea, or philosophy.
Hindi: विश्वास करने वाले, श्रद्धालु
Example: Believers gathered at the temple for the morning prayer.
सुबह की प्रार्थना के लिए श्रद्धालु मंदिर में जुटे।
9. Miracle
English: An extraordinary event that seems beyond natural explanation.
Hindi: चमत्कार
Example: Surviving the crash was nothing short of a miracle.
दुर्घटना से बचना किसी चमत्कार से कम नहीं था।
10. Raging Fire
English: A fire that is burning intensely and uncontrollably.
Hindi: भयंकर आग, उग्र आग
Example: Firefighters struggled to control the raging fire.
दमकलकर्मी भयंकर आग को काबू करने में संघर्ष कर रहे थे।
11. Gutted
English: Destroyed by fire OR deeply disappointed (both meanings used).
Hindi: बुरी तरह जला हुआ / बहुत निराश
Example: The building was completely gutted in the blaze.
आग में इमारत पूरी तरह जलकर खाक हो गई।
12. Swathe
English: A broad strip or area of something.
Hindi: बड़ा हिस्सा, चौड़ी पट्टी
Example: The fire left a wide swathe of destruction behind.
आग ने अपने पीछे विनाश का एक बड़ा हिस्सा छोड़ दिया।
13. Congested
English: Overcrowded or blocked, especially with traffic or people.
Hindi: भीड़भाड़ वाला, ठसा-ठस भरा हुआ
Example: The market was congested due to the festival crowds.
त्योहार की भीड़ के कारण बाजार ठसा-ठस भरा था।
14. Blaze
English: A large and fiercely burning fire.
Hindi: भयंकर आग, दहकती आग
Example: Firefighters rushed to extinguish the blaze.
दमकल कर्मी आग बुझाने के लिए दौड़ पड़े।
15. Ravage
English: To destroy or severely damage something.
Hindi: तबाह करना, नष्ट करना
Example: The wildfire ravaged the forest.
जंगल को आग ने पूरी तरह तबाह कर दिया।
16. Contradicting
English: Saying the opposite of something; denying or opposing a statement.
Hindi: विरोधाभास करना, खंडन करना
Example: Your statement is contradicting what you said yesterday.
आपका बयान कल कही हुई बात का खंडन कर रहा है।
17. Slice of City’s Parsi Link
English: A part or element that reflects the Parsi community’s connection to the city.
Hindi: शहर के पारसी संबंध का एक हिस्सा / झलक
Example: The old agiary is a precious slice of the city's Parsi link.
पुरानी अगियारी शहर के पारसी संबंध की एक अनमोल झलक है।
