English with Alla Bartal

11/11/2022

КАК ЗАПОМИНАТЬ НОВЫЕ СЛОВА/ ВЫРАЖЕНИЯ
⠀
Это просто невероятно актуальный вопрос, ребят.
⠀
«Слов много, хочется все запомнить… Тетрадочку даже завели, все слова в столбик выписали с переводом. Только вот почему-то они не запоминаются 🙃 Позубрю их перед сном и потом еще раз 20 повторю, диктант с ними напишу даже. Только вот спустя какое-то время меня кто-то спросит о чем-то, я захочу новое слово использовать, но не вспомню его. Эх, память у меня плохая 😣»
⠀
Ребята, я так думала на протяжении всего моего изучения английского в школе. Уверена, я не одна такая 🥲
⠀
Это ЗАБЛУЖДЕНИЕ.
⠀
Слова и фразы можно легко запоминать, зубрить их для этого необязательно.
⠀
Один из советов: слова и фразы, которые вы учите, нужно начинать использовать сразу же. В диалоге с друзьями, составлять с ними предложения, проговаривать их про себя. Выводить их из пассивного словаря в активный.
⠀
Это то, что я делаю всегда (вроде уже рассказывала). Каждый день у меня в заметках около 10 слов и выражений (не больше). Я стараюсь каждое из них употребить на уроках со студентами / в переписке с друзьями. Очень даже работает 👍🏻
⠀
Больше советов в карусели 🤓

11/11/2022

17/06/2022

Онлайн словари. Версия 2.0.😂
⠀
Решила вернуться к постам, скучали? 😂
⠀
И возвращаюсь я к вам с обновлённой версией моих самых любимых онлайн-словарей. 2022 год на дворе, товарищи. Не стоим на месте.
⠀
Го начнём уже. В карусельке можете увидеть, как эти словари выглядят.
⠀
💫 Cambridge Dictionary.
⠀
Мой фаворит уже долгие годы, вот правда.
Почти всегда нахожу там то, что мне нужно. Дают примеры предложений, похожие по значению фразы, транскрипцию. О, чуть не забыла. Часто там указывают уровень слова, которое вы искали. Для тех, кто хочет бустнуть свой английский, самое то.
⠀
💫 YOUGLISH. Самый. Любимый. Словарь. Эвэр.
⠀
Не уверены, как слово используется? Не уверены, как произносится? Милости прошу в youglish. У вас есть возможность услышать, как нужное вам слово/фразу произносит огромное количество людей (разные акценты, разное произношение, разный контекст). Я там зависаю каждый день, если честно. Не знаю, сколько раз в день😂
⠀
💫 Urban dictionary. Йоу, бро, что там по сленгу?
⠀
Хочешь звучать современно и понимать, что говорят в тиктоке?😂 Заходи в urban dictionary. Лучший сленговый словарик, как по мне. Очень давно пользуюсь.
⠀
Так-с, что осталось за кадром?
⠀
Офигенные словари: Collins dictionary, Oxford learner’s dictionaries, Longman, Forvo… и уверена, есть ещё очень много других, но до них у меня руки пока не дошли.
⠀
Поделилась фаворитами. А вы чем пользуетесь? 🙃

26/02/2022

Как понимать английскую речь?🇬🇧🇺🇸
⠀
Бывало такое? Включили запись, начинаете слушать и… Ступор. Что они говорят-то? Паникапаникапаника, я никогда не пойму английский! 😩
⠀
Враки это все. Конечно, поймёте.
⠀
Следуйте следующим правилам и будет легче, обещаю.
⠀
◾️Аудио должно соответствовать вашему уровню. Оно не должно быть длинное и к нему должен прилагаться скрипт.
⠀
◾️Слушаем второй раз, выписываем все ключевые слова, все, что вы поняли. Желательно в порядке, который был в аудио (не усложняйте себе жизнь 😂)
⠀
◾️Просматриваем текст аудирования, находим слова сложные для понимания, пытаемся понять их значение из контекста. Переводчиком лучше не злоупотреблять.
⠀
◾️ Слушаем ещё раз очень внимательно+ параллельно читаем скрипт.
⠀
◾️ Слушаем ещё раз, но уже без текста. Наверняка вам стало проще понимать аудирование.
⠀
❕ можно слушать и читать одновременно столько раз, сколько вам требуется.
❕ можно более детально проработать скрипт.
❕старайтесь регулярно практиковать подобные задания + увеличивать словарный запас.
❕ не забывайте, что концентрация - ваш помощник. Фокусируйтесь, когда вы слушаете запись.
❕ не пренебрегайте работой над произношением; слушайте разные акценты и диалекты.
⠀
Вот такие советы.
⠀
Stay tuned, как говорится. 🙌🏻

27/01/2022

Сериалы, которые зацепили в 2021.

Не все из них вышли в 2021, но посмотреть мне их довелось именно в 2021.

Поехали :)

❤️‍🔥 Only murders in the building / убийства в одном здании 8.1/10

❤️‍🔥 Mare of Easttown / Мэйр из Исттауна 8.5/10

❤️‍🔥 The While Lotus / Белый Лотус 7.6/10

❤️‍🔥 Ted Lasso / Тед Лассо 8.8/10

❤️‍🔥 Maid / Уборщица. История матери-одиночки. 8.4/10

❤️‍🔥 Normal people / Нормальные люди. 8.5/10

❤️‍🔥 The Good Doctor / Хороший доктор. 8.1/10

❤️‍🔥Defending Jacob / Защищая Джейкоба. 7.9/10

❤️‍🔥Sharp objects / Острые предметы. 8.1/10

❤️‍🔥 The Chair / Кафедра. 7.6/10

❤️‍🔥Scenes from a marriage / Сцены из супружеской жизни. 8.1/10

❤️‍🔥 The Queen's Gambit / Ход королевы. 8.6/10

❤️‍🔥 Trying / Не с первой попытки. 7.8/10

❤️‍🔥 Ginny and Georgia / Джинни и Джорджия 7.5/10
❤️‍🔥 Firefly lane / Улица светлячков 7.4/10

А вас какие сериалы зацепили? Делитесь 🙌🏻

11/01/2022

Английский в 2022.
⠀
РебятЫ.
⠀
Хочется вас замотивировать что ли. Если весь год вы откладывали изучение английского, сейчас прям отличный повод взять и не отложить. Новый год же, камон.
⠀
Новая энергия, новые привычки.
⠀
Так хочется, чтобы в конце 2022 в ваших итогах года вы написали о том, что вы улучшили свой английский.
⠀
Примерный список того, что вы можете включить в свои привычки в английском.
⠀
☑️ перевести все девайсы на английский
⠀
☑️ начать смотреть сериалы на английском (да пусть даже с субтитрами)
⠀
☑️ находить время и читать на английском (у меня есть куча постов о чтении)
⠀
☑️ слушать подкасты на английском (и об этом я писала)
⠀
☑️ каждый день узнавать хотя бы одно новое слово на английском и стараться применять его в речи
⠀
☑️ найти собеседника и общаться на английском (Tandem в помощь)
⠀
☑️ подписаться на англоязычного блогера в instagram
⠀
☑️ скачать приложение по изучению английского (их куча. Duolingo, Eve, Quizlet, Memrise)
⠀
☑️ начать думать на английском.
⠀
Элементарно. ( I want to take a shower. My breakfast is so tasty! I want to sleep…)
⠀
☑️ смотреть образовательные видео на YouTube
⠀
☑️ начать заниматься с преподавателем
⠀
☑️ записаться в разговорный клуб
⠀
☑️ завести чек-лист на английском, отслеживать свой прогресс
⠀
☑️ поехать путешествовать и активно практиковать свой английский (стараться говорить как можно больше. Помните, все барьеры - в нашей голове)
⠀
☑️ найти занятие, которое вам НРАВИТСЯ.
⠀
От которого вы кайфуете. Делать это на английском.
⠀
Элементарный пример. Есть у меня прекрасная ученица, которая просто обожает cycling. Стоит ли говорить, что её программа тренировок на английском?
⠀
Всего лишь мои предложения. Всего лишь примеры того, как можно включить английский в свою жизнь, в свою рутину.
⠀
Помните, если вы начнёте делать что-то СЕГОДНЯ, ЗАВТРА вы будете очень благодарны себе. А потом можно будет в итогах года похвастаться.
⠀
Мы творцы нашей реальности.
⠀
Обнимаю🙌🏻

22/12/2021

Начал учиться? Не бросай!
⠀
Давненько я не писала. Сами понимаете, работа, учёба, жизнь 😂
⠀
Но сейчас прямо чувствую, что есть, о чем поговорить.
⠀
Я преподаю английский давно, сталкивалась с разными ситуациями, резными студентами.
⠀
Практика показывает, что к результату приходят студенты, которые:
⠀
1. Занимаются систематично
⠀
2. Делают домашние задания
⠀
3. Приходят на урок с желанием
⠀
Если у студента выпадает один из этих пунктов, то уроки становятся менее результативны и эффективны. Если выпадают все пункты - брать уроки бессмысленно.
⠀
Это я к чему. Перед тем, как вы начинаете заниматься, задайтесь вопросами:
⠀
⭕️ зачем мне это нужно?
⠀
⭕️ сколько времени я могу уделять занятиям и самостоятельной работе?
⠀
⭕️ к какому результату я хочу прийти? какая у меня цель? (О цели подробнее ещё поговорим)
⠀
⭕️ могу ли я финансово потянуть? ( в случае, если вы занимаетесь с преподавателем)
⠀
Только после того, как вы ответили на все эти вопросы, приступайте к занятиям. Вот.
⠀
Ну и, конечно, не забывайте, что вам должно НРАВИТЬСЯ то, что вы делаете. Это + положительные ответы на все вышеперечисленные вопросы = гарантированный успех. Не бросите.
⠀
Обнимаю, как всегда. Верю в вас, тоже как всегда ❤️