Иврит им Леонид

05/10/2026

Кто мешает папе спать | Читаем на иврите для начинающих

Кто мешает папе спать? Читаем на иврите для начинающих добрую и забавную историю о том, как Йоси пытается отдохнуть в шабат после обеда, а маленькая Шира заботится о его сне. Простой текст на иврите поможет вам потренироваться в чтении, пополнить словарный запас и разобраться в повседневных выражениях о семье, доме и отдыхе. Читаем и переводим рассказ, разбираем слова и фразы, которые пригодятся в разговорном иврите. Видео подойдёт для начинающих и тех, кто изучает иврит на среднем уровне и хочет закрепить знакомую лексику. Узнайте, что означает слово שנ״ץ (шнац), и попробуйте понять, почему папе никак не удаётся уснуть.

#израиль ...

03/10/2026

В Мёртвом море рыбы нет. А улов есть! | Шутка на иврите

В Мёртвом море рыбы нет. А улов есть! Читаем на иврите короткую шутку о старике, который выбрал необычное место для рыбалки. Что он рассчитывает поймать? Узнайте в новом выпуске рубрики «Плоские шутки». Видео подойдёт тем, кто уже знает основы иврита и продолжает изучать язык на начальном и среднем уровне. Шутка на иврите – это возможность попрактиковаться в чтении, потренировать понимание речи на слух и пополнить словарный запас. Учим иврит через короткие истории с юмором и неожиданной развязкой.

#израиль #иврит ...

02/10/2026

Как сказать на иврите «Умираю от голода» и «Обожаю тебя»? | Иврит понемножку обо всём.

1️⃣ Умирать – לָמוּת – ляму́т
מֵת – מֵתָה – מֵתִים – מֵתוֹת

2️⃣ Я умираю от голода – אֲנִי מֵת\מֵתָה מֵרָעָב – ани́ мэ́т/мэ́та мэ-ра́ав

3️⃣ Я умираю от усталости – אֲנִי מֵת\מֵתָה מֵעֲיֵיפוּת – ани́ мэ́т/мэ́та мэ-аефу́т

4️⃣ Я обожаю кофе – אֲנִי מֵת\מֵתָה עַל קָפֶה – ани́ мэ́т/мэ́та а́ль кафэ́

5️⃣ Я обожаю шоколад – אֲנִי מֵת\מֵתָה עַל שׁוֹקוֹלָד – ани́ мэ́т/мэ́та а́ль шо́коляд

6️⃣ Я (м.р.) обожаю тебя (ж.р.) – אֲנִי מֵת עָלַיִךְ – ани́ мэ́т аля́йх

7️⃣ Я (ж.р.) обожаю тебя (м.р.) – אֲנִי מֵתָה עָלֶיךָ – ани́ мэ́та але́йха

01/10/2026

Когда осень была зимой

Доброе утро! Казалось бы, всё просто: סתיו – осень, חורף – зима. Но если заглянуть в историю этих слов, привычная картина меняется. Почему в Песни песней סתיו переводят как «зима»? И при чём здесь сбор плодов и дожди, которые поят землю? Давайте разбираться — и заодно пополним наш осенний словарь.

Доброе Утро! 🌞Совсем недавно мы отпраздновали с вами Ро́ш hа-Шана́» (רֹאש הַשָנָה), а это значит, что лето кончается. Ему на смену идёт осень и за ней зима. 1️⃣ Осень ....

30/09/2026

Тунгусский метеорит: взрыв без кратера | Иврит для продолжающих

Тунгусский метеорит – загадочное событие, произошедшее в Сибири 30 июня 1908 года. Мощный взрыв повалил лес на огромной территории, но на месте не нашли ни кратера, ни убедительных обломков небесного тела. В этом выпуске рубрики «Читаем на иврите для продолжающих» вы узнаете, что произошло в Тунгуске, как учёные исследовали последствия взрыва и почему считают, что космическое тело взорвалось в атмосфере. Видео подойдёт изучающим иврит на начальном и среднем уровне: читайте, слушайте и расширяйте словарный запас на основе реальных исторических и научных фактов.

#израиль ...

28/09/2026

Я с ним не разговариваю! 😤 Читаем на иврите для начинающих

Читаем на иврите для начинающих: «Я с ним не разговариваю!» — новая история о семье Шапира. Став поссорилась с Ноамом и не хочет ни с кем говорить. Как пройдёт этот вечер? Читаем и слушаем короткий рассказ на иврите, разбираемся в повседневных фразах и пополняем словарный запас на тему семьи, чувств и отношений. Видео подойдёт для начального и среднего уровня: оно поможет потренировать понимание иврита на слух и чтение в контексте живой истории с юмором. Учите иврит вместе с семьёй Шапира!

#израиль ...

17/09/2026

Последняя смена: тайна трёх смотрителей маяка | Иврит для продолжающих

Последняя смена трёх смотрителей маяка на отдалённом острове превратилась в загадку, которую не могут окончательно разгадать уже больше ста лет. Что обнаружили люди, прибывшие на маяк, какие странные улики остались после исчезновения и почему ни одна версия не даёт ответа на все вопросы? Читаем на иврите загадочную историю, разбираем новую лексику и учимся понимать текст без перевода. Видео для продолжающих изучать иврит и тех, кто хочет расширить словарный запас с помощью увлекательных реальных историй.

#израиль ...

16/09/2026

Доброе утро! ☀️

Новая серия «Семьи Шапира» уже на моём YouTube канале – и теперь доступна для подробного разбора на LingVo!

Там вы сможете поработать с текстом: разобрать незнакомые слова, выполнить задания и проверить, насколько хорошо вы поняли новую историю.

Будем рады видеть вас на LingVo! https://lingvo-ai.com/
LingVo. Читаем. Разбираем. Понимаем.

Интерактивные уроки иврита — слушай, читай, разбирай каждое слово.

15/09/2026

Последняя смена: тайна трёх смотрителей маяка | Иврит для продолжающих

Последняя смена трёх смотрителей маяка на отдалённом острове превратилась в загадку, которую не могут окончательно разгадать уже больше ста лет. Что обнаружили люди, прибывшие на маяк, какие странные улики остались после исчезновения и почему ни одна версия не даёт ответа на все вопросы? Читаем на иврите загадочную историю, разбираем новую лексику и учимся понимать текст без перевода. Видео для продолжающих изучать иврит и тех, кто хочет расширить словарный запас с помощью увлекательных реальных историй.

#израиль ...

14/09/2026

Доброе Утро! 🌞
А вы знали, что прилагательное «женатый» и существительное «президент» в иврите являются однокоренными? Как так получилось? Благодаря корню, конечно!

Доброе Утро! 🌞 А вы знали, что прилагательное «женатый» и существительное «президент» в иврите являются однокоренными? ✅ Женатый – נָשׂוּי – насу́й✅ Замужняя – ...