28/09/2026
מה עושים עם כל המקפים האלה ב- AI???
כל מי שלמדו אצלי עריכה יודעים שאני סובל ממקפיטיס: מחל שימוש יתר במקפים. אני מצהיר על זה בכל מחזור חדש של הקורס, במהלך השיעור של ניתוח סגנון הכתיבה. אין מה לעשות - ככה אני. זה הסגנון הטבעי שלי.
הדראפט הראשון של הטקסטים שאני כותב תמיד עמוס במקפים באופן זועק לעין.
ככה גם AI.
מסיבה לא ברורה, צ'אט GPT כותב (בעברית) טקסטים עם מקפים אינספור. רובם - מקפים ארוכים כאלה, שכאילו נלקחו מאיזה פונט אנגלי חייזרי.
זה קורה כשהוא כותב, וזה קורה גם כשהוא עורך לנו טקסטים באמצעות הכלים המיוחדים שפיתחתי. במיוחד "השייפן המיומן" (למרות הנסיונות שלי להוציא משם את החמץ הזה, שהצליחו חלקית). זה כבר הפך לסוג של טביעת אצבע שלו. הם אמנם נכונים מבחינת עברית ותחביר, אבל דחילק, מוגזם.
אז איך זה שבטקסט הסופי שלי, כמו כאן, ושל טקסטים שאני עורך באמצעות השייפן, אין את כל הקביים האלה?
פשוט מאוד.
אני מודע לזה, ולכן אני עורך את עצמי במיוחד למטרה הזו. בסוף כל דראפט, אני עובר בעין, מתקן ומסדר.
כך צריך לנהוג כל מי שמשתמש בכלי AI. להבין שבסוף בסוף בסוף - צריך עין. חוסכים 70% מהעבודה, לפעמים יותר, מקבלים איכות גבוהה יותר מרמת הכתיבה האנושית הממוצעת, אבל לא שוכחים שבסוף זה טקסט שלנו ואנחנו צריכים לעשות את הבדיקה הסופית.
ולהיפטר מהמקפים הסוררים האלה.
כאן אגב נרשמים לשבוע חינם, מי שבא לו לחסוך 70% מהעבודה:
https://f.mtr.cool/olmln4p6zw
