ספרות עם ישראל - ספרות עברית וספרויות בלשונות היהודים, אוניברסיטת בר-אילן

הזמנה ליום עיון לרגל צאת הספר החדש 'באמצע העולם ובאמצע הזמנים' בעריכת פרופ' תמי וולף-מונזון וד"ר יהושבע סמט-שינברג
אירוע ההשקה, יתקיים במכון הישראלי ללימודים מתקדמים, בקמפוס האוניברסיטה העברית בגבעת רם,
ביום רביעי, ט' בתמוז תשפ"ו (24 ביולי 2026) בשעה 18:30.
ההרשמה מתבצעת באמצעות סריקה של QR בתחתית ההזמנה המצורפת:
ברכות חמות לפרופ' תמר וולף-מונזון ולד"ר יהושבע סמט שינברג

ברכות חמות לד"ר עמית גבאי, מצטיין הרקטור לשנת תשפ"ה, כסטודנט לתואר ראשון במחלקה לספרות עם ישראל.
ד"ר עמית גבאי הוא בוגר מצטיין של הפקולטה לרפואה באוניברסיטת בר-אילן בגליל.
גאים בך על הישגיך, עלה והצלח!

הפקולטה למדעי היהדות גאה בנבחרת הסטודנטים והסטודנטיות המצטיינים שלנו לתואר ראשון. עלו והצליחו! 🎓💚🏆

מצטייני/ות תואר ראשון שמצטרפים לתואר שני בספרות עם ישראל עם או בלי תזה בשנה"ל תשפ"ז
וילמדו 6 נ"ז של לימודי יידיש יוכלו להתמודד על שתי מלגות בסך 10,000 ₪ כל אחת.
לפרטים והרשמה>> https://hebrew-literature.biu.ac.il/contact
הפקולטה למדעי היהדות אוניברסיטת בר-אילן

פרופ' גדעון טיקוצקי מהאוניברסיטה העברית על הגליון החדש של ביקורת ופרשנות, כתב העת שלנו, המוקדש ליצירת טוביה ריבנר.
ביקורת ופרשנות
קישור לראיון בתגובה.

המחלקה לספרות עם ישראל אירחה ב-11.5.2026 את הכנס הבין-אוניברסיטאי השנתי המ"ד לחקר הפולקלור בישראל, בהובלת פרופ' ורד טוהר וד"ר איתמר דרורי.
הכנס עסק בנושא "פולקלור וספרות עממית: בין מרחב ציבורי למרחב פרטי" והשתתפו בו חוקרים מאוניברסיטאות שונות בארץ אשר הציגו את מחקריהם על פולקלור בצל מלחמה, שכול וזיכרון, תדמית וקונפליקט, מעברים וטקסים, סוד והסוואה, בין האישי לחברתי ועוד.

גיליון חדש כפול של כתב-העת המחלקתי 'ביקורת ופרשנות' המוקדש ליצירתו של טוביה ריבנר
ברכות חמות לעורכי הגיליון: פרופ' תמר וולף-מונזון ופרופ' גדעון טיקוצקי

ביקורת ופרשנות, גיליון 50-49 –
מחקרים ביצירת טוביה ריבנר
עורכים: גדעון טיקוצקי ותמר וולף-מונזון
458 עמ', הוצאת אוניברסיטת בר אילן

יצירתו של טוביה ריבּנר היא תופעה יוצאת דופן בתולדות השירה העברית המודרנית, מפני שהתהוותה בשתי ספרויות במקביל: בשתיהן זכה ריבנר להכרה כמשורר "מקומי" ובשתיהן עוררה יצירתו עניין רב והכרה. אלא שריבנר העברי כמעט שלא נודע לגרמנים וריבנר הגרמני כמעט שלא נודע לישראלים.
גיליון כפול זה של ביקורת ופרשנות, מבקש להשלים לראשונה פער זה, בקובץ שכולו מוקדש ליצירת ריבנר, מתוך התבוננות מחקרית לא רק ביצירתו אלא גם בדיאלוג של התרבות העברית עם זו הגרמנית, ומתוך בירור סוגיות עקרוניות בחקר הספרות והתרבות, דוגמת הגירה תרבותית, תרגום ותרגום עצמי.
היבט נוסף שייחד את יצירתו של ריבנר הוא היותה נתונה בתנועה מתמדת, לא רק בין תרבויות ושפות אלא גם בין סוגי מדיום, בהיות ריבנר צלם כישרוני וחד־הבחנה. מדור מיוחד בגיליון מוקדש לצילומי המשורר שאצר במיוחד גיא רז.
בתוך השפע העשיר שמציע הגיליון – מלוא התכתבותם של טוביה ריבנר וש"י עגנון, הרואים כאן אור לראשונה, בההדרת גדעון טיקוצקי ועדו ניצן. חלק ממכתבים אלה, שהופקדו בספרייה הלאומית, עוסקים בתרגום יצירות עגנון לגרמנית בידי ריבנר, תרגומים שהייתה להם תרומה מכרעת לזכייתו של עגנון בפרס נובל לספרות.

הקהל מוזמן להרצאתו של הרב הראשי לפולין, ר' מיכאל מרדכי שודריך, "נאָך אַלעמען / ככלות הכל: פולנים בחיפוש שורשים יהודיים שנגדעו בשואה ואחרי השואה", שתתקיים בעברית בזום ב-5 במאי בשעה 14:00, במסגרת הקולוקוויום של המרכז ובהמשך לאירועי יום השואה.
קישור לזום: https://katzr.net/e43e19
סיסמא: 740147
קומט צו הערן דעם הויפּט־רבֿ פֿון פּוילן ר׳ שודריך וועגן די פּאָליאַקן, וואָס זוכן ייִדישע וואָרצלען.

ברכות לעמית גבאי - בוגר הפקולטה לרפואה בגליל - אוניברסיטת בר-אילן
מצטיין הרקטור של הפקולטה למדעי היהדות אוניברסיטת בר-אילן כסטודנט לתואר ראשון נוסף במחלקה ל ספרות עם ישראל - ספרות עברית וספרויות בלשונות היהודים, אוניברסיטת בר-אילן
בפוסט המצורף ניתן לקרוא את מילותיה החמות של פרופ' תמר וולף-מונזון על עמית גבאי, כסטודנט במחלקה לספרות עם ישראל.
אוניברסיטת בר-אילן

רופא, מורה ואיש ספר: הכירו את עמית גבאי 🩺📚

אחד ממצטייני הרקטור של הפקולטה ליהדות (בספרות עם ישראל) הוא עמית גבאי (28), בוגר הפקולטה לרפואה בגליל ורופא, שמזכיר לנו שרפואה היא הרבה מעבר למדע- היא גם נפש.
עמית החל בלימודי הרפואה אחרי תואר ראשון בביולוגיה באוניברסיטת בר-אילן, אבל לאורך הדרך ליוותה אותו דילמה פנימית: האם להיות רופא, כפי שתמיד חלם, או להפוך למורה, בעקבות המורה שלו לספרות- דמות משמעותית בלימודיו בתיכון. עבורו, הוראה היא אחד המקצועות הערכיים והחשובים ביותר שיש.

במקום לבחור- הוא החליט לנסות לשלב.
אחרי שסיים את הלימודים הפרה קליניים בפקולטה ובמקביל לשנה האחרונה של לימודי הרפואה, עמית נרשם לתואר ראשון נוסף בספרות עם ישראל.
הוא לא רק סיים אותו, אלא עשה זאת כאמור כמצטיין רקטור. עבורו, הספרות היא המקום שבו הכל נתון לפרשנות אישית, מקום שמוסיף רוח ונשמה לעולמו כרופא.
אם תשאלו אותו מה הדבר הכי משמעותי שזכה לעשות, הוא לא יציין פרוצדורה רפואית מורכבת, אלא את ניהול ״בית החולים לדובים". פרוייקט קהילתי ייחודי בפקולטה לרפואה בגליל, במסגרתו מוזמנים ילדי קהילת הגליל להגיע עם דובי הפרווה שלהם ל״טיפול״ בבית החולים בפקולטה שבו הרופאים הם הסטודנטים. עמית ניהל את הפרוייקט שלוש פעמים, מתוך רצון לנסות להפיג פחדים של ילדים מטיפולים רפואיים. ״אלו בסך הכל שלוש שעות שיכולות להשפיע בצורה משמעותית על אינטרקציות עתידיות של הילד עם עולם הרפואה״ הוא אומר.

בקרוב עמית יתחיל התמחות ברפואת ילדים ב המרכז הרפואי שיבא תל השומר, אבל הוא לא מוותר על החלום לשלב בעתיד גם הוראה בדרך זו או אחרת. וגם אם לא- הוא כבר זכה, הלימודים בספרות תרמו לו רבות והיוו עבורו נקודות חוזק משמעותיות.
פרופ׳ תמר וולף-מונזון מהמחלקה לספרות עם ישראל באוניברסיטת בר אילן: ״ זכיתי לתלמיד כמו עמית, שבמקביל ללימודי הרפואה ולסטאז' למד לתואר ראשון בספרות בשביל הנפש, כדבריו, וכדי להיות רופא יותר טוב. מעבר לכשרון, לחכמה וליכולות שלו, ראוי גם להוסיף את שירותו לאורך מאות ימי המילואים״.

עמית, אנחנו גאים בך!
השילוב שלך בין חלוק הרופא לספרים הוא השראה לכולנו. 🤍

המחלקה לספרות עם ישראל משתתפת בכאבה של ענבל דהן, הסגנית המנהלית שלנו, עם פטירת אימה. תנחומים כנים מעומק לב