Périscolaire Hebreu -Ruth Bengio

תוכנית יחודית באוריינטציה פסיכואנליטית עבור התלמיד המתקשה ללמוד , עבור בני נוער המתקשים למצא את מקומם בחברה או להביע את סבלם בתקופה מאתגרת זו של חייהם . שילוב ושיתוף עם המורים וההורים .

סדנת כתיבה וקריאה לילדים ובני נוער , מפגשים בקבוצות גיל שונות וקטנות . כדי לכתוב צריך קודם לדבר , לפגוש דברים מיוחדים ביום יום כמו , מפגש עם סיפור , בצפיה בסרט, מפגש במשחק, מפגש עם חבר, מפגש בגינה, למתבגרים שיח על הכאב של הנוער , כל אלה מעוררים את המחשבה על נושאים מגוונים , מאפשרים את השיח והכתיבה
.ברגע שיש מפגש יש כתיבה. עלינו רק לזהות את המפגש ולתת לו קיום.
הסדנה פתוחה בימי ראשון , שני וחמישי אחר הצהריים
להרשמה נא ליצור קשר בטלפון 0525736802
לרות בנג׳ו
Atelier d’écriture et de lecture en Hébreu pour enfants et adolescents, travail original, en jouant, en parlant de tout ce qui nous intéresse, en lisant des histoires, films, dynamique et adapté au groupe.

סדנת כתיבה וקריאה לילדים ובני נוער , מפגשים בקבוצות גיל שונות וקטנות . כדי לכתוב צריך קודם לדבר , לפגוש דברים מיוחדים ביום יום כמו , מפגש עם סיפור , בצפיה בסרט, מפגש במשחק, למתבגרים שיח על הכאב של הנוער , כל אלה מעוררים את המחשבה על נושאים מגוונים , מאפשרים את השיח והכתיבה .ברגע שיש מפגש יש כתיבה. עלינו רק לזהות את המפגש ולתת לו קיום.

Atelier d’écriture et de lecture en Hébreu pour enfants et adolescents, travail original, en jouant, en parlant de tout ce qui nous intéresse, en lisant des histoires, films, dynamique et adapté au groupe.

Un programme spécial pour les enfants appelé « enfants a difficulté » . Ce programme essayera de donner une réponse autre que la prise en charge médicale des problèmes de concentration, des difficultés cognitives, des résistances au milieu scolaire et autres …..
Le programme aura pour fondement une rencontre avec la résistance singulière des élèves afin de leur permettre d’inventer leur chemin en les laissant apprendre à apprendre avec leur singularité et à traverser pour le surmonter, l’obstacle et les « étiquettes » qui les empêchent d’apprendre en classe.

תוכנית יחודית נפתחת לתלמידים אשר אינם מוצאים את מקומם בכיתה מכל הסיבות שהן . העבודה הנה פרטנית עם כל תלמיד ותלמיד המעוניין ומועמד לתכנית ומתמקדת באפשרויות וההזדמנויות הייחודיות הנוצרות עבור כל תלמיד במרווח שבין הקוטב הקוגניטיבי לבין הקוטב הרגשי. במרווח הזה ישנם מגוון של מקרים ייחודיים שעלינו לקחת בחשבון כאשר אנו מלמדים. ברגע שאנו יודעים לקרא את מה שקורה במרווח הזה כשאלה הייחודית של התלמיד , אנו יכולים להוציא לפועל את הסינגולריות שלו ולאפשר לו ללמוד איתה בכיתה. אנו יודעים להצביע על הקוגניטיבי, ועל הרגשי כשני תחומים נפרדים אך את מה שקורה ביניהם אנו נוטים להזניח . ההתמחות שלי בהוראה היא לקרא בתוך המרווח הזה את השאלה של התלמיד, ולעשות את השילוב בין שני תחומים ספציפיים אלו – הקוגניטיבי והרגשי של כל אחד ואחד.

Un programme spécial pour les enfants appelé « enfants a difficulté » sera ouvert cet été Juillet-Aout 2018. Ce programme essayera de donner une réponse autre que la prise en charge médicale des problèmes de concentration, des difficultés cognitives, des résistances au milieu scolaire et autres …. Ce programme aura pour but essentiel la transmission du désir d’apprendre et non une transmission de programme fixé. Apprendre à découvrir sa singularité par sa résistance au savoir, et avec cette singularité apprendre à apprendre pour pouvoir avoir une position d’élève en classe et non de cancre. Apprendre à développer sa curiosité et à la transformer en une quête singulière par la recherche de soi-même.
Le programme de cet été aura pour fondement une rencontre avec la résistance singulière des élèves afin de leur permettre d’inventer leur chemin en les laissant apprendre à apprendre avec leur singularité et à traverser pour le surmonter, l’obstacle et les « étiquettes » qui les empêchent d’apprendre en classe.
L’idée est d’ ouvrir un groupe d’enfant de 8 – 9ans ans ou /et 10-12ans
4-5 élèves par groupe
La durée du cours sera 1h 30 1 fois par semaine

Ruth Bengio
Professeur College et école primaire
Travail fondamentale sur le terrain en voie de changer la vie scolaire « impossible » a une vie scolaire plaisante et vivable.

Periscolaire Hebreu
הנו מרכז השראה ללימודים עבור הילד. חזונו של המרכז הנו לתת מענה לילדים אשר מתקשים ללמוד בבית הספר או שאינם מוצאים עניין בחומר הנלמד בבית הספר, חושבים שאינם מבינים את החומר הנלמד או את השפה וכתוצאה מכך אין בהם הרצון להכין ולבצע את המטלות הדרושות במוסד הבית ספרי הפורמלי. לא תמיד מדובר בקושי לימודי שכן אנו יודעים שילדינו היום לומדים לבד ומתמחים באופן מקצועי מאוד בתחומים המעניינים אותם כמו משחקי המחשב, הקוביה ההונגרית למשל ועוד כל טרנד מתחומי משחק הדורשים חשיבה ומיומנות. כמורה בבית ספר יסודי אני מאמינה כי סוד ההוראה אינו טמון בכמות הידע שיש למורה להעביר אלא בכמות התשוקה שיש למורה להעביר ברצון לדעת וללמוד. לשם כך דרוש הרצון ליצירת קשר בין המורה לתלמיד כמו בין התלמיד למורה המעורר את האיווי לדעת. "לקשור קשר?" שאל הנסיך הקטן.....ליצור קשר הנו אותו מפגש בין שני אנשים אשר הופכים אחד ויחיד עבור השני . קשר אשר סמוי מן העין ושרק הלב רואה.
המרכז פתוח בימי ראשון, שלישי וחמישי אחר הצהריים בין השעות 16:00 ל 19:00

"Ce qui vaut la peine d'être fait vaut la peine d'être bien fait" (N.P)
La motivation, c'est une force interne qui nous entraine et nous donne une énergie pour faire des choses ou apprendre des choses, ainsi développer la curiosité et l’intérêt. C’est une source d'énergie qui nous permet de mener une tâche à bien. Mais comment acquiert cette motivation chez les enfants? Cette motivation s'appelle "la passion". Pour l'atteindre il faut : Avoir du plaisir, de l'intérêt, améliorer la qualité d'apprentissage, persévérer face aux difficultés et donner un sens personnel. On apprend plus facilement quand on aime ce qu’on apprend et comment on l’apprend. Le plaisir et la passion sont nos guides. Pour cela je propose des cours a prix attractif d’1h30 min 2 fois par semaine. Ce temps permet de travailler les cours, les devoirs, jouer et parler, voir des films en hébreu et tout ce qui peut donner du plaisir aux enfants pour avancer indépendamment.

Periscolaire Hebreu, pour apprendre le plaisir de l'etude, le plaisir de lire, le plaisir de reussir et le plaisir du savoir.