23/09/2026
- العربية بعد العبرية | ערבית אחרי עברית -
כמה רגעים מחגיגת העשור של ״חדר מורים״, שקיימנו בתחילת החודש בהיברו יוניון קולג׳ בירושלים 🤍
בתמונות אפשר לראות את המפגש המחודש, את השיחות, את הסדנאות ואת השמחה להיות יחד. בשבילנו, הן גם תזכורת לעשר שנים של מפגשים בין מורות ומורים יהודים וערבים: לשאלות שלמדנו לשאול, לנקודות מבט שהסכמנו לבחון מחדש ולקשרים שנמשכים גם מחוץ למפגשי התכנית.
לקראת סוכות, המחשבה על אירוח מקבלת עבורנו משמעות נוספת. כדי שאדם ירגיש מוזמן, צריך יותר מדלת פתוחה: צריך מקום לשפה שלו, לסיפור שהוא מביא איתו ולמה שחשוב לו לומר. זה משהו שאנחנו ממשיכות ללמוד ולתרגל יחד ב״חדר מורים״, וגם לקחת איתנו לכיתות.
תודה לבוגרות ולבוגרים, למנחות ולמנחים, לצוות ולכל השותפות והשותפים שהיו איתנו באירוע ולאורך הדרך. שמחות לשתף כאן כמה מהרגעים שחלקנו יחד, ומאחלות חג סוכות שמח 🌿
📷 צילום: חוסאם ג'אנים.
بعض اللحظات من احتفالنا بمرور عشر سنوات على تأسيس برنامج "غرفة المعلّمين"، الذي أقمناه في بداية الشهر في هِبرو يونيون كولج بالقدس 🤍
تُظهر الصور لقاءاتٍ تجددت، وأحاديث وورشات، وفرحتنا بأن نكون معًا. وهي تذكّرنا أيضًا بعشر سنوات من اللقاء بين معلّمات ومعلّمين عرب ويهود: بالأسئلة التي تعلّمنا أن نطرحها، ووجهات النظر التي وافقنا على إعادة النظر فيها، والعلاقات التي تستمرّ خارج لقاءات البرنامج.
مع اقتراب عيد العُرش، نفكّر بمعنى الضيافة, ولكي يشعر الإنسان بأنّه مدعوّ حقًا، لا يكفي أن نفتح له الباب؛ علينا أن نفسح مكانًا للغته، وللقصة التي يحملها، ولما يريد أن يقوله. هذا ما نواصل تعلّمه وممارسته معًا في "غرفة المعلّمين"، ونحمله معنا أيضًا إلى الصفوف.
شكرًا لخريجات البرنامج وخريجيه، وللميسّرات والميسّرين، وللطاقم وجميع الشريكات والشركاء الذين كانوا معنا في الاحتفال وعلى امتداد الطريق. يسعدنا أن نشارككم بعضًا من لحظات لقائنا، ونتمنى للمحتفلين والمحتفلات عيد عُرش سعيدًا 🌿
📷 تصوير: حسام غانم.
Konrad Adenauer Stiftung Israel
