05/02/2024
HINENI 💪🏼❤️
ההשלכות הקשות של מתקפת חמאס האכזרית ב7.10 הן רבות, מורכבות וחוצות יבשות. יהודים רבים בעולם התעוררו למציאות חדשה של שנאה, כזו המזכירה ימים חשוכים ביותר בהיסטוריה. יחד עם זאת יהודי העולם בחרו, ובוחרים כל יום מחדש, לחזק, להתאחד, ולהביע תמיכה במדינת ישראל.
בהובלת המחלקה למפעלים ציוניים וארגון ה-ECJC, ובתמיכה של ה- JDC, הגיעה היום משלחת סולידריות של כ-30 מנהיגים ומובילי קהילות יהודיות ברחבי אירופה. במשך ארבעה ימים יפגשו עם מי ששרד את התופת, ייפגשו עם משפחות החטופים ומשפחות שפונו מבתיהם, יבקרו בערים וקיבוצים בדרום ועוד. משלחת "הנני", יותר מאשר היא משלחת של סולידריות, הינה משלחת של עמדה חד משמעית וניצחת שאומרת "אנחנו כן, כל מה שאנחנו, עם כל מה שאנחנו וכל מה שנוכל להיות" (אתר 929)
Las terribles consecuencias del brutal ataque de Hamás el 7 de octubre son numerosas y complejas, y abarcan varios continentes. Muchos judíos en el mundo entero despertaron a una nueva realidad de odio, que evoca los días más tenebrosos de la historia. Al mismo tiempo, los judíos del mundo entero eligieron, y vuelven a elegir día a día, unirse para fortalecer y expresar su apoyo al Estado de Israel.
Promovida por el Departamento de Emprendimientos Sionistas y ECJC (el Consejo Europeo de Comunidades Judías), y con el apoyo del JDC, en estos momentos llegó a Israel una delegación solidaria de unos 30 líderes y dirigentes de comunidades judías de toda Europa. Durante cuatro días se reunirán con quienes sobrevivieron al in****no, con las familias de los secuestrados y las familias que fueron evacuadas de sus hogares, visitarán ciudades y kibutzim en el sur del país, etc.
La delegación "Hineni" (aquí estoy), más que una expresión solidaria, es una delegación con una postura inequívoca y victoriosa que dice: "estamos aquí, con todo lo que somos y con todo lo que podemos ser".
The harsh consequences of the brutal Hamas attack on October 7th are complex and cross continents. Many Jews across the world woke up to a new reality of hatred, one that recalls the darkest days in history. At the same time, the Jews of the world chose, and choose every day anew, to strengthen, unite, and express support for the State of Israel.
Led by the Zionist Enterprises Department and the ECJC organization, and with the support of the JDC, a solidarity delegation of about 30 leaders of Jewish communities across Europe arrived today. For four days they will meet with those who survived that horrific saturday, they will meet with the families of the abductees and families who were evacuated from their homes, they will visit cities and kibbutzim in the south and more.
The "Hineni" (I am) delegation, more than it is a delegation of solidarity, is a delegation of an unequivocal and winning position that says "We are, all that we are, with all that we are and all that we can be". (929 website)
סילביו חוסקוביץ - Silvio Joskowicz Cultural Humanistic Judaism ECJC - European Council of Jewish Communities JDC
