07/05/2020
Дорогие друзья!
Так же как и вы, МЫ ОЧЕНЬ-ОЧЕНЬ ЖДАЛИ Isra-Campus - 2020!
Мы вложили огромное количество сил, мыслей, идей в создание интереснейшей программы, нашли прекрасное место для Кампуса и собрали лучших ведущих.
Но.... После долгих размышлений и всесторонних проверок в связи с ситуацией, возникшей из-за вируса Ковид-19, мы поняли, что было бы неправильно и безответственно продолжать планирование лагеря в текущей ситуации.
Мы понимаем что даже если технически в Израиле проведение лагеря станет возможным, не все участники смогут и решатся приехать, да и в принципе планы на лето строить сейчас невозможно.
Поэтому с тяжёлым сердцем мы сообщаем вам об отмене Кампуса в этом году.
Постарайтесь, пожалуйста, не слишком расстраиваться - мы уверены, что год пролетит быстро и мы непременно увидимся.
Одним словом, до свидания в Isra-Campus’e - 2021!
💚
Будем рады ответить на любые вопросы
[email protected]
или по телефону/whatsapp -
Наташа - +79117258050 (Россия)
Маша - +972535239822 (Израиль)
חברים יקרים!
יחד איתכם, גם אנחנו חיכינו בקוצר רוח לישרא-קמפוס 2020!
השקענו אין ספור מחשבה, רעיונות וכוחות ביצירת התכנית המושלמת, מציאת המקום הכי מתאים ובחירת הצוות הכי טוב עבור המחנה.
אבל... לאחר מחשבות רבות ובדיקות מקיפות לאור המצב בעיקבות וירוס הקורונה, הבנו שגם אם טכנית זה אפשרי, יהיה לא הוגן ולא נכון לערוך את הקמפוס במתכונת הנוכחית, כאשר לא כל המשתתפים יכולים להגיע למחנה כמתוכנן ובכלל, מאוד קשה כרגע ליצור תכניות לקיץ הקרוב.
ולכן בלב כבד, אנו מודיעים לכל על ביטול הקמפוס בקיץ הקרוב.
בבקשה, אל תצטערו יותר מדי - אנו בטוחים שהשנה הקרובה תחלוף מהר ובקרוב אנחנו ניפגש!
ובכמה מילים - נתראה בישרא קמפוס 2021!
💙
אנו כאן לכל שאלה ומידע עבורכם!
במייל [email protected]
או בטלפון/וואטסאפ -
נטשה - +79117258050
מאשה - +972535239822
צוות ישרא-קמפוס
Dear friends!
Just like you, WE ALL WAITED for Isra-Campus - 2020!
We put a huge amount of energy, thoughts and ideas into creating an interesting program, finding the perfect location for the Campus and gathered the best staff.
But .... After much deliberation in light of the situation that arose due to the Covid-19 virus, we realized that it would be wrong and irresponsible to continue planning the camp in the current situation.
We understand that even if holding the camp was technically possible in Israel, not all participants will be able to and decide to come, and in general, we understand it’s very hard making plans for this upcoming summer.
Therefore, with a heavy heart, we inform you about the cancellation of the Campus this year.
We are sure that this year will fly by quickly and we will certainly see each other very soon.
In other words - See you soon in Isra Campus 2021!
💛
We are here to answer any questions you may have via email -
[email protected]
Or phone -
+972535239822
