11/02/2020
English follows below-
היום (11 בפברואר) הוא היום הבינלאומי לנשים ונערות במדע, והוא נקבע על ידי האו"ם בשנת 2015 במטרה לקדם נשים בתחומי המדעים, שבהם הן עדיין בגדר מיעוט. במהלך השנים בישראל ובקהילה הבינלאומית נעשו מאמצים רבים לקדם נשים בתחום ה-STEM (מדעים, טכנולוגיה, הנדסה ומתמטיקה) אולם, עדיין, נערות ונשים אינן זוכות להשתתפות שווה ומלאה בתחומים אלו, והם נחשבים כגבריים. החלטת האו"ם על יום זה נועדה לעורר מודעות ולאפשר לנערות ולנשים גישה מלאה לעיסוק בתחום, כחלק מהחתירה לשוויון מגדרי ולהעצמת נערות ונשים.
על פי נתוני אונסקו, כיום, פחות מ -30% מהחוקרים בעולם הן נשים ורק 30% מכלל הסטודנטיות בוחרות בתחומים הקשורים למדע וטכנולוגיה. בתחום ההשכלה הגבוהה. אנו חרטנו על דיגלינו לשבור את הסטטיסטיקה והסיסמה שלנו היא "we can do it 💪". על מנת להוכיח לעולם ולכולם שאנו קבוצת בנות ואנחנו בין שווים ואנו נעשה את השינוי בתעשייה, במחקר ובטכנולוגיה ונוביל את ערכי FIRST לכל מקום שנגיע! שיהיה לכל הבנות בעולם באשר הן יום המדע מקדם ומשמח 💪🤗😊
Today (February 11) is the International Day for Women and Girls in Science, and it was set by the United Nations in 2015 to promote women in the sciences, where they are still a minority. Technology, engineering and math) However, girls and women still do not receive equal and full participation in these areas, and are considered male. The UN decision on this day is intended to raise awareness and allow girls and women full access to the field, as part of the quest for gender equality and empowerment of girls and women.
According to UNESCO data, today, less than 30% of the world's researchers are women and only 30% of students choose science and technology related fields. In the field of higher education. We regretted our flag breaking our statistics and password is "we can do it 💪". In order to prove to the world and everyone that we are a group of girls and we are equal and we will make the change in industry, research and technology and lead FIRST values everywhere we come! Have all the girls in the world as science day promotes and rejoices 💪🤗😊