17/07/2017
Surat Abraham Lincoln kepada guru dari anaknya
Dia harus belajar, aku tahu,
bahwa tidak semua manusia salah,
bahwa tidak semua manusia benar .
Tetapi ajarkan bahwa,
untuk setiap penjahat ada pahlawan;
bahwa untuk setiap politikus yang egois,
ada pemimpin yang berdedikasi ...
Ajarkan dia bahwa diantara musuh ada sahabat,
Jauhkan dia dari rasa iri hati,
jika Anda bisa,
ajarkan juga rahasia dari
tawa yang pelahan.
Biarkan dia memahami bahwa
Para pengganggu adalah yang paling mudah untuk disuap...
Ajarkan dia, jika Anda bisa ,
keajaiban buku ...
Tetapi juga berikan waktu tenang
untuk merenungkan keajaiban abadi, seperti burung di langit,
lebah di bawah sinar matahari ,
dan bunga-bunga di lereng bukit hijau .
Ajarkan disekolah bahwa,
jauh terhormat untuk gagal
daripada menipu ...
Ajarkan dia untuk memiliki keyakinan
akan ide-idenya sendiri ,
bahkan ketika semua orang mengatakan kepadanya
bahwa semua idea itu salah ...
Ajarkan dia untuk bersikap lembut
dengan orang-orang yang lembut ,
dan keras, dengan orang yang keras.
Cobalah untuk mengajarkan anak saya
kekuatan untuk tidak mengikuti orang banyak
ketika semua orang berduyun duyun berjalan kearah yang sama ...
Ajarkan dia untuk mendengarkan semua orang ...
tetapi juga ajarilah untuk menyaring
semua yang didengarnya dengan dasar kebenaran,
dan hanya mengambil yang baik
yang datang padanya.
Ajarkan dia jika Anda bisa,
bagaimana untuk tertawa ketika dia sedih ...
Ajarkan dia untuk tidak merasa malu menangis ,
Ajarkan dia untuk menampik sinisme orang lain,
dan untuk berhati-hati pada orang yang bersikap terlalu manis ...
Ajarkan dia untuk menjual kemampuannya
dan otaknya kepada penawar yang mampu membayar terbanyak,
tetapi jangan pernah menempatkan harga
pada hati dan jiwanya.
Ajarkan dia untuk menutup telinganya
pada orang2 yang berteriak melolong
dan untuk berdiri dan melawan
jika dia pikir hal itu benar .
Perlakukan dengan lembut ,
tapi jangan terlalu lindungi dia,
karena hanya dengan kekuatan ketegasan
api membuat baja menjadi baik.
Biarkan dia memiliki keberanian
untuk melawan ...
biarkan dia memiliki kesabaran untuk menjadi berani .
Ajarkan dia selalu
untuk memiliki keyakinan yang luhur pada dirinya sendiri ,
karena dengan begitu ia akan memiliki
keyakinan yang luhur pada umat manusia .
Ini adalah permintaan yang sulit,
tapi cobalah usahakan apa yang dapat Anda lakukan ...
Dia adalah seseorang yang baik,
Anakku!
(*Diterjemahkan oleh google translate dan Tanadi Santoso)
***
Dalam masa kelam dimana begitu banyaknya masalah pendidikan yang justru merusak anak-anak bangsa, saya masih yakin akan kebersihan hati kebanyakan pendidik yang menjadi pahlawan tanpa tanda jasa.
Tulisan Abraham Lincoln yang sudah sangat tua ini kembali menyadarkan kita betapa besarnya harapan kita kepada guru dan pendidikan anak kita. Betapa beratnya beban yang diemban guru yang berdedikasi. Dan betapa rendahnya gajih dan penghargaan yang telah diberikan kepada mereka.
Mari kita pilah kembali, siapa yang seharusnya dihukum kedalam penjara, dan siapa yang harus kita hormati, terimakasihi, dan beri penghargaan setinggi tingginya.
*** REPOST