09/06/2025
Lanjutan Team Pertama melaporkan dari Hawaii 1963
Hale Akala Honualoa, Hawaii 20 Agustus 1963 Sahabat-sahabat terkasih, sudah beberapa minggu sejak pakaian Indonesia itu selesai; jahitan terakhirnya dilepas, dan digantung di lemari kenangan. Namun, tidak akan pernah mungkin untuk membuka kunci terakhir lemari itu. Karena pakaian ini memiliki banyak warna dan banyak desain, diwarnai dan diukir oleh seniman batik Master. Banyak potong batik yang membutuhkan waktu satu tahun untuk diselesaikan, tetapi dalam tujuh minggu kami di Jawa, tahun itu dipadatkan menjadi kurang dari dua bulan. Segalanya berjalan begitu cepat setelah hari Minggu itu ketika kami berada di gunung sehingga tidak ada waktu untuk menulis. Seperti yang saya katakan kepada Ed, dalam kebanyakan kampanye penginjilan di rumah, Senin atau Sabtu akan menjadi hari istirahat, tetapi tidak di Indonesia. Kami semua menurunkan berat badan, yang merupakan hal yang baik bagi semua orang kecuali Richard. Saya yakin Barbara dapat menggemukkannya saat dia kembali ke Glendive. Salah satu kenangan terindah kami adalah persekutuan dengan para misionaris dari persekutuan lain. Ketika kami tiba di Malang, untuk berada di sana selama empat hari, dan diantar ke rumah Tan Ik Wan, kami disambut di pintu oleh seorang gadis kecil dengan mata biru bundar yang tampak sangat aneh di negara bermata cokelat ini. Keith dan Phyllis Browning, misionaris World Vision dari Australia telah menempuh perjalanan bus sejauh 150 mil, dua kali berganti dengan dua anak kecil, untuk mendengar Ed berkhotbah tentang Roh Kudus dan pencurahan kuasa-Nya pada hari-hari ini. Keith bertindak sebagai penerjemah Ed dan dia adalah penerjemah yang sangat baik. Kami mengadakan pertemuan doa dari pukul 6 sampai sekitar pukul 9:30-8:30; setiap pagi, kemudian pertemuan malam dari pukul 5 sampai 8 atau termasuk kebaktian penyembuhan setelah pertemuan. Makan malam datang sekitar pukul 9 atau 9:30. Ini adalah saat-saat yang sangat baik. Minggu pagi Ed berkhotbah di kebaktian pukul 7:30 dan Edwin dan saya berada di Sekolah Minggu. Kami memiliki penerjemah yang luar biasa. Saya akan menjadi begitu asyik dengan terjemahannya sehingga saya hampir tidak dapat melanjutkannya. Saya menceritakan kisah David dan Goliath dengan beberapa gerakan yang tepat. Namun, penerjemahnya, seorang sekretaris YMCA Jawa, benar-benar berlebihan. Betapa Goliath berlenggak-lenggok! Betapa David menanggalkan baju besinya dan memilih kerikilnya dengan hati-hati! Dan wham! Batu itu benar-benar mengenai raksasa itu! Anda seharusnya melihat mata anak-anak kecil itu membesar. Pada pukul 9:30 kami memulai perjalanan dengan bekal makan siang sejauh 150 mil ke Solo. Mereka membawa kami ke sebuah hotel tempat kami mandi air dingin yang menyegarkan, tidur sekitar 10 menit, dan kemudian Tan Kee Hian tiba dari Semarang untuk memberi tahu kami bahwa rencana telah diubah. Ed dan Richard akan mengikuti perjalanan awal satu atau dua hari di Solo, dua hari di Yogyakarta, tetapi kami akan berbicara selama lima belas menit di Gereja Pantekosta di Solo, kemudian melanjutkan perjalanan ke Semarang. Keesokan paginya, kami akan berkendara sejauh 50 mil ke Kudus untuk berpartisipasi dalam Konferensi Alkitab Mennonite di sana. "Apa yang harus kami lakukan?" tanya saya kepada Kee Sian. "Saya tidak tahu," jawabnya, "tetapi ini adalah pertama kalinya mereka meminta bantuan kami dan karena ada orang Jawa yang datang dari ratusan mil jauhnya, kami ingin memberi mereka semua bantuan yang kami bisa. Bersiaplah untuk berbicara pagi, siang, dan malam, jika mereka membutuhkan Anda." Saat itu saya pikir saya sudah cukup. Saya memberi tahu Edwin, "Ketika saya mengajar di Wilson Synod School atau Area School, saya menghabiskan waktu berbulan-bulan untuk persiapan. Bagaimana mungkin mempersiapkan 2 kelas dalam semalam?" "Menurut Anda, untuk apa persiapan lainnya itu, jika tidak untuk digunakan di sini?" dia menyemangati saya. Jadi, setelah berbicara di Solo dan berkendara 75 mil lagi ke Semarang, kami menyusun serangkaian kelas pada beberapa lembar kertas yang tersisa. Tetapi ternyata itu menjadi salah satu pengalaman kami yang paling menyenangkan. Mereka hanya menginginkan kami selama satu jam di pagi hari. Edwin memberikan serangkaian metode S.S. (yang sangat mereka butuhkan) dan saya mengerjakan "Rencana Penebusan Tuhan," dengan permintaan maaf kepada Jonathan Edwards dan John Gerstner. Mereka tidak akan pernah menyadari penyederhanaan saya yang berlebihan, tetapi saya yakin itu masuk akal. Kami menginap di rumah misionaris Mennonite, Don dan Eleanor Kaufman. Kami tidak hanya menganggap mereka dan Keandra, gadis pirang berusia 1-1/2 tahun, menawan, dan belajar menghargai kontribusi Mennonite bagi perdamaian dunia, tetapi kami juga memberkati para petani Pennsylvania yang mengirimkan makanan kaleng ke tempat misi mereka. Sup kental, semur, hamburger, selai, dan jeli adalah hadiah dari rumah untuk selera makan yang telah menjadi agak bosan dengan "nasi untuk sarapan, nasi untuk makan malam, nasi untuk makan malam" dan bahkan makanan lezat khusus kaki kodok, sirip hiu, dan sup sarang burung, dll. Kami naik gunung setelah pagi terakhir dan bermalam di rumah besar tempat para perawat Mennonite dari Kanada dan Jerman tinggal, makan di rumah kecil tempat Dr. dan Mrs. Nachtigall juga memiliki makanan Amerika yang lezat, dan melihat rumah sakit tempat Dr. Nachtigall telah merawat 336 pasien sehari sebelumnya. Kami kembali ke Semarang pagi-pagi sekali dan dibawa ke gunung lain menuju Tiangong di mana Edwin dan saya serta paduan suara Semarang akan memimpin kebaktian di sebuah Gereja Reformasi Belanda yang konon sudah tidak ada lagi. Kebaktian berlangsung selama 2,5 jam.