01/11/2025
[BAHASA ARAB DI PESANTREN SALAFIYAH]
Mengajar Bahasa Arab di Pondok Modern itu dah biasa, mengajar bahasa Arab di Pondok Pesantren Salafiyah, itu luar biasa. Karena kayak 'nguyahi segoro', sebagai salah satu tempatnya sumber ilmu, walaupun memang letakknya perbedaan pada tujuan pembelajaran bahasa Arab antara modern dan salafiyah.
Keunikan mereka, sebagaimana yang pernah secara pribadi alami, punya kosa-kata banyak dari kitab, namun tidak bisa bicara bahasa Arab. Anehnya, mereka faham jika dijelaskan dengan bahasa Arab.
Bicara Nahwu Shorof gak perlu diragukan, namun untuk bicara dengan fushah modern, mereka belum terlatih. Perlu memperbanyak kosakata bahasa Arab yang banyak digunakan di dunia modern.
Ni yang diajar di Pondok Pesantren salafiyah Al-Misky Lirboyo, gudangnya Ilmu. Antara tantangan dan harapan. Ternyata mereka antusias untuk mempelajari hal baru, keahlian baru, berbahasa Arab fushah modern.
Idealnya saja pesantren salafiyah tidak membatasi diri dengan bahasa Arab modern dalam percakapan. Idealnya juga pesantren modern tidak membatasi diri dengan penguasaan Nahwu Shorof untuk perdalam membaca kitab. Namun itu semua dipengaruhi tujuan daripada kurikulum setiap pesantren yang berbeda beda.