KIDz AIS bilingual children magazine

Soon.
Edisi Selamat Hari Anak National 2019.

Susu membuat kita bahagia.

Imlek

Wayang tersayang.

Newman & Timen from Bali

Terbang tinggi pesawat ku.

I want to be a model.

An English teacher's note to his students.

Okay, sebelum lanjut saya akan meluruskan beberapa hal ya, yang sepertinya kalian belum memahami utk saat ini karena masih banyak diantara kalian yang masih melakukan _kesalahan yang melanggar hukum 'academic writing' yang sebenarnya adalah hal simple tetapi sangat bahaya jika berulang secara terus menerus_.

1. Tidak menggunakan huruf kapital untuk _Proper Nouns dan I_.

2. Sering menggunakan kata _But, So, dan And_ untuk mengawali suatu kalimat.

3. Tidak menjaga kerapihan struktur dan kalimat, sering mengabaikan koma, titik dan spasi antara huruf dan kalimat.

4. Menggunakan kata kata atau idiom level tinggi secara akademis _tanpa mengerti esensi dari kata atau kalimat tersebut, dan hanya agar terlihat keren yang berujung pada kalimat yang don't make sense_.

Now, back on topic.
I'm going to start this short inspiring message with :

Bahasa itu sebenarnya apa sih? Kalian belajar bahasa untuk apa sebenarnya?

Dari pengalaman pribadi saya, bahasa bukan sekedar untuk komunikasi. *Jika kita belajar bahasa, kita juga akan meresapi esensi kultur dan budaya bahasa tersebut*.

Sewaktu saya pertama kali pindah ke Indonesia, dan saya masih belajar Bahasa Indonesia, saya sering menemukan kalau Bahasa Indonesia baik secara intonasi, pengucapan, susunan struktur dan tata cara, sangatlah halus, berbeda sekali dari Bahasa Inggris. Walaupun saya masih tidak banyak mengerti, saya jadi tertarik dan banyak belajar tentang kultur dan budaya Bahasa Indonesia hanya dari belajar bahasanya. *Bahasa Indonesia identik dengan kehalusan, kesopanan, keramahan tata krama yang menjunjung tinggi nilai Bhinneka Tunggal Ika*

Hal yang berbeda akan ditemukan di Bahasa Inggris. Seperti yang diketahui pada umumnya Bahasa Inggris adalah bahasa yang digunakan paling banyak di dunia (baik native maupun bukan native) , kenapa? Karena, *English is the universal language of business*. The highest level of English, atau Academic English, in this case Academic Writing adalah hal yang bahkan native speaker dari negara maju pun, belum banyak yang menguasai. Memang, akan terlihat sangat rumit, tidak boleh ada kesalahan, dan harus sangat teliti. Akan tetapi justru itulah esensi dari Bahasa Inggris, yaitu *Bahasa dari kaum intelektual yang ingin berbisnis dan berdagang antara sesama manusia di seluruh dunia. Bahasa ini sangat rapih, identik dengan jas jas yang mereka pakai di saat meeting, sangat minim dengan kesalahan, teliti dalam pemilihan dan penyusunan kata, dan bahkan grammar dan pronunciation yang cukup komplex*. Bahasa Inggris di masa lalu pertama kali digunakan oleh kerajaan kerajaan di Eropa (bahkan ada satu aksen Inggris dinamakan Queen's English) , jadi ia juga akan sangat terdengar _classy_ atau _posh_ jika kalian mengerti esensinya.

The main point is, mohonlah, kalian jika belajar bahasa inggris, jangan sekedar belajar dari Youtube atau blogpost karena mereka menggunakan spoken english yaitu bahasa inggris yang tidak setara dengan esensinya. Sebenarnya sah sah saja and sekali sekali buat kesalahan sambil belajar it's okay, nobody's perfect. Akan tetapi, Bahasa inggris modern berbeda dengan Academic English. Jangan hanya karena kalian belajar bahasa inggris lewat youtube atau sosial media lainnya, lalu kalian menjiplak bahasanya atau katanya hanya agar keliatan lebih _gaul atau keren_ tanpa mengetahui makna betul dari kata tersebut. Itu yang saya banyak melihat di writing kalian, yang berujung banyak kalimat dengan high level words tapi kalimatnya tidak make sense. Perbanyaklah baca novel atau karya ilmiah, karena karya karya tersebutlah yang justru masih menyimpan esensi dari Bahasa Inggris, yaitu *the language of Kings*. Mulailah dari judul judul yang kalian s**a.

Thank you for reading my lmessage (chuckle 😁), I apologize for the length🙏, keep improving, remember, its okay to make mistakes as long you learn from it, *but most importantly, understand the reason why you are learning another language*. Finally, good job for the effort, happy writing, and keep improving. I know you all can do it, Godspeed 💪
- Sir Avi

At the mall.