Hidup Kudus - Pencinta Suara Kebenaran

Hidup Kudus - Pencinta Suara Kebenaran Mitra atau agen sukarelawan dari Suara Kebenaran dengan berbagi trimmed video khotbah Suara Kebenaran

17/08/2026

*REHOBOT YOUTH DAILY DEVOTIONAL*
18 Agustus 2026

*TALENTA SEBAGAI PENYEMBAHAN*

_“Karena itu, saudara-saudara, demi kemurahan Allah aku menasihatkan kamu, supaya kamu mempersembahkan tubuhmu sebagai persembahan yang hidup, yang kudus dan yang berkenan kepada Allah: itu adalah ibadahmu yang sejati.”_
– Roma 12:1

Rehobot _Youth,_ pernahkah kalian berpikir bahwa penyembahan kepada Tuhan tidak hanya terjadi saat kita berada di gereja? Banyak orang menganggap penyembahan sebatas bernyanyi, berdoa, atau mengikuti ibadah. Padahal, Tuhan menghendaki agar seluruh hidup kita menjadi penyembahan kepada-Nya. Ketika kita hidup sesuai kehendak Tuhan dan menggunakan setiap kesempatan untuk memuliakan-Nya, itulah ibadah yang sejati.

Rehobot _Youth,_ setiap dari kalian memiliki _talenta_ dan _hobi_ yang Tuhan berikan secara _unik._ Ada yang berbakat dalam musik, olahraga, _desain,_ menulis, _fotografi, teknologi,_ atau bidang lainnya. _Talenta_ dan _hobi_ tersebut bukan hanya untuk kesenangan pribadi, tetapi juga dapat menjadi sarana untuk memuliakan Tuhan. Ketika kita mengembangkan kemampuan dengan sungguh-sungguh, menjaga _integritas,_ dan membawa pengaruh yang baik bagi orang lain, kita sedang menjadikan _talenta_ itu sebagai bentuk penyembahan kepada Tuhan.

Selain itu, Tuhan juga mempercayakan waktu kepada kita. Di _era digital_ seperti sekarang, sangat mudah menghabiskan waktu tanpa tujuan yang jelas. Karena itu, Rehobot _Youth_ perlu belajar mengelola waktu dengan bijaksana. Menggunakan waktu untuk bertumbuh dalam Tuhan, belajar hal-hal baru, melayani sesama, dan mengembangkan potensi diri adalah bentuk pengabdian yang berkenan di hadapan-Nya. Tuhan senang melihat anak-anak-Nya yang bertanggung jawab atas setiap kesempatan yang diberikan.

Mari, Rehobot _Youth,_ mulai melihat bahwa penyembahan bukan hanya kegiatan hari Minggu, tetapi gaya hidup setiap hari. Saat belajar, berkarya, berlatih, berorganisasi, menikmati _hobi,_ atau menggunakan media sosial, lakukan semuanya untuk kemuliaan Tuhan. Dengan demikian, _talenta, hobi,_ dan waktu yang Tuhan percayakan tidak terbuang sia-sia, melainkan menjadi persembahan hidup yang menyenangkan hati Tuhan dan membuat kita semakin bijaksana dalam menjalani kehidupan.

✅ WHAT TO DO?
• Kenali _talenta_ dan kemampuan yang Tuhan percayakan kepadamu.
• Gunakan _hobi_ dan keterampilanmu untuk membawa dampak yang baik bagi orang lain.
• Lakukan setiap aktivitas dengan motivasi untuk memuliakan Tuhan, bukan hanya untuk mendapat pujian manusia.

📖 BIBLE MARATHON:
Wahyu 21

17/08/2026

*REHOBOT KIDS DAILY DEVOTIONAL* (ENGLISH)
August 18, 2026

*THE PATH OF LIFE*

Proverbs 10:17
_“Whoever heeds discipline shows the way to life, but whoever ignores correction leads others astray.”_

Rehobot Kids, have you ever received advice from your parents or teachers but refused to listen? Sometimes we feel we already know what is best, so we ignore the guidance given to us. Yet in truth, parents and teachers want to help us avoid mistakes and make the right choices.

God’s Word teaches that those who are willing to accept instruction and correction are walking along the path of life. On the other hand, those who disregard advice may lose their way and face difficulties because of their own decisions. Therefore, learning to listen and accept correction is an important part of our growth.

Rehobot Kids, God uses our parents, teachers, and His Word to guide our lives. When we are willing to listen and obey with a glad heart, God helps us walk in the right way. Let us learn to listen and do what is good with joy, for obedience draws us closer to God and helps us live according to His will.

17/08/2026

*REHOBOT YOUTH DAILY DEVOTIONAL* (ENGLISH)
August 18, 2026

*TALENTS AS WORSHIP*

_“Therefore, I urge you, brothers and sisters, in view of God’s mercy, to offer your bodies as a living sacrifice, holy and pleasing to God—this is your true and proper worship.”_
– Romans 12:1

Rehobot Youth, have you ever thought that worshiping God doesn’t happen only when we are at church? Many people view worship as merely singing, praying, or attending a service. Yet, God desires our entire lives to be an act of worship to Him. When we live according to God’s will and use every opportunity to glorify Him, that is true worship.

Rehobot Youth, each of you possesses talents and hobbies uniquely given by God. Some are gifted in music, sports, design, writing, photography, technology, or other fields. These talents and hobbies are not just for personal enjoyment; they can also serve as a means to glorify God. When we earnestly develop our abilities, maintain our integrity, and positively influence others, we are turning those talents into a form of worship to God.

Furthermore, God has entrusted us with time. In today’s digital era, it is very easy to spend time without a clear purpose. Therefore, Rehobot Youth need to learn to manage time wisely. Using time to grow in the Lord, learn new things, serve others, and develop our potential is a form of devotion that pleases Him. God delights in seeing His children take responsibility for every opportunity given to them.

Come on, Rehobot Youth, let us start viewing worship not merely as a Sunday activity, but as an everyday lifestyle. Whether you are studying, creating, practicing, participating in organizations, pursuing hobbies, or using social media, do it all for the glory of God. In this way, the talents, hobbies, and time God has entrusted to you will not go to waste; instead, they become a living offering that pleases God’s heart and makes us wiser in how we live our lives.

✅ WHAT TO DO?
• Recognize the talents and abilities God has entrusted to you.
• Use your hobbies and skills to make a positive impact on others.
• Carry out every activity with the motivation to glorify God, not merely to seek praise from people.

📖 BIBLE MARATHON:
Revelation 21

17/08/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
18 Agustus 2026

*PERJUANGAN SEJAK DI EDEN*

Banyak orang membayangkan Taman Eden sebagai tempat yang hanya dipenuhi ketenangan dan kenyamanan. Namun, Alkitab menunjukkan bahwa justru di tempat yang sempurna itu peperangan rohani pertama terjadi. Di Eden, manusia diperhadapkan pada pilihan yang menentukan: tetap setia kepada Allah atau mendengarkan suara lain yang ingin mengambil tempat-Nya dalam hidup manusia. Sejak awal, Iblis memiliki satu ambisi besar, yaitu membuat manusia berpaling dari Allah. *Jika Allah menghendaki manusia hidup sebagai anak-anak-Nya, Iblis ingin manusia hidup di bawah pengaruhnya. Karena itu, perjuangan rohani manusia bukanlah sesuatu yang baru. Perjuangan itu sudah dimulai sejak Taman Eden.*

Adam dan Hawa diciptakan untuk hidup dalam ketaatan dan persekutuan yang intim dengan Allah. Namun, Iblis datang bukan dengan ancaman yang kasar, melainkan dengan tipu daya. Ia mulai menggoyahkan pikiran Hawa dan menanamkan keraguan terhadap firman Tuhan. Pertanyaan sederhana, “Tentulah Allah berfirman…?” menjadi awal dari kejatuhan manusia. Iblis memahami bahwa ketika manusia mulai meragukan firman Allah, pintu menuju ketidaktaatan mulai terbuka.

Karena itulah Paulus memperingatkan jemaat dalam 2 Korintus 11:2–4 agar tidak disesatkan seperti Hawa diperdayakan oleh ular. Strategi Iblis tidak pernah berubah. Ia tidak selalu menyerang melalui dosa besar, tetapi sering kali melalui kompromi kecil, ketidakpuasan, keraguan, atau ketidaktaatan yang tampak sepele. Sedikit demi sedikit hati manusia dijauhkan dari kesetiaan yang murni kepada Kristus. Jangan pernah menganggap remeh peperangan rohani. Iblis telah menyesatkan manusia selama ribuan tahun. Ia tahu cara membungkus dosa agar terlihat menarik dan membuat pemberontakan tampak seperti kebebasan. Bahkan Alkitab berkata bahwa ia dapat menyamar sebagai malaikat terang. Karena itu, tidak semua yang terlihat baik atau terdengar rohani benar-benar berasal dari Tuhan. Ada ajaran yang menjauhkan manusia dari salib Kristus, ada suara yang menyenangkan telinga tetapi menyesatkan jiwa.

Hari ini banyak orang lebih tertarik pada kekristenan yang nyaman daripada kehidupan yang taat. Mereka menginginkan berkat tanpa salib, kemuliaan tanpa penyangkalan diri, dan keselamatan tanpa pertobatan. Padahal, jalan Tuhan selalu membawa manusia kepada kesetiaan dan ketaatan. Iblis ingin manusia lebih menuruti hawa nafsu, ego, dan keinginan dunia daripada kehendak Allah, sebab ketika manusia hidup menuruti dosa, ia sedang berjalan di bawah pengaruh si jahat.

Itulah sebabnya Petrus memberi peringatan, “Sadarlah dan berjaga-jagalah!” Iblis berjalan keliling seperti singa yang mengaum-aum dan mencari orang yang dapat ditelannya. Ia tidak pernah berhenti mencari celah. *Jika di taman yang sempurna pun Adam dan Hawa tetap harus berjaga-jaga, apalagi kita yang hidup di tengah dunia yang telah jatuh ke dalam dosa.* Kenyamanan bukanlah jaminan keamanan rohani. Justru ketika doa mulai kendor, firman mulai diabaikan, dan hati mulai mencintai dunia, saat itulah manusia menjadi rentan terhadap tipu daya Iblis.

Karena itu, setiap hari kita diperhadapkan pada pilihan yang sama seperti Adam dan Hawa: mengikuti suara Tuhan atau suara dunia, hidup menurut firman atau menurut keinginan daging, tetap setia kepada Bapa di surga atau memberi tempat bagi suara asing. Ketaatan kepada Allah memang selalu merupakan perjuangan, tetapi Tuhan tidak membiarkan kita berjuang sendirian.

Ia memberikan Roh Kudus untuk menolong kita, firman-Nya sebagai pedang roh, dan persekutuan orang percaya untuk saling menguatkan. Lebih daripada itu, Kristus telah menang atas Iblis melalui salib dan kebangkitan-Nya. Karena itu, orang percaya tidak perlu hidup dalam ketakutan, tetapi harus hidup dalam kewaspadaan. Jangan bermain-main dengan dosa, jangan membuka hati bagi kompromi, dan jangan mudah percaya kepada setiap suara yang terdengar rohani. Ujilah segala sesuatu dengan firman Tuhan.

Tuhan Yesus memberkati🙏🏻

*Jika Allah menghendaki manusia hidup sebagai anak-anak-Nya, Iblis ingin manusia hidup di bawah pengaruhnya. Karena itu, perjuangan rohani manusia bukanlah sesuatu yang baru. Perjuangan itu sudah dimulai sejak Taman Eden.*

17/08/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓 (ENGLISH)
August 18, 2026

*STRUGGLE SINCE EDEN*

Many imagine the Garden of Eden as a place filled only with peace and comfort. However, the Bible shows that it was precisely in that perfect place that the first spiritual battle occurred. In Eden, humanity faced a decisive choice: remain faithful to God or listen to another voice that sought to take His place in human life. From the beginning, the devil had one great ambition: to turn humanity away from God. *If God intended humans to live as His children, the devil wanted them to live under his influence. Therefore, humanity’s spiritual struggle is not new. That struggle began in the Garden of Eden.*

Adam and Eve were created to live in obedience and intimate fellowship with God. But the devil did not come with a blunt threat; he came with deception. He began to shake Eve’s mind and plant doubt about God’s Word. The simple question, “Did God actually say…?” became the start of humanity’s fall. The devil understood that once humans begin to doubt God’s Word, the door to disobedience opens.

That is why Paul warned the church in 2 Corinthians 11:2–4 not to be led astray as the serpent deceived Eve. The devil’s strategy never changes. He does not always attack through blatant sin, but often through small compromises, dissatisfaction, doubt, or seemingly trivial disobedience. Little by little, the human heart is drawn away from pure faithfulness to Christ. Never underestimate the spiritual battle. The devil has deceived humanity for thousands of years. He knows how to package sin attractively and make rebellion appear like freedom. The Bible even says he can masquerade as an angel of light. Therefore, not everything that looks good or sounds spiritual truly comes from the Lord. Some teachings lead people away from the cross of Christ, voices that please the ear but mislead the soul.

Today, many are more attracted to a comfortable Christianity than to a life of obedience. They want blessing without the cross, glory without self-denial, and salvation without repentance. Yet God’s way always calls people to faithfulness and obedience. The devil wants humans to follow their passions, ego, and worldly desires rather than God’s will, because when people live according to sin, they walk under the influence of the evil one.

That is why Peter issued the warning, “Be sober-minded and watchful!” The devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour. He never stops looking for openings. *If Adam and Eve had to be vigilant even in the perfect garden, how much more must we who live in a world fallen into sin.* Comfort is not a guarantee of spiritual security. Indeed, when prayer grows lax, the Word is neglected, and the heart clings to the world, that is when people become vulnerable to the devil’s deception.

Therefore, each day we face the same choice as Adam and Eve: follow God’s voice or the world’s, live by the Word or by the flesh’s desires, remain faithful to the Father in heaven or give place to foreign voices. Obedience to God is always a struggle, but the Lord does not leave us to fight alone.

He gives the Holy Spirit to help us, His Word as the sword of the Spirit, and the fellowship of believers to strengthen one another. More than that, Christ has defeated the devil through His cross and resurrection. Therefore, believers need not live in fear, but must live in vigilance. Do not play with sin, do not open your heart to compromise, and do not readily trust every voice that sounds spiritual. Test everything by God’s Word.

May The Lord Jesus bless you🙏🏻

*If God intended humans to live as His children, the devil wanted them to live under his influence. Therefore, humanity’s spiritual struggle is not new. That struggle began in the Garden of Eden.*

17/08/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
(terjemahan dalam mandarin)
今日靈修 （中文翻譯）
2026年08月17日，星期一

主題：還有另一位父

當主耶穌教導禱告說：「我們在天上的父」時，祂不只是給我們一些要背誦的話語。在這個稱呼裡，包含著一個重要的承認：有一位真正的父，就是天上的神；也有一位虛假的父，企圖取代神在人生命中的位置。在約翰福音8:41，法利賽人對耶穌說：「我們只有一位父，就是神。」然而，主耶穌揭露了他們內心的光景，說：「你們是出於你們的父魔鬼，你們父的私慾你們偏要行。」（約翰福音8:44）這句話顯明，一個人可以口裡承認神是他的父，但他的生命卻被與神相反的意志所控制。
從起初，魔鬼就企圖奪取屬於神的東西。因著牠的驕傲，牠從自己的位分中墮落，但牠並沒有停止背叛。牠不斷藉著謊言、罪和悖逆，試圖把人拖離主。這就是為什麼主耶穌教導我們稱神為「我們在天上的父」。每當我們這樣稱呼時，我們就是在宣告：我們的生命是屬於神的，不是屬於罪，也不是屬於世界。
然而，成為神的兒女，不只是口中說出的身分。成為神的兒女，意思是照著神的旨意生活。一個孩子通常會反映他父親的性情。因此，如果神真是我們的父，我們的生命就必須反映祂的愛、聖潔、真理、信實和謙卑。相反地，仇恨、謊言、自私和悖逆，則顯明另一位「父」的影響。
真正的屬靈爭戰就在這裡。魔鬼不一定總是以可怕的方式出現。牠常常提供容易、舒適、討肉體喜悅的道路。牠使罪看起來很平常，並且隱藏罪的後果。因此，主耶穌說，通往生命的門是窄的，通往滅亡的路是寬的。主的道路要求人捨己、悔改和忠心，但它的終點是永生。因此，我們不可被屬靈的外表欺騙。一個人可以積極參與敬拜，卻沒有真正活在神的治理之下。主耶穌是好牧人，祂引導人進入生命；但也有許多其他聲音試圖迷惑人：世界的聲音、罪的聲音、名聲的聲音、舒適的聲音，甚至是假教導的聲音。若沒有屬靈的敏銳，信徒可能在不知不覺中被拖走。
這就是為什麼我們每天都需要神的話。神的話訓練我們屬靈的感官，使我們能夠分辨真與假。若沒有神的話，也沒有與主親密的關係，人很容易受騙，跟隨陌生的聲音。因此，讓我們誠實地問自己：究竟是誰在帶領我們的生命？神是否真的成為我們的父？還是我們仍然更多順從世界和肉體的私慾？主仍然呼召我們回到祂面前。天上的父是滿有慈愛的父，祂渴望祂的兒女活在真理中，並與祂一同享受永生。
每當我們禱告說：「我們在天上的父」時，願這句話不只是口中的言語。願它成為我們生命的承認：我們真實地行走在真正的父引導之下，並跟隨那位好牧人。
願主耶穌賜福。

仇恨、謊言、自私和悖逆，顯明另一位「父」的影響。

17/08/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
今日靈修 （Cantonese Version）
2026年08月17日，星期一

主題：仲有另一位父

當主耶穌教導禱告講：「我們在天上的父」時，祂唔只係畀我哋一啲要背誦嘅說話。喺呢個稱呼入面，包含住一個重要嘅承認：有一位真正嘅父，就係天上嘅神；亦有一位虛假嘅父，企圖取代神喺人生命中嘅位置。喺約翰福音8:41，法利賽人對耶穌講：「我們只有一位父，就是神。」然而，主耶穌揭露咗佢哋內心嘅光景，講：「你們是出於你們的父魔鬼，你們父的私慾你們偏要行。」（約翰福音8:44）呢句話顯明，一個人可以口裡承認神係佢嘅父，但佢嘅生命卻被同神相反嘅意志所控制。
從起初，魔鬼就企圖奪取屬於神嘅嘢。因住牠嘅驕傲，牠從自己嘅位分中墮落，但牠並冇停止背叛。牠不斷藉住謊言、罪同悖逆，試圖將人拖離主。呢就係點解主耶穌教導我哋稱神為「我們在天上的父」。每當我哋咁樣稱呼時，我哋就係宣告：我哋嘅生命係屬於神嘅，唔係屬於罪，亦唔係屬於世界。
然而，成為神嘅兒女，唔只係口中講出嚟嘅身分。成為神嘅兒女，意思係照住神嘅旨意生活。一個孩子通常會反映佢父親嘅性情。所以，如果神真係我哋嘅父，我哋嘅生命就必須反映祂嘅愛、聖潔、真理、信實同謙卑。相反，仇恨、謊言、自私同悖逆，就顯明另一位「父」嘅影響。
真正嘅屬靈爭戰就喺呢度。魔鬼唔一定總係用可怕嘅方式出現。牠常常提供容易、舒適、討肉體喜悅嘅道路。牠使罪睇落好平常，並且隱藏罪嘅後果。所以，主耶穌講，通往生命嘅門係窄嘅，通往滅亡嘅路係寬嘅。主嘅道路要求人捨己、悔改同忠心，但佢嘅終點係永生。所以，我哋唔可以被屬靈嘅外表欺騙。一個人可以積極參與敬拜，卻冇真正活喺神嘅治理之下。主耶穌係好牧人，祂引導人進入生命；但亦有好多其他聲音試圖迷惑人：世界嘅聲音、罪嘅聲音、名聲嘅聲音、舒適嘅聲音，甚至係假教導嘅聲音。若冇屬靈嘅敏銳，信徒可能喺唔知唔覺中被拖走。
呢就係點解我哋每日都需要神嘅話。神嘅話訓練我哋屬靈嘅感官，使我哋能夠分辨真同假。若冇神嘅話，亦冇同主親密嘅關係，人好容易受騙，跟隨陌生嘅聲音。所以，讓我哋誠實噉問自己：究竟係邊個喺帶領我哋嘅生命？神係咪真係成為我哋嘅父？定係我哋仍然更多順從世界同肉體嘅私慾？主仍然呼召我哋返到祂面前。天上嘅父係滿有慈愛嘅父，祂渴望祂嘅兒女活喺真理中，並同祂一齊享受永生。
每當我哋禱告講：「我們在天上的父」時，願呢句話唔只係口中嘅說話。願佢成為我哋生命嘅承認：我哋真實噉行走喺真正嘅父引導之下，並跟隨嗰位好牧人。
願主耶穌賜福。

仇恨、謊言、自私同悖逆，顯明另一位「父」嘅影響。

17/08/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
今日靈修 （中文翻譯）
2026年08月18日，星期二

主題：從伊甸園開始的爭戰

許多人想像伊甸園是一個只充滿安靜與舒適的地方。然而，聖經顯明，正是在那個完美的地方，第一次屬靈爭戰發生了。在伊甸園裡，人面對一個決定性的選擇：是繼續向神忠心，還是聽從另一個想要取代神在人生命中位置的聲音。從起初，魔鬼就有一個極大的野心，就是使人轉離神。如果神願意人活成祂的兒女，魔鬼就想要人活在牠的影響之下。因此，人的屬靈爭戰並不是新的事。這場爭戰早已從伊甸園開始了。
亞當和夏娃被造，是為了活在對神的順服中，並與神有親密的相交。然而，魔鬼來到時，並不是用粗暴的威脅，而是用詭詐的欺騙。牠開始動搖夏娃的思想，並在她心裡種下對神話語的懷疑。一個簡單的問題：「神豈是真說……？」成了人類墮落的開始。魔鬼明白，當人開始懷疑神的話時，通往不順服的門就開始打開了。
因此，保羅在哥林多後書11:2-4提醒教會，不要像夏娃被蛇誘惑那樣被迷惑。魔鬼的策略從來沒有改變。牠不一定總是藉著明顯的大罪來攻擊人，卻常常藉著小小的妥協、不滿、懷疑，或看似微不足道的不順服來迷惑人。人的心就這樣一點一點地被帶離對基督純一的忠心。不要輕看屬靈爭戰。魔鬼已經迷惑人類數千年。牠知道如何包裝罪，使罪看起來有吸引力，也使悖逆看起來像自由。甚至聖經說，牠也能裝作光明的天使。因此，不是所有看起來好的、聽起來屬靈的，都真正來自主。有些教導會使人遠離基督的十字架；有些聲音使耳朵覺得舒服，卻使靈魂走入迷途。
今天，許多人更喜歡舒適的基督信仰，而不是順服的生命。他們想要祝福卻不要十字架，想要榮耀卻不要捨己，想要救恩卻不要悔改。然而，主的道路總是把人帶向忠心和順服。魔鬼希望人更多順從情慾、自我和世界的慾望，而不是順從神的旨意，因為當人照著罪而活時，他就是走在那惡者的影響之下。
這就是為什麼彼得警戒說：「務要謹守，警醒！」魔鬼如同吼叫的獅子，遍地遊行，尋找可吞吃的人。牠從不停止尋找破口。如果連在完美的園子裡，亞當和夏娃都必須警醒，更何況我們是活在一個已經墮入罪中的世界裡。舒適並不是屬靈安全的保證。相反地，當禱告開始鬆懈，神的話開始被忽略，人的心開始愛世界時，那正是人容易落入魔鬼詭計的時候。
因此，每一天我們都面對與亞當、夏娃一樣的選擇：是跟隨主的聲音，還是跟隨世界的聲音；是照著神的話而活，還是照著肉體的私慾而活；是繼續忠於天上的父，還是讓陌生的聲音在心裡有位置。順服神確實永遠是一場爭戰，但主並沒有讓我們獨自爭戰。
祂賜下聖靈幫助我們，賜下祂的話作為聖靈的寶劍，也賜下信徒的團契，使我們彼此堅固。更重要的是，基督已經藉著十字架和祂的復活勝過了魔鬼。因此，信徒不需要活在恐懼中，卻必須活在警醒中。不要與罪玩耍，不要向妥協敞開心門，也不要輕易相信每一個聽起來屬靈的聲音。凡事都要用神的話來察驗。
願主耶穌賜福。

如果神願意人活成祂的兒女，魔鬼就想要人活在牠的影響之下。因此，人的屬靈爭戰並不是新的事。這場爭戰早已從伊甸園開始了。

17/08/2026

𝐓𝐑𝐔✝️𝐇 𝐃𝐀𝐈𝐋𝐘
𝐄𝐍𝐋𝐈𝐆𝐇𝐓𝐄𝐍𝐌𝐄𝐍𝐓
今日靈修 （Cantonese Version）
2026年08月18日，星期二

主題：從伊甸園開始嘅爭戰

好多人想像伊甸園係一個只充滿安靜同舒適嘅地方。然而，聖經顯明，正係喺嗰個完美嘅地方，第一次屬靈爭戰發生咗。喺伊甸園裡，人面對一個決定性嘅選擇：係繼續向神忠心，定係聽從另一個想要取代神喺人生命中位置嘅聲音。從起初，魔鬼就有一個極大嘅野心，就係使人轉離神。如果神願意人活成祂嘅兒女，魔鬼就想要人活喺牠嘅影響之下。所以，人嘅屬靈爭戰並唔係新嘅事。呢場爭戰早已經從伊甸園開始咗。
亞當同夏娃被造，係為咗活喺對神嘅順服中，並且同神有親密嘅相交。然而，魔鬼嚟到嘅時候，並唔係用粗暴嘅威脅，而係用詭詐嘅欺騙。牠開始動搖夏娃嘅思想，並喺佢心裡種下對神話語嘅懷疑。一個簡單嘅問題：「神豈是真說……？」成咗人類墮落嘅開始。魔鬼明白，當人開始懷疑神嘅話時，通往唔順服嘅門就開始打開咗。
所以，保羅喺哥林多後書11:2-4提醒教會，唔好好似夏娃被蛇誘惑咁樣被迷惑。魔鬼嘅策略從來冇改變。牠唔一定總係藉住明顯嘅大罪嚟攻擊人，卻常常藉住小小嘅妥協、不滿、懷疑，或者睇落微不足道嘅唔順服嚟迷惑人。人嘅心就咁樣一點一點被帶離對基督純一嘅忠心。唔好輕看屬靈爭戰。魔鬼已經迷惑人類幾千年。牠知道點樣包裝罪，使罪睇落有吸引力，亦使悖逆睇落好似自由。甚至聖經話，牠都能夠裝作光明嘅天使。所以，唔係所有睇落好、聽落屬靈嘅，都真正來自主。有啲教導會使人遠離基督嘅十字架；有啲聲音使耳朵覺得舒服，卻使靈魂走入迷途。
今日，好多人更加喜歡舒適嘅基督信仰，而唔係順服嘅生命。佢哋想要祝福卻唔要十字架，想要榮耀卻唔要捨己，想要救恩卻唔要悔改。然而，主嘅道路總係將人帶向忠心同順服。魔鬼希望人更多順從情慾、自我同世界嘅慾望，而唔係順從神嘅旨意，因為當人照住罪而活時，佢就係行喺嗰惡者嘅影響之下。
呢就係點解彼得警戒話：「務要謹守，警醒！」魔鬼好似吼叫嘅獅子，遍地遊行，尋找可吞吃嘅人。牠從來唔停止尋找破口。如果連喺完美嘅園子裡，亞當同夏娃都必須警醒，更何況我哋係活喺一個已經墮入罪中嘅世界裡。舒適並唔係屬靈安全嘅保證。相反，當禱告開始鬆懈，神嘅話開始被忽略，人嘅心開始愛世界時，嗰個正係人容易落入魔鬼詭計嘅時候。
所以，每一日我哋都面對同亞當、夏娃一樣嘅選擇：係跟隨主嘅聲音，定係跟隨世界嘅聲音；係照住神嘅話而活，定係照住肉體嘅私慾而活；係繼續忠於天上嘅父，定係讓陌生嘅聲音喺心裡有位置。順服神確實永遠係一場爭戰，但主並冇讓我哋獨自爭戰。
祂賜下聖靈幫助我哋，賜下祂嘅話作為聖靈嘅寶劍，亦賜下信徒嘅團契，使我哋彼此堅固。更重要嘅係，基督已經藉住十字架同祂嘅復活勝過咗魔鬼。所以，信徒唔需要活喺恐懼中，卻必須活喺警醒中。唔好同罪玩耍，唔好向妥協敞開心門，亦唔好輕易相信每一個聽落屬靈嘅聲音。凡事都要用神嘅話嚟察驗。
願主耶穌賜福。

如果神願意人活成祂嘅兒女，魔鬼就想要人活喺牠嘅影響之下。所以，人嘅屬靈爭戰並唔係新嘅事。呢場爭戰早已經從伊甸園開始咗。

Address

Artha Gading
Jakarta

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Hidup Kudus - Pencinta Suara Kebenaran posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share