Galur Sanghiyang

Galur Sanghiyang Silih asih ku pangarti, silih asah ku kabisa, silih asuh ku kaweningan ati. Ngaji diri dina subuh, ngajaga rasa dina surupna kala.

Sawah, Sabar, jeung Sarakah: Maca Pare ti Genep Bulan ka Tilu BulanBaheula, sawah lain ngan tempat melak pare. Sawah téh...
11/07/2026

Sawah, Sabar, jeung Sarakah: Maca Pare ti Genep Bulan ka Tilu Bulan

Baheula, sawah lain ngan tempat melak pare. Sawah téh sakola kasabaran. Di dinya, urang Sunda diajar kumaha carana ngadagoan tanpa murka, kumaha carana ngurus tanpa buru-buru, kumaha carana percaya yén anu hade moal salawasna datang gancang. Pare dipiara lain ku leungeun wungkul, tapi ku hate, ku doa, ku waktu, jeung ku rasa.

Pare baheula, utamana pare lokal, sok dipikawanoh miboga umur anu panjang. Aya anu nepi ka lima atawa genep bulan kakara bisa dipanén, sedengkeun padi unggul modéren leuwih pondok, kira-kira tilu nepi ka opat bulan. Ieu lain saukur béda umur tanam, tapi béda cara maca kahirupan. Dina hiji kajian ngeunaan pangaweruh petani, disebutkeun yén padi unggul umurna umumna 3–4 bulan, sedengkeun padi lokal bisa 5–6 bulan kakara dipanén.

Genep bulan téh panjang pikeun jalma anu hirupna diburu ku pasar. Tapi pikeun karuhun, genep bulan téh lain beban. Genep bulan nyaéta waktu pikeun ngalatih hate. Waktu pikeun ningali cai asup kana sawah. Waktu pikeun nyaksian héjo jadi konéng. Waktu pikeun ngadéngé sora angin dina daun pare. Waktu pikeun nyaho yén kadaharan moal lahir tina napsu, tapi tina kasabaran.

Ayeuna, pare geus loba anu gancang. Tilu bulan panén. Malah aya galur anu disebut kacida genjahna jeung bisa dipanén dina waktu leuwih pondok deui; Kementerian Pertanian kungsi nyebut galur MSP 65 anu bisa dipanén dina 65 poé. Ieu kamajuan tina sisi téknologi tatanén. Teu bisa dipungkir, petani peryogi hasil, rahayat peryogi béas, nagara peryogi cadangan pangan. Tapi pertanyaan anu kudu nyentak dada urang nyaéta: nalika pare beuki gancang dipanén, naha manusa ogé beuki wijaksana?

Sabab anu robah lain pare wungkul. Anu robah téh batin urang. Pare baheula ngajarkeun sabar. Pare ayeuna mindeng maksa urang ngudag hasil. Sawah anu baheula jadi tempat miara rasa, ayeuna loba anu jadi arena hitungan produksi. Sabulan sabaraha biaya. Sakali panén sabaraha ton. Sataun sabaraha kali musim tanam. Sadayana diukur ku angka. Padahal henteu sakabéh kahirupan bisa diukur ku angka. Aya anu leungit tapi henteu kacatet dina statistik: rasa cukup, rasa syukur, rasa hormat ka taneuh, jeung rasa éra lamun ngadahar tanpa inget ka anu melak.

Urang henteu kudu anti kana bibit unggul. Urang henteu kudu nolak élmu tatanén. Tapi urang kudu curiga kana jiwa jaman anu hayang sagalana gancang. Gancang melak, gancang panén, gancang ngajual, gancang meuli, gancang beunghar, gancang mopohokeun. Jaman ayeuna siga jalma lapar anu henteu kungsi wareg. Sagala hal dipondokkeun: waktu dipondokkeun, prosés dipondokkeun, silaturahmi dipondokkeun, doa dipondokkeun, nepi ka kasabaran ogé dipondokkeun.

Di dieu sawah Sunda jadi kaca. Dina kaca éta urang ningali beungeut sorangan. Naha urang masih manusia anu bisa ngadagoan? Naha urang masih boga hate anu sanggup nunda kahayang? Naha urang masih bisa ngahargaan prosés, atawa ukur ngahargaan hasil? Lamun pare tilu bulan ngajadikeun urang poho kana hikmah genep bulan, mangka anu pondok lain ngan umur panén, tapi jero jiwa urang sorangan.

Pare genep bulan miboga basa anu leuwih leuleus, tapi leuwih jero. Anjeunna nyebut: “Ulah kaburu-buru. Hirup téh henteu ngan ukur nepi ka panén. Aya mangsa nyiapkeun binih. Aya mangsa nyanghareupan hama. Aya mangsa sawah garing. Aya mangsa cai kaleuleuwihi. Aya mangsa ngadagoan bari teu bisa nanaon salian ti percaya.” Ieu ajaran anu ayeuna beuki hésé kapanggih dina kahirupan modéren.

Ayeuna, loba jalma hayang hasil tanpa prosés. Hayang pinter tanpa maca. Hayang sugih tanpa kerja panjang. Hayang dihormat tanpa ngabogaan ahlak. Hayang panén tanpa miara. Ieu panyakit jaman. Sarakahna lain ngan dina urusan duit, tapi dina urusan waktu. Manusa kiwari hayang ngarampas waktu, hayang maksa alam nurut kana jadwal pasar, hayang sangkan kahirupan leumpang sakumaha kahayangna.

Padahal alam boga wirahma. Taneuh boga napas. Cai boga jalan. Pare boga mangsa. Lamun sakabéh wirahma alam dipaksa ku ambisi manusa, hiji waktu alam bakal ngajawab ku basa anu leuwih teuas: taneuh beak kasuburan, cai jadi teu puguh, hama beuki kuat, cuaca beuki teu kaharti, jeung petani beuki capé bari hasilna henteu salawasna adil.

Di sisi séjén, urang ogé kudu jujur: petani henteu bisa dipenta romantis lamun beuteungna lapar. Teu adil lamun urang ngan muji pare lokal genep bulan, tapi henteu mikirkeun nasib petani anu kudu mayar pupuk, ngurus kulawarga, nyanghareupan harga gabah anu turun-naék, jeung hirup dina tekanan pasar. Maka kritik ieu lain keur nyalahkeun petani. Kritik ieu keur nyentak sistem anu mindeng maksa petani jadi buruh dina sawahna sorangan.

Nagara nyebut produksi padi minangka angka. Badan Pusat Statistik nyatet yén luas panen padi Indonesia taun 2025 ngahontal kira-kira 11,32 juta héktare, kalayan produksi 60,21 juta ton gabah kering giling. Angka ieu penting. Tapi di balik angka éta aya jelema. Aya patani anu sukuna napak kana leutak. Aya indung anu ngitung béas di dapur. Aya barudak anu daharna gumantung kana sawah. Aya lembur anu kahirupanana gumantung kana harga gabah.

Ku sabab éta, nalika urang nyarita ngeunaan pare tilu bulan, urang teu cukup ngan ukur nyebut produktivitas. Urang kudu nanya: naha petani jadi leuwih merdika? Naha taneuh jadi leuwih séhat? Naha cai jadi leuwih kajaga? Naha barudak tani masih hayang neruskeun sawah kolotna? Naha béas anu loba ogé ngajadikeun urang leuwih bersyukur, atawa ngan ngajadikeun urang leuwih boros?

Sunda miboga falsafah anu basajan tapi radikal: hirup kudu sauyunan jeung alam. Sauyunan lain hartina alam dijadikeun budak. Sauyunan hartina manusa nyaho wates. Lamun taneuh butuh istirahat, ulah dipaksa terus ngalahirkeun. Lamun cai kudu dijaga, ulah dikotoran. Lamun pare kudu dipiara, ulah ngan diitung untungna. Lamun petani kudu dihargaan, ulah ngan dielingan nalika harga béas naék.

Sawah baheula miboga kaheningan. Jalma ka sawah lain ngan mawa pacul, tapi mawa rasa. Aya pamali, aya tatakrama, aya doa, aya hajat, aya sedekah bumi, aya rasa yén pare téh lain benda kosong. Pare téh hirup anu jadi panghirup. Ku sabab éta, sangu henteu meunang dipiceun sagawayah. Béas henteu meunang dihina. Panén henteu meunang dipaké pikeun sombong. Sadayana balik deui ka hiji ajaran: rejeki kudu dipiara ku rasa syukur.

Ayeuna, nalika pare beuki gancang, urang kudu leuwih jero ngajaga rasa. Ulah nepi ka téknologi ngajadikeun urang pinter ngahasilkeun, tapi bodo ngahargaan. Ulah nepi ka bibit unggul ngajadikeun panén leuwih loba, tapi hate leuwih miskin. Ulah nepi ka sawah leuwih produktif, tapi kulawarga tani tetep rapuh. Ulah nepi ka béas aya di mana-mana, tapi urang leungit hormat ka asal-usulna.

Judul ieu, “Sawah, Sabar, jeung Sarakah,” sabenerna lain nyalahkeun pare tilu bulan. Anu dikritik téh sarakah anu nyumput di balik kecap efisiensi. Anu digugat téh hawa napsu anu sok maké baju kamajuan. Anu ditanya téh peradaban anu bisa nyieun pare gancang panén, tapi gagal ngajarkeun manusa pikeun henteu gancang poho.

Pare genep bulan nyaéta lambang kasabaran. Pare tilu bulan nyaéta lambang kamajuan. Tapi antara kasabaran jeung kamajuan kudu aya kawijaksanaan. Lamun kamajuan henteu boga kasabaran, manehna bakal jadi rakus. Lamun kasabaran henteu boga kamajuan, manehna bisa jadi kalemahan. Sunda kudu bisa nyambungkeun duanana: nampa élmu anyar, tapi henteu miceun ajén heubeul; ngaronjatkeun hasil, tapi henteu ngaruksak taneuh; nyepetkeun panén, tapi henteu nyepetkeun runtuhna rasa.

Maka hayu urang maca deui sawah, lain ngan ku panon ékonomi, tapi ku batin budaya. Sawah lain pabrik béas. Sawah téh rohangan hirup. Pare lain komoditas kosong. Pare téh carita panjang antara manusa, taneuh, cai, panonpoé, jeung Gusti. Petani lain alat produksi. Petani téh penjaga kahirupan.

Lamun hiji poé anak urang nanya, “Naha baheula pare kudu genep bulan?” ulah buru-buru ngajawab ku istilah bibit lokal atawa varietas unggul. Jawab heula ku rasa: “Sabab baheula, urang diajar sabar ti sawah. Urang diajar yén hirup anu hade henteu salawasna datang gancang. Urang diajar yén anu dipiara lila biasana ngandung hikmah anu leuwih jero.”

Jeung lamun anak urang nanya deui, “Naha ayeuna pare bisa tilu bulan?” jawab ku kajujuran: “Sabab jaman robah. Élmu robah. Kabutuhan robah. Tapi anu teu meunang robah nyaéta rasa hormat urang ka pangan, ka petani, ka taneuh, jeung ka Gusti anu maparin hirup.”

Sawah Sunda masih nyarita. Ngan urang anu beuki teu biasa ngadéngé. Anjeunna nyarita ngaliwatan leutak, cai, angin, jeung pare anu ngaguluyur ti héjo ka konéng. Anjeunna ngingetan yén hirup henteu bisa ukur diukur ku sabaraha gancang urang panén, tapi ku sabaraha jero urang sanggup miara.

Sabab lamun sagalana kudu gancang, hiji waktu urang bakal gancang capé, gancang poho, gancang ruksak, jeung gancang kaleungitan diri.

Pare tilu bulan bisa jadi berkah lamun dipiara ku hikmah. Tapi lamun dipiara ku sarakah, manehna bakal jadi kaca yén manusa geus henteu sabar kana prosés, henteu hormat kana alam, jeung henteu daék deui diajar ti sawah.

Di tungtungna, anu kudu disalametkeun lain ngan pare. Anu kudu disalametkeun téh rasa. Sabab sawah anu leungit bisa jadi masih bisa diganti ku lahan anyar. Tapi rasa anu leungit tina dada manusa, hésé pisan dipelak deui.

Ti Golodog ka Goah: Maca Falsafah Hirup dina Imah SundaImah Sunda lain saukur tempat pikeun nyumput tina hujan jeung pan...
10/07/2026

Ti Golodog ka Goah: Maca Falsafah Hirup dina Imah Sunda

Imah Sunda lain saukur tempat pikeun nyumput tina hujan jeung panas. Imah Sunda téh kitab hirup anu ditulis ku kai, bilik, hateup, taneuh, jeung rasa. Unggal rohanganana miboga basa sorangan. Unggal juru nyimpen harti. Ti hareup nepi ka tukang, ti golodog nepi ka goah, aya ajaran karuhun anu henteu salawasna diucapkeun, tapi karasa ku jalma anu daék eureun sakeudeung pikeun maca.

Urang kiwari mindeng ningali imah ngan tina ukuran: sabaraha legana, sabaraha mahalna, sabaraha luhurna, sabaraha modérn wangunana. Tapi karuhun Sunda ningali imah tina rasa: naha imah éta bisa ngajarkeun tatakrama? Naha imah éta bisa ngajaga kulawarga? Naha imah éta bisa jadi tempat mulangna awak jeung batin? Naha di jerona aya kahaneutan, aya kasopanan, aya pangeling yén hirup teu meunang leupas tina ajén?

Di hareup aya golodog. Wangunana basajan, ngan saukur undakan atawa papan pikeun naék ka imah. Tapi sabenerna golodog téh wates. Anjeunna ngajarkeun yén saméméh asup ka rohangan batur, manusa kudu eureun heula. Kudu ngukur diri. Kudu ngabersihan suku, lain ngan tina leutak, tapi ogé tina kasombongan. Golodog ngajarkeun tatakrama asup: ulah ujug-ujug nyerbu, ulah ngarasa sagala tempat bisa diasupan sakahayangna. Dina golodog, urang diajar yén unggal imah boga kahormatan, unggal kulawarga boga wates, unggal rohangan boga adab.

Tina golodog, urang asup ka tepas imah. Ieu rohangan hareup, tempat sémah ditarima, tempat obrolan mimiti sumebar, tempat jalma luar dipapag ku kanyaah jeung wibawa. Tepas ngajarkeun yén urang Sunda téh bangsa anu miboga budaya narima. Tapi narima lain hartina leungit wates. Sémah dihormat, tapi imah tetep boga aturan. Batur dipapag, tapi jati diri teu kudu dibuka nepi ka leungit. Dina tepas, aya kasaimbangan antara kabuka jeung kajaga.

Ayeuna loba jalma kabuka kana dunya, tapi poho ngajaga diri. Sagala hal diasupkeun ka imah batin: omongan kasar, kabiasaan boros, gaya hirup pamer, hawa napsu anu dibungkus ku kecap modern. Padahal tepas ngajarkeun yén henteu sagala anu datang ti luar kudu diasupkeun ka jero. Aya anu cukup dipapag, aya anu cukup didangukeun, aya anu kudu disaring, jeung aya anu kudu ditolak kalayan sopan. Imah Sunda ngajarkeun yén kabuka téh kudu dibarengan ku kawijaksanaan.

Sanggeus tepas, aya tengah imah atawa patengahan. Ieu rohangan kulawarga, rohangan ngariung, rohangan carita, rohangan seuri, rohangan ceurik, rohangan kahirupan sapopoé anu sabenerna. Di dieu, imah henteu deui saukur wangunan. Imah jadi pangbalikan. Di tengah imah, barudak diajar basa indung, diajar hormat ka kolot, diajar ngabagi, diajar ngadéngé, diajar yén hirup henteu bisa sorangan.

Tapi ayeuna, loba tengah imah anu mimiti leungit sanajan wangun imahna masih aya. Kulawarga linggih babarengan, tapi panonna masing-masing napel kana layar. Awakna deukeut, tapi batinna papisah. Sora kolot éléh ku sora telepon. Carita kulawarga éléh ku rame dunya maya. Patengahan anu sakuduna jadi tempat ngaraketkeun rasa, lalaunan robah jadi rohangan sepi anu dieusian ku jalma-jalma anu silih poho.

Imah Sunda nyentak urang ku pertanyaan anu lemes tapi jero: naha imah masih jadi tempat mulang, atawa ngan saukur tempat sare? Naha kulawarga masih jadi tempat ngariung rasa, atawa ngan saukur jalma-jalma anu kabeneran cicing dina alamat anu sarua? Lamun tengah imah geus teu deui jadi rohangan carita, mangka anu rubuh lain témbok, tapi hubungan.

Di tukang aya pawon. Dina pandangan modérn, dapur sok dianggap rohangan biasa, malah kadang disumputkeun. Tapi dina falsafah Sunda, pawon téh jantung imah. Di dinya seuneu hurung. Di dinya sangu diasakan. Di dinya kahirupan dijaga tina lapar. Pawon ngajarkeun yén hirup anu luhur teu bisa leupas tina urusan anu basajan: dahar, ngolah, ngabagi, jeung nyukuran.

Pawon téh tempat indung, bapa, jeung kulawarga miara kahirupan ku pagawéan anu mindeng henteu katingali. Haseup tina hawu lain ngan ukur tanda aya anu masak, tapi tanda aya kahirupan anu terus dijaga. Dina unggal sangu anu asak, aya kesang. Dina unggal deungeun sangu, aya kanyaah. Dina unggal dahar babarengan, aya palajaran yén rejeki henteu sakuduna didahar sorangan.

Kiwari, nalika pangan loba dibeuli gancang, didahar gancang, sarta dipiceun gancang, pawon Sunda ngajarkeun deui rasa hormat ka kadaharan. Sangu henteu datang tina mesin. Pare henteu lahir tina rak toko. Kadaharan datang tina taneuh, cai, panonpoé, patani, jeung doa. Jalma anu henteu ngahargaan pangan, sabenerna keur mopohokeun ranté kahirupan anu nyambungkeun dirina jeung alam.

Di gigireun pawon, aya goah. Ieu rohangan leutik, tapi hartina kacida gedéna. Goah tempat nyimpen béas, bahan pangan, jeung dina sababaraha tradisi, miboga rasa anu leuwih jero: rohangan pikeun miara berkah. Goah ngajarkeun falsafah simpenan. Henteu sakabéh hasil kudu langsung didahar. Henteu sakabéh rejeki kudu langsung dipaké. Aya anu kudu disimpen pikeun isukan, pikeun mangsa hésé, pikeun anak incu, pikeun ngajaga sangkan kulawarga henteu gampang rubuh.

Goah nyarita ngeunaan rasa cukup. Jalma anu boga goah dina haténa moal gampang kabawa ku napsu ngabéakkeun. Anjeunna nyaho yén hirup kudu boga cadangan, lain ngan cadangan pangan, tapi ogé cadangan sabar, cadangan rasa, cadangan iman, cadangan harepan. Goah téh lambang yén kahirupan henteu bisa dijalankeun ku kahayang sapoé. Hirup merlukeun antisipasi, eling, jeung tanggung jawab kana waktu anu can datang.

Ti golodog ka goah, imah Sunda ngajarkeun hiji perjalanan batin. Golodog ngajarkeun adab saméméh asup. Tepas ngajarkeun cara narima batur kalayan wates. Patengahan ngajarkeun raketna kulawarga. Pawon ngajarkeun pangraksa kahirupan. Goah ngajarkeun rasa cukup jeung harepan. Ieu lain saukur susunan rohangan, tapi susunan ajén.

Maka lamun urang nyebut imah Sunda, ulah ngan ukur ngabayangkeun wangunan tradisional anu éndah keur dipoto. Imah Sunda kudu dibaca minangka kritik ka kahirupan kiwari. Nalika dunya beuki resep pamer luar, golodog ngajarkeun rendah haté. Nalika budaya luar asup tanpa saringan, tepas ngajarkeun kawijaksanaan. Nalika kulawarga beuki jauh, patengahan ngajarkeun ngariung. Nalika kadaharan dipiceun tanpa rasa dosa, pawon ngajarkeun syukur. Nalika rejeki dibéakkeun ku gaya hirup, goah ngajarkeun nunda jeung miara.

Imah Sunda henteu ngajarkeun urang pikeun nolak jaman. Tapi imah Sunda ngajarkeun sangkan urang henteu leungit diri dina jaman. Modernitas meunang datang, tapi adab ulah kabawa indit. Gedong meunang jangkung, tapi rasa ulah jadi pondok. Témbok meunang kuat, tapi hubungan kulawarga ulah rapuh. Dapur meunang modérn, tapi rasa syukur kana pangan ulah pareum. Simpenan meunang pindah kana rekening, tapi falsafah goah ulah leungit tina dada.

Sabab pamustunganana, imah anu sajati lain anu panggedéna, tapi anu sanggup ngajadikeun jalma di jerona leuwih manusiawi. Imah anu sajati lain anu paling mahal, tapi anu ngajarkeun rasa hormat, kanyaah, wates, syukur, jeung harepan. Imah anu sajati lain saukur tempat cicing awak, tapi tempat mulangna jiwa.

Ti golodog ka goah, karuhun ninggalkeun peta hirup anu basajan tapi jero. Asuplah kalayan adab. Tarimalah batur kalayan hormat. Jaga kulawarga kalayan rasa. Rawat pangan kalayan syukur. Simpen harepan kalayan wijaksana.

Lamun urang masih bisa maca imah Sunda ku batin anu hirup, urang bakal ngarti yén anu paling penting tina hiji imah lain hateupna, lain témbokna, lain ukuranana, tapi ajén anu hirup di jerona.

Sabab imah anu kosong tina ajén, sanajan pinuh ku barang, tetep waé karasa suwung. Sedengkeun imah anu basajan tapi pinuh ku rasa, bakal salawasna jadi tempat pangbalikan hirup.

Falsafah Cukup dina Leuit : Miara Pare, Miara Hirup, Miara HarepanAya hiji wangunan leutik di sisi imah karuhun urang an...
09/07/2026

Falsafah Cukup dina Leuit : Miara Pare, Miara Hirup, Miara Harepan

Aya hiji wangunan leutik di sisi imah karuhun urang anu sabenerna leuwih jangkung batan gedong-gedong kiwari. Wangunana basajan, kai jeung bilik, hateupna ngagolér ngajaga eusi, sukuna nangtung henteu loba omong. Tapi di jerona aya hiji peradaban. Éta wangunan téh ngaranna leuit.

Leuit lain ngan saukur tempat nyimpen pare. Leuit téh tempat urang Sunda nyimpen akal séhatna. Tempat nunda kahayang sangkan henteu jadi sarakah. Tempat ngaraksa isukan sangkan henteu béak ku napsu poe ieu. Dina leuit, pare disimpen, tapi sabenerna anu dijaga téh lain pare wungkul. Anu dijaga téh hirup, rasa, harepan, jeung kahormatan manusa di payuneun alam.

Urang kiwari hirup dina jaman anu resep pisan kana kecap “loba”. Loba duit, loba barang, loba taneuh, loba pangaruh, loba pangakuan. Tapi beuki loba anu dikumpulkeun, beuki kosong rasa dina jero dada. Jalma kiwari diajar kumaha carana meunangkeun leuwih, tapi poho kumaha carana ngarasa cukup. Padahal karuhun Sunda geus lila ngajarkeun yén hirup henteu salawasna kudu nambahan. Aya waktuna urang kudu nunda. Aya waktuna urang kudu nahan. Aya waktuna urang kudu eureun saméméh napsu ngarobah manusa jadi sato anu maké baju.

Leuit ngajarkeun falsafah anu basajan tapi radikal: ulah ngabéakkeun sakabéh anu aya ayeuna, sabab isukan ogé boga hak pikeun hirup. Ieu ajaran kacida jero. Dina sapocong pare anu disimpen, aya étika ngeunaan waktu. Dina unggal beungkeutan hasil panén, aya pangeling yén manusa lain mahluk kiwari wungkul. Manusa téh mahluk anu kudu mikiran mangsa datang. Anu hirup ayeuna henteu meunang ngahakan hak anak incuna sorangan.

Falsafah cukup téh lain hartina miskin ambisi. Cukup lain hartina teu meunang maju. Cukup lain hartina eureun usaha. Cukup téh kasadaran yén kahayang kudu boga wates, sabab lamun kahayang teu diwatesan, manehna bakal jadi seuneu anu ngahuru imah sorangan. Jalma anu teu boga rasa cukup bakal terus ngudag dunya, nepi ka teu sadar yén anu ditéang sabenerna lain kabagjaan, tapi kakosongan anu teu kungsi wareg.

Leuit Sunda nangtung minangka bantahan ka jaman anu sarakah. Nalika dunya ngajarkeun konsumsi, leuit ngajarkeun simpenan. Nalika pasar ngajarkeun meuli terus, leuit ngajarkeun nunda. Nalika iklan ngajarkeun yén kabagjaan kudu dibeuli, leuit ngajarkeun yén kahirupan kudu dirumat. Nalika modernitas sok ngukur maju ku gedéna belanja, leuit ngukur wijaksana ku sabaraha jauh manusa sanggup nahan diri.

Di dieu radikalna leuit: anjeunna henteu ngagorowok, tapi nyindir jero pisan. Leuit seolah-olah nanya ka urang, “Ari anjeun, naha masih boga isukan?” Sabab jalma anu ngabéakkeun sagalana poe ieu sabenerna jalma anu teu percaya kana isukan. Jalma anu teu nyimpen, teu miara, teu mikirkeun mangsa datang, sabenerna keur ngaduruk sasak pikeun anak incuna sorangan.

Miara pare dina leuit téh hartina miara kahirupan tina bahaya poho. Pare lain saukur kadaharan. Pare téh napas lembur, kesang patani, doa indung, jeung hasil tina kasabaran taneuh. Sateuacan jadi sangu dina piring, pare geus ngaliwatan jalan panjang: disambut ku cai, ditiupan ku angin, dipanaskeun ku panonpoé, diasuh ku leungeun patani, tuluy dipulut kalayan harepan. Maka jalma anu miceunan sangu sabenerna lain ngan miceunan dahareun. Anjeunna miceunan kesang, miceunan waktu, miceunan berkah, jeung miceunan rasa hormat ka kahirupan.

Ku sabab éta, leuit ngajarkeun tatakrama pangan. Urang henteu meunang dahar bari sombong. Henteu meunang nyokot bari mopohokeun anu melak. Henteu meunang wareg bari teu mikirkeun anu lapar. Dina tradisi anu boga leuit, pangan henteu diperlakukeun siga barang dagangan biasa. Pangan téh amanah. Lamun pare aya dina leuit, lembur boga martabat. Lamun leuit kosong, lain ngan beuteung anu hariwang, tapi jiwa lembur ogé mimiti gering.

Miara hirup dina leuit hartina miara kasaimbangan antara kabutuhan jeung wates. Urang Sunda baheula apal yén alam henteu meunang dipaksa terus-terusan. Taneuh kudu dibéré waktu. Cai kudu dijaga jalanna. Panén kudu disyukuran. Hasil kudu dibagi. Hirup kudu dipaluruh ku rasa cukup, lain ku kahayang anu teu aya tungtungna. Di dieu leuit jadi guru jempe: anjeunna henteu masihan ceramah, tapi ngajarkeun ku ayana. Anjeunna nangtung, ngajaga, nyimpen, jeung ngingetan.

Ayeuna, nalika loba jalma beuki gumantung kana pasar, kana harga, kana bantuan, kana sistem anu jauh tina leungeun sorangan, leuit jadi lambang kamandirian anu leungit lalaunan. Urang geus loba mopohokeun cara nyimpen. Urang leuwih biasa nyicil tibatan nunda. Leuwih biasa meuli tibatan melak. Leuwih biasa ngandelkeun toko tibatan taneuh. Leuwih percaya kana rak swalayan tibatan kana sawah sorangan. Ieu lain ngan parobahan ekonomi. Ieu parobahan jiwa.

Bangsa anu poho kana leuitna bakal gampang dijajah ku lapar. Henteu kudu ku bedil. Cukup ku harga pangan anu naék, ku ranté pasok anu pegat, ku sawah anu robah jadi beton, ku patani anu teu dihargaan, ku barudak anu henteu deui nyaho ti mana asalna sangu. Nalika éta kajadian, urang bakal sadar yén anu disebut kamajuan téh bisa jadi ngan kedok pikeun ngajauhkeun manusa tina sumber hirupna sorangan.

Miara harepan dina leuit hartina nyimpen kamungkinan pikeun salamet. Harepan henteu salawasna bentukna kecap anu amis. Kadang harepan téh bentukna pare anu disimpen pikeun usum paceklik. Kadang harepan téh bentukna bibit anu henteu dijual. Kadang harepan téh bentukna indung anu nunda saeutik hasil panénna supaya anakna teu lapar engké. Kadang harepan téh bentukna lembur anu masih boga leuit, masih boga sawah, masih boga cai, masih boga rasa isin lamun miceunan dahareun.

Falsafah cukup dina leuit Sunda kudu dibaca deui ayeuna, lain minangka romantika baheula, tapi minangka kritik ka jaman kiwari. Ieu lain soal hayang mulang ka jaman heubeul. Ieu soal nyalametkeun masa depan tina kabiasaan anyar anu ngabahayakeun. Urang henteu kudu nolak modernitas, tapi urang kudu wani nanya: modernitas anu kumaha? Lamun modernitas ngajadikeun urang leuwih sarakah, leuwih gumantung, leuwih boros, leuwih jauh tina taneuh, jeung leuwih poho ka patani, naha éta masih pantes disebut kamajuan?

Leuit ngajarkeun yén kahirupan anu saé lain kahirupan anu sagalana aya dina genggaman, tapi kahirupan anu sanggup ngajaga sangkan teu sagalana béak ku genggaman. Aya anu kudu disimpen. Aya anu kudu dipiara. Aya anu kudu diwariskeun. Hirup lain ngan ngeunaan meunangkeun, tapi ogé ngeunaan henteu ngaruksak. Lain ngan ngeunaan nyokot, tapi ogé ngeunaan mulangkeun. Lain ngan ngeunaan beunghar, tapi ngeunaan henteu nyieun isukan jadi miskin.

Maka, nalika urang nyebut leuit, ulah ngan ngabayangkeun lumbung leutik di lembur. Bayangkeun hiji filsafat hirup anu nangtung dina kai, napas, jeung kesang. Bayangkeun hiji ajaran yén manusa kudu boga wates. Bayangkeun hiji sora karuhun anu ngingetan: “Ulah sakabéh didahar ayeuna. Ulah sakabéh dijual ayeuna. Ulah sakabéh diruksak ayeuna. Sabab isukan ogé hirup. Anak incu ogé boga hak. Alam ogé boga umur.”

Falsafah cukup dina leuit Sunda nyaéta pangeling yén kamulyan manusa henteu diukur tina sabaraha loba anu dipiboga, tapi tina sabaraha wijaksana anjeunna miara anu dipercayakeun ka dirina. Miara pare hartina miara berkah. Miara hirup hartina miara wates. Miara harepan hartina miara isukan.

Lamun leuit masih aya dina budaya urang, hartina rasa cukup masih boga imah. Tapi lamun leuit ngan kari kecap, ngan kari poto, ngan kari ornamen dina acara adat, sedengkeun jiwana geus leungit, mangka urang kudu wani ngaku: anu kosong téh lain leuit, tapi dada urang sorangan.

Jeung lamun dada manusa geus kosong tina rasa cukup, dunya moal kungsi cukup pikeun nyugemakeunana.

Tilu Rupa Leuweung Sunda: Titipan Karuhun, Tutupan Hirup, Garapan KahirupanAya hiji sora anu beuki jarang kadéngé ku ceu...
09/07/2026

Tilu Rupa Leuweung Sunda: Titipan Karuhun, Tutupan Hirup, Garapan Kahirupan

Aya hiji sora anu beuki jarang kadéngé ku ceuli urang: sora leuweung anu keur nyarita lalaunan. Lain ku basa manusa, lain ku kecap anu ditulis dina kertas, tapi ku tiisna isuk, ku seungitna taneuh baseuh, ku riak cai ti hulu walungan, ku hiberna manuk di antara dahan, jeung ku jemplingna peuting anu ngélingan yén alam téh lain barang paéh. Alam téh hirup. Alam téh miboga ingetan. Alam téh nyimpen sajarah anu leuwih kolot tibatan ambisi manusa.

Dina kabudayaan Sunda, leuweung lain saukur kumpulan tangkal. Leuweung téh sakola batin, tempat manusa diajar ngeunaan wates, rasa, ajén, jeung tanggung jawab. Ku sabab éta, karuhun Sunda henteu ningali leuweung ngan ukur tina kaca panon ékonomi. Leuweung dipahaman minangka amanah. Aya anu kudu dijaga, aya anu kudu ditutup, aya ogé anu meunang digarap kalayan wijaksana. Ti dinya lahir pamahaman ngeunaan leuweung titipan, leuweung tutupan, jeung leuweung garapan: tilu rupa leuweung anu sabenerna ngandung tilu rupa palajaran ngeunaan kahirupan.

Leuweung titipan nyaéta rohangan suci dina kasadaran urang Sunda. Disebut titipan lantaran lain milik urang sapinuhna. Urang ngan saukur narima amanah ti karuhun pikeun dijaga, dipiara, jeung dipulangkeun deui ka anak incu dina kaayaan anu henteu ruksak. Dina sawangan ieu, manusa henteu jadi raja anu meunang sakahayangna, tapi jadi pangjaga anu kudu boga éra, boga rasa, jeung boga kasieun moral lamun ngarusak. Dina sababaraha komunitas adat, leuweung titipan diposisikan minangka kawasan anu dikeramatkeun sarta henteu meunang diganggu atawa diruksak.

Di dieu aya psikologi anu jero. Jalma anu boga rasa “dititipan” bakal béda paripolahna jeung jalma anu ngarasa “ngabogaan”. Anu ngarasa ngabogaan sok gampang ngajual, nebang, ngabagi, jeung ngamangpaatkeun nepi ka béak. Tapi anu ngarasa dititipan bakal ati-ati. Anjeunna bakal mikir: “Ieu lain ukur keur kuring. Ieu aya hak barudak anu can lahir. Aya hak cai anu kudu terus ngalir. Aya hak manuk anu kudu terus boga imah. Aya hak taneuh pikeun henteu terus-terusan dikeduk.” Dina kecap titipan, aya ubar pikeun kasarakahan.

Leuweung tutupan nyaéta benteng hirup. Ieu lain hutan anu “teu kapaké”, tapi sabalikna: kacida kapakéna lantaran dipaké pikeun ngajaga kahirupan sangkan henteu rubuh. Leuweung tutupan ngajaga hulu cai, ngajaga taneuh tina longsor, ngajaga hawa tina panas anu kaleuleuwihi, ngajaga désa tina banjir anu datang siga amarah alam. Dina basa adat, “tutupan” henteu hartina dipiceun tina kahirupan, tapi dipageran ku hikmah. Aya bagian alam anu kedah dijauhkeun tina leungeun rakus, supaya kahirupan anu séjén bisa terus lumangsung.

Ayeuna urang hirup dina jaman anu mindeng ngarobah kecap “kamajuan” jadi alesan pikeun ngaruksak. Tangkal ditebang disebut investasi. Gunung dibobok disebut pangwangunan. Walungan dikotoran disebut akibat produksi. Padahal lamun leuweung tutupan ruksak, anu mimiti ceurik téh lain pidato pejabat, tapi cai. Cai jadi susut. Taneuh jadi retak. Hawa jadi panas. Sawah jadi gagal. Barudak jadi gering. Tungtungna manusa sorangan anu mayar mahal kana kabodoan anu ku dirina sorangan disebut kamajuan.

Data ogé geus nyarita. Kementerian Kehutanan nyebutkeun yén taun 2024 luas lahan berhutan di Indonesia ngahontal 95,5 juta héktare, atawa 51,1% tina total daratan; tapi dina taun anu sarua deforestasi netto kacatet 175,4 rébu héktare. ([Kehutanan][2]) Statistik Kementerian Kehutanan ogé nyatet angka deforestasi netto 2024 sabudeureun 175.438 héktare, sedengkeun luas kawasan hutan Indonesia 2024 aya dina angka 125,541 juta héktare. ([Forestix][3]) Angka ieu lain saukur angka. Unggal héktare anu leungit téh bisa jadi tempat cai nyumput, tempat akar ngabeungkeut taneuh, tempat sasatoan nyieun imah, jeung tempat manusa sabenerna nyimpen kahirupanana.

Samentara éta, leuweung garapan ngajarkeun yén kabudayaan Sunda lain ngajauhkeun manusa tina alam. Sunda henteu ngajarkeun sangkan manusa lapar di gigireun leuweung. Sunda henteu nyebut yén sakabéh alam kudu ditinggalkeun tanpa dimangpaatkeun. Tapi Sunda ngajarkeun yén ngagarap téh kudu boga ukuran. Leuweung garapan meunang dipaké pikeun tatanén, kebon, pakampungan, jeung kabutuhan hirup, tapi henteu meunang nepi ka mopohokeun rasa. Garapan kudu ditalian ku kawijaksanaan; sabab lamun garapan leupas tina ajén, anjeunna gampang robah jadi jarahan.

Di dieu kecap garapan kudu dibédakeun tina garogotan. Ngagarap téh ngolah kalayan mikirkeun isukan. Ngarogot téh ngala bari mopohokeun balukarna. Ngagarap téh nyieun hirup. Ngarogot téh nyieun hutang ka alam. Ngagarap téh bagian tina budaya. Ngarogot téh bagian tina hawa napsu. Urang bisa ngagarap lahan, tapi teu meunang ngagarap ku haté anu poék. Sabab haté anu poék bakal ningali tangkal minangka duit, walungan minangka saluran runtah, jeung taneuh minangka barang dagangan.

Lamun ditingali sacara filosofis, tilu rupa leuweung ieu sabenerna tilu rupa tatanan jiwa. Leuweung titipan ngajarkeun spiritualitas: aya anu leuwih luhur tibatan kapentingan diri. Leuweung tutupan ngajarkeun étika: aya wates anu teu meunang ditembus ku kahayang. Leuweung garapan ngajarkeun praksis: aya kabutuhan hirup anu kudu dipigawé kalayan tanggung jawab. Ieu tilu-tuluna ngabentuk hiji ajaran anu basajan tapi radikal, dina harti balik deui ka akar: manusa kudu nyaho saha dirina di payuneun alam.

Radikalna ajaran Sunda ngeunaan leuweung lain dina sora anu tarik, tapi dina ajén anu nyentak. Sunda seolah-olah nanya ka urang: naha anjeun sabenerna geus maju lamun cai di lembur sorangan beuki hésé? Naha anjeun disebut pinter lamun bisa ngawangun gedong, tapi gagal ngajaga hulu walungan? Naha anjeun disebut beunghar lamun bisa meuli taneuh lega, tapi barudak anjeun engké hirup dina hawa panas, banjir, jeung taneuh anu teu subur deui? Pertanyaan-pertanyaan ieu henteu merlukeun jawaban gancang. Ieu merlukeun kasadaran anu ngajugjug ka jero dada.

Dina psikologi modéren, kabiasaan manusa mindeng dipangaruhan ku rasa deukeut atawa jauh. Lamun karuksakan alam dianggap jauh, urang gampang teu paduli. Tapi budaya Sunda ngajadikeun alam raket jeung batin: leuweung téh karuhun, cai téh kahirupan, taneuh téh indung, jeung anak incu téh amanah. Ku cara kitu, lingkungan henteu jadi isu luar, tapi jadi bagian tina diri. Nalika leuweung ditebang, sabenerna aya bagian tina ingetan urang anu diteukteuk. Nalika walungan kotor, aya bagian tina nurani urang anu keruh.

Ku sabab éta, ngajaga leuweung lain ukur tugas pamaréntah, lain ukur urusan aktivis, lain ukur program sakola, lain ukur slogan dina spanduk. Ngajaga leuweung téh tugas batin unggal jalma anu masih hayang disebut manusa. Di imah, urang bisa ngamimitian ku henteu miceun runtah sagawayah. Di sakola, urang bisa ngajarkeun barudak yén tangkal lain hiasan, tapi dulur hirup. Di lembur, urang bisa ngajaga hulu cai, melak deui tatangkalan, jeung henteu ngajual masa depan ku kauntungan sakeudeung. Di tingkat nagara, kawijakan kudu wani nempatkeun kasalametan alam leuwih luhur tibatan napsu eksploitasi.

Leuweung titipan kudu ngajadikeun urang éling. Leuweung tutupan kudu ngajadikeun urang eling kana wates. Leuweung garapan kudu ngajadikeun urang wijaksana dina nyumponan kabutuhan. Upama tilu ieu pegat, kahirupan bakal pincang. Lamun sagalana dijadikeun garapan, moal aya deui anu nyegah karuksakan. Lamun sagalana ditutup tanpa kaadilan, rahayat bisa kapiceun tina sumber hirupna. Lamun titipan henteu dihormat, urang bakal kaleungitan hubungan jeung karuhun, jeung tungtungna kaleungitan hubungan jeung diri sorangan.

Mangka, hayu urang maca deui leuweung ku panon anu leuwih jujur. Ulah maca leuweung ngan tina peta investasi. Ulah maca gunung ngan tina poténsi tambang. Ulah maca walungan ngan tina ukuran debit. Bacalah leuweung sakumaha karuhun maca: minangka amanah, pangreksa, jeung pakaya kahirupan. Sabab dina unggal tangkal aya napas anu teu katingali. Dina unggal akar aya doa taneuh anu nyekel urang supaya henteu ragrag. Dina unggal hulu cai aya kecap anu basajan: lamun anjeun ngajaga kuring, kuring bakal ngajaga anjeun.

Tilu rupa leuweung Sunda téh lain saukur istilah budaya. Éta téh peta pikeun nyalametkeun jiwa manusa ti kasarakahanana sorangan. Leuweung titipan ngingetan urang kana asal. Leuweung tutupan ngajaga urang tina rubuh. Leuweung garapan mere jalan pikeun hirup kalayan merenah. Lamun tilu-tuluna dipupusti, Sunda moal ngan saukur jadi ngaran suku, tapi jadi cara hirup anu ngajaga jagat.

Sabab pamustunganana, leuweung anu ruksak lain ngan saukur leuweung anu kaleungitan tangkal. Leuweung anu ruksak nyaéta tanda yén manusa geus mimiti kaleungitan rasa. Jeung nalika rasa geus leungit, naon deui anu bisa nyalametkeun urang?

Address

Jawa Barat
Cianjur
43262

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Galur Sanghiyang posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share