Deutsche Rechtsschule Alma Mater

UPDATE - jelentkezési határidő hosszabbítás - 2025.09.15 -ig!

Német jogi képzéseinkre meghosszabbítottuk a jelentkezési határidőt 2025. szeptember 15-ig, így aki gondolkodott az induláson, de lemaradt a jelentkezésről, annak ez egy szuper lehetőség!
Ha valaki lemaradt volna a határidőről, még e-mailben jelezheti részvételi szándékát az [email protected] címen.

Köszönöm a posztom megosztását! 🙏🙏😘

Heute darf ich Euch auf das vom deutschen Bundestag ausgelobt
Parlamentsstipendium hinweisen, welches auch für ungarische
Absolventinnen und Absolventen attraktiv sein könnte.

Informationen findet ihr unter folgerndem Link:

Deutscher Bundestag - Bewerbung Auswahl Das IPSInternationales Parlaments-Stipendium ist offen für hochqualifizierte, engagierte, aufgeschlossene und politisch interessierte junge Frauen und Männer, die den Willen...

Kedves Érdeklődők!
Christiana Markert asszony, a Német Nagykövetség első beosztottja látogat el Karunkra 2025. március 31-én 15:30 órakor, az Állam- és Jogtudományi Kar földszinti Aulájába egy kötetlen beszélgetésre.

Az esemény informális jellegű, lehetőséget biztosít a résztvevők számára, hogy kérdéseket tegyenek fel és eszmét cseréljenek a német-magyar kapcsolatokról és az aktuális politikai eseményekről. A beszélgetés angol nyelven zajlik, de német–magyar tolmácsolást biztosítanak a szervezők, hogy mindenki kényelmesen bekapcsolódhasson.

Minden érdeklődőt szeretettel várunk a rendezvényre, melyre az alábbi linken lehet regisztrálni:

https://www.juris.u-szeged.hu/hirek-esemenyek/szte-ajtk-2025-marcius/come-and-get-coffee-with

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!

** LAST DAYS TO APPLY **

The European Parliament’s translation service (DG TRAD) has launched recruitment competitions for Intercultural and Language Professionals in Croatian, German, Hungarian, Slovenian and Lithuanian. Intercultural and Language Professionals work in the translation service of the European Parliament, carrying out a range of linguistic tasks into their mother tongue, including translation, subtitling, voiceover work and terminology.

Application for the competition is open until 12 January 2024 (5 pm, Luxembourg time).

We believe this competition can be of interest to your alumni, as well as to your researchers, associate professors or other language professionals. For this reason, we would kindly ask you to share the information through your relevant channels (website, newsletter, social media, digital job board, careers advisory service, alumni association or any others you may have) and inform the relevant departments at your institution.

You can find the notice of competition on this dedicated webpage.

Please, remind potential candidates to check:

· eligibility criteria (general and specific), and

· required knowledge of languages (language 1, language 2 and language 3)

The competition consists of two stages:

1. pre-selection: a) multiple-choice questions and b) talent evaluator

2. tests

We will recruit 12 successful candidates for each language (Croatian, German, Hungarian, Slovenian and Lithuanian)

Regarding social media communication, do not hesitate to check and share our posts (LinkedIn + X + Facebook + Instagram).

INFO SESSION

We invite you to watch the info session that we held on the 13th of December:

https://fb.watch/pu2IRx7o-E/



We would like to thank you for supporting us in spreading the word about this recruitment competition.

Yours sincerely,

Translation Service of the European Parliament

Multilingualism and External Relations Unit

Meghosszabbítottuk a jelentkezési határidőt ‼️

A 2023 szeptemberében induló német jogi és szakfordítói szakirányú továbbképzéseinkre meghosszabbítottuk a jelentkezési határidőt egészen 2023. szeptember 14-ig. Aki még nem regisztrált, szeptember 14-ig megteheti nálam E-Mailen az [email protected] E-Mail címen.

Képezd tovább magad diploma után, válassz német nyelvű szakirányú továbbképzéseink közül! Nálunk piacképes, magas szintű elméleti és gyakorlati tudást szerezhetsz.

Segítsetek egy megosztással, hogy másokhoz is eljusson a lehetőség :)

Meghosszabbítottuk a jelentkezési határidőt! ‼

Örömmel jelentjük be, hogy meghosszabbított határidővel 2023. szeptember 14-ig, továbbra is várjuk a jelentkezéseket a 2023. őszén induló német nyelvű jogi képzéseinkre!

A képzésekkel, jelentkezéssel kapcsolatosan az [email protected] e-mail címen tudunk további felvilágosítást adni.

Bizonyítványátadó ünnepség a német jogi képzésen

2023. július 6.

Egy éves kitartó munkájuk eredményeképpen 2023. július 6-án vette át a német jogi képzés bizonyítványát 11 hallgató. A végzetteket Prof. Dr. Badó Attila Intézetvezető, Dr. Almási Ibolya a német képzések koordinátora, német részről pedig Prof. Dr. Uwe Hellmann büntetőjogász és az SZTE díszdoktora köszöntötte a jeles esemény alkalmából. A 11 frissen végzett hallgatóval immáron több, mint ötszáz főre tehető azok száma, akik 1998 óta a német jogi képzést, ill. 2008 óta a Német jogi és szakfordítói szakjogász/ szaktanácsadó képzést sikeresen elvégezték.

A német nyelvű képzések Intézetünk legrégebbi programjai, de idén a képzések tantervét a piaci igényekre tekintettel modernizáltuk, hiszen célunk, hogy olyan piacképes tudást nyújtsunk a hallgatóinknak, ami itthon és az EU más országaiban, intézményeiben is keresett.

A képzésekre várjuk a jelentkezőket!

- Német jogi képzés 2 félév nappali képzés

- Német jogi és szakfordítói szakjogász szakirányú továbbképzés LL.M. 4 félév levelező képzés

- Német jogi és szakfordítói szaktanácsadó szakirányú továbbképzés 4 félév levelező képzés

A német képzésekkel kapcsolatban Dr. Almási Ibolya mesteroktatótól kérhetnek tájékoztatást az [email protected] e-mail címen.

Álláslehetőség a Mercedes gyárnál :)

Jelentkezz munkajogásznak a kecskeméti Mercedes-Benz gyárba!

Jogi végzettséggel rendelkezel, és kipróbálnád magad multinacionális környezetben? Ha közel áll hozzád a munkajog, valamint az adatvédelem területe, és akár komplex foglalkozáspolitikai koncepciók kidolgozásában is részt vennél, akkor ez a lehetőség neked szól!

https://lnkd.in/dTMmY748

Munkajogász A teljes munkaköri leírás megtekintéséhez kattintson a megadott hivatkozásra.

Die Schulzeit ist vorbei! Mögen auch die anderen Träume, Ziele und Wünsche Euren Lebens nach und nach in Erfüllung gehen!

Diplomaosztó a német nyelvű jogi képzéseken Diplomaosztó a német nyelvű jogi képzéseken 2022.szeptember 10. Két éves kitartó munkájuk eredményeképpen 2022. szeptember 10-én vette át az SZTE és a Potsdam Egyetem közös LL.M diplomáját a Német jogi és német szakfordítói szakjogász LL.M továbbképzési szakon végzett 19 ...