20/09/2018
Ma az egyik leggyakrabban feltett kérdésre
hoztam a választ Nektek:
„Martin, hogy lehet megtanulni, hogy mikor milyen névelő kell?
Nincsen erre valami szabály?”
Hogy a németben ne lenne szabály valamire, vicceltek?
Persze, hogy van!
Ez a névelő téma tudom, hogy sokaknak okoz fejtörést,
hogy ne „fej vagy írás” alapon dönts a névelő választásnál,
inkább nézd meg a főneved végződését, vagy nézd meg
tartozhat-e az adott szó valamilyen kategóriába
(pl.: virág, évszak stb.)
Mutatom a nemekhez tartozó legfontosabb végződéseket és kategóriákat:
DER
-er : Lehrer, Schüler, Rentner, Sportler
(és akkor ez mind férfi. Férfi tanár, férfi tanuló, stb.
Ezekből egyébként úgy csinálsz nőt, hogy kapnak egy -in vegződést -->
die Lehrerin, die Schülerin, die Rentnerin, die Sportlerin)
-ent/-ient/-and/-ant: der Student, der Patient, der Doktorand
(a doktorandusz, tehát aki nemsokára doktorál valamilyen tudományból)
-är/-eur/-ör: der Revolutionär, der Friseur/ der Frisör
-ier: der Bankier, der Offizier
-or: der Autor, der Doktor
-ist: der Polizist, der Kommunist, der Realist
-e: der Däne (a dán ember), der Franzose (a francia ember), és így a legtöbb nemzetiség, de ilyen a der Junge (fiú) is, vagy a der Kollege is.
- Az évszakok, a hónapok, az autómárkák, az kőzetek/ásványok, a különböző csapadékok (eső = der Regen, hó= der Schnee, a villám=der Blitz, mennydörgés = der Donner stb.)
Ezek mind-mind hímneműek.
DIE
-ung: die Zeitung, die Heizung, die Rechnung
-heit/-keit: die Freiheit, die Einsamkeit (magány)
-schaft: die Freundschaft, die Nachbarschaft (a szomszédság)
-ei: die Bäckerei, die Schweinerei (disznóság)
-ität: die Universität, die Identität
-ion: die Information, die Delegation
-ik: die Musik, die Panik, die Logik
a számok: die Eins, die Zwei (az egyes, a kettes), stb.
hajó, repülő és motormárkák: die Titanic, die Boeing, die Vespa
Virágok és fák nevei: die Blume (már eleve die), die Rose, die Tulpe (tulipán), die Eiche (tölgy), die Birke (bükk), stb.
Ezek mind nőneműek.
DAS
-chen: das Mädchen, das Häuschen (házikó)
-um: das Datum, das Museum
-ma: das Klima, das Thema
-ment: das Instrument, das Parlament,
-o/-eau: das Radio, das Kino, das Niveau
-at: das Plakat
és az igékből képzett főnevek is, mint pl.:
das Lesen = az olvasás, das Essen = az evés
a melléknevekből képzett főnevek:
das Gute (a jó), das Schöne (a szép), das Böse (a gonosz dolog)
Ezek pedig mind semlegesneműek.
Persze lehetnek kivételek,
de a nagy egészet nézve ezek a legfontosabb,
leggyakoribb, és leghasznosabb kategóriák.
Ha megtanulod őket, hidd el, hogy sokkal könnyebb dolgod lesz.
Los, auf geht's!
Tschüss,
Martin