11/07/2020
Mahmoud Reda.
Jegyezd meg a nevét, még sokszor fogod hallani. Nem azért, mert ma világszerte rengeteg táncos emlékezett meg róla. Hanem mert a neve kitörölhetetlenül a hastánc történelmének részévé vált.
Ha a hastáncban akár fél évet is eltöltöttél, az ő öröksége visszavonhatatlanul hatással van a te táncodra is. Hallod majd mozdulatok neveinél, táncstílusokat tanulmányozva, olvasod mai mesterek életrajzában és régi táncos filmeket nézve.
Ott van a hastánc minden ágában: a csillogó orientálban, a kreatív fúziókban, a földi törzsi táncokban is, és legfőképp a hagyományos népi táncokban.
Mert ami autentikus, azt mi mind Mahmoud Reda szemüvegén keresztül látjuk, táncoljuk, adjuk tovább. Mert így örökültük tőle, aki egy életen át elhivatottan kutatta, gyűjtötte, “modernizálta”, érthetővé t***e hazája népi örökségét. Tehetségének köszönhetően számos olyan történelmi táncforma őrződött meg, amelyek elvesztek volna. Nélküle ma nem is beszélhetnénk a hastáncban saidi-ről, hagalláról, melayáról, núbiai, semsemayya táncokról.
Ő az egyiptomi táncok Kodály Zoltánja.
De ő az egyiptomi filmek Fraid Astaire-e is, aki táncpartnerével, a kecses Farida Fahmy-val több filmen keresztül dobogtatta meg a korabeli nézők szívét, számunkra tánctörténeti pillanatokat hagyva hátra.
Az egyiptomi táncszínház úttörője. Alapjaiban formálta át a népi és orientál táncművészetet. A mai egyiptomi oktatók legtöbbje az ő egykori tanítványa, az ő örökségét tanítja.
Nincs hastáncos, aki ne találkozott volna az ő mozdulataival, az ő általa színpadra átírt egyiptomi néptáncokkal.
Tegnap, 90 éves korában elhunyt.
A tánctörténeti tudásom legjavát három táncos gyűjtéseiből, tanulmányaiból örököltem, Mahmoud Reda halála az ő személyes veszteségük is.
Kétszer járt Magyarországon. Először még táncosként az általa alapított, híres Mahmoud Reda Troupe-pal az 1970-es éveket megelőzően. Másodjára, igazi mesterként 2008-ban, a Reda Troupe 50. jubileumának évében. Bár akkor 78 éves volt, töretlen lelkesedéssel oktatta a táncot. Kedves, szerény, humoros személyiség volt.
Úgy tartotta, hogy aki nem tud jól viccet mesélni, koreografálni sem tud. Mert mindkettőhöz ugyanaz a szerkezet, időzítés, átadás szükséges.
Hatalmas megtiszteltetés volt őt vendégül látni! Örök hálám az egyiptomi táncok másik nagy kutatójának, Sahra Saeedának, aki az alkalom létrejöttében segédkezett. Örülök, hogy személyesen tanulhattam a Legendától, életre szóló élmény volt az ő történeteit hallgatni és a workshop szervezése alatt szem- és fültanúja lenni Sahra, Farida és Mahmoud Reda bensőséges beszélgetéseinek.
A sajnálatos esemény felidézett bennem több történetet, amit szeretnék veletek is megosztani a tánclegenda emlékének szentelt videóban.
Arra szeretném kérni azokat a táncosokat, tanárokat, akik akár a 2008-as workshopon részt vettek, akár más olyan történetük van Mahmoud Redával, amit szívesen megosztanának, hogy elevenítsék fel, írják meg üzenetként, vagy kommentben, akár hanggal felvéve.
Gyűjtsük össze, hogy köszönetet tudjunk mondani a munkásságáért, táncos tudásáért!
A neten, Youtube-on szerencsére számos interjú, videófelvétel, régi táncos filmbetét található! Érdemes nézni, olvasni, tanulni tőle!
https://www.youtube.com/watch?v=KWaLkox35Mw
Nyugodjék békében! Táncoljon örökké, testi korlátok nélkül!
Mi pedig tiszteljük, becsüljük és őrizzük örökségét!