EnglishHUB

Kéne szólni az ügyfeleknek, hogy csütörtökön és pénteken ne keressenek?

Válaszd ki, melyik mondat tetszik jobban és még most illeszd be az aláírásodba! Pirossal! 😉

www.englishhub.hu

Apa/Anya, te mit is dolgzol?

Ezzel talán valamennyire tisztában van a gyermek, de ha bevisszük az irodába, ott olyan emberekkel fog találkozni, akiknek a munkáját nem is olyan könnyű elmagyarázni egy ovisnak.

A és B szinten is remek gyakorlási lehetőség, ha megpróbáljuk (akár egy fiktív) gyerek számára is bemutatni kollégáinkat. Néha éles helyzetben egyszerűen leblokkol az agyunk, és nem jut eszünkbe egy-egy szó vagy kifejezés. És bár a „logistics manager” vagy a „chief executive officer” lehet, hogy pont nem könnyen elfelejthető titulusok, de arra mindenképpen jók, hogy most ezekkel gyakoroljuk! Próbáld meg körülírni a következő munkákat fejben és csak utána görgess lejjebb! Törekedj a lényegre, és legyél kreatív! Példa a képen!

Financial Analyst/Accountant
Human Resources Manager
Logistics Manager
Marketing Manager
Software Engineer
Office Manager
Chief Executive Officer

Lássuk a lehetséges megoldásokat!

👩‍💻 Human Resources Manager – This is Barbara. She invites new friends to work with us and makes sure everyone plays (works) nice together. She is the one who invites Santa to the office every December!

🚛 Logistics Manager – This is Bridget, she works with trucks, ships, and planes! She decides when the trucks need to leave from here to arrive on time to their destination.

🥷 Marketing Manager – This is Emma, the storyteller! He makes colorful pictures, fun posters, and videos to tell everyone in the world about the cool things we do in this office.

📲 Software engineer – This is Steve, who works with the computers. He builds invisible Lego blocks inside computers to make fun video games, apps, and websites that help us watch cartoons or talk to friends.

‍🦸‍♂️ Office Manager – This is Samuel, the magic organizer! He makes sure we have plenty of snacks, paper, colourful pens and he can fix anything that breaks.

🗺️ Chief Executive Officer – This is Ben, he is the boss! If you imagine that this office is a big ship, he is the captain! He looks at the map, and gives us tasks. Everybody has to do what Ben tells them to do. If everyone completes the tasks well, together we can cross the ocean.

www.englishhub.hu

Rengeteg gyerekkori emlékem van, amikor bementem a szülőkkel "dolgozni". Cuki voltam, cserfes kiscsaj... meg vagány is, bátran mászkáltam, bandáztam a kollégákkal, okos beszélgetéseket folytattunk... mindig buli volt. Mondjuk nem tudom mennyit lehetett dolgozni mellett... engem nem lehetett leültetni rajzolni, de örömmel segítettem. 😁

Ti vittétek/viszitek be a gyereket az irodába? Milyen volt? Vicces sztorik jöhetnek a kommentben. 😁

Gyerekkel az irodában | EnglishHUB Gyerekkel az irodában View Larger Image Nyáron olykor előfordul, hogy lazábbak a munkanapok, no meg persze az is, hogy nincs hova tenni a gyerkőcöt, mert épp zárva van az ovi, suli, nagyi-panzió. Utánunk a vízözön, lesz, ami lesz, az ember aznap felpakolja a kölyköt is, és vele együ...

Az USÁban mindig inquiry érkezik, ha az ügyfél érdeklődik, kérdéssel fordul felénk, megkeres.
Nagy-Britanniában és a a Commonwealth országaiban viszont van különbség az inquiry és az enquiry között.
Mi is az?

Enquiry – light&routine; vagyis ez egy általános, ügyfél részéről érkezett érdeklődésre vonatkozik.

🇬🇧 Please direct all general sales enquiries to [email protected].
🇭🇺 Kérjük, az általános értékesítéssel kapcsolatos megkereséseket az [email protected] címre irányítsátok.
🇬🇧 I am writing to enquire about your opening hours.
🇭🇺 A nyitvatartásukról szeretnék érdeklődni.

Inquiry – Formal! Serious & internal; hivatalos vizsgálatra utal, bármilyen auditra, jogi vizsgálódásra

🇬🇧 HR opened a formal inquiry regarding the employee complaint.
🇭🇺 A HR hivatalos vizsgálatot indított a munkavállalói panasz kapcsán.
🇬🇧 The client submitted a formal inquiry regarding the recurring delivery failures.
🇭🇺 Az ügyfél hivatalos vizsgálatot kérvényezett a folyamatos szállítási fennakadások miatt.

www.englishhub.hu

Aki figyelmesen olvasta az előző posztunkat, az érti ezt a mostanit! 😉
(Avagy a tanár nyáron is tanár...)

www.englishhub.hu

Pihenjünk együtt!!

to recharge one's batteries = feltöltődni
🇬🇧 I'm taking a few days off next week just to recharge my batteries.
🇭🇺 Kiveszek pár nap szabadságot a jövő héten, csak hogy feltöltődjek.

to unplug = teljesen kikapcsolni
🇬🇧 I really need this weekend to unplug and get away from everything.
🇭🇺 Nagy szükségem van erre a hétvégére, hogy teljesen kikapcsoljak és elszakadjak mindentől.

to wind down = leereszt, leenged, kiengedi a gőzt
🇬🇧 It takes me a day or two to wind down after finishing a major project.
🇭🇺 Egy nagyobb projekt befejezése után beletelik egy-két napba, hogy kiengedjem a gőzt.

www.englishhub.hu

Nyár van, muszáj vizes kifejezéseket tanulni!

to make a big slpash - nagyot csobbanni, széjjelfröcskölni (a vizet);
nagy feltűnést kelteni, nagyot szólni, óriásit alakítani, berobbanni

🇬🇧 We need a unique launch strategy if we want the new app to make a big splash in this crowded market.
🇭🇺 Különleges bevezetési stratégiára van szükségünk, ha azt akarjuk, hogy az új applikáció hatalmasat szóljon ezen a zsúfolt piacon.

🇬🇧 The startup made a big splash at the conference and secured millions in funding.
🇭🇺 A startup robbanásként tarolt a konferencián, és többmilliós befektetést szedett össze.

De azért ezekben a hetekben inkább a tengerben, tóban, folyóban csobbanjatok, mint az irodában alakítsatok valami nagyot!

www.englishhub.hu

Nagyon fontos cikk, köszi Anna!
Amikor Londonban éltem, volt egy amerikai üzletember, aki magyar cégeknek dolgozott, és neki adtam üzleti tanácsot. Az egyik fő téma volt, hogy a magyarok mennyire straightforward-ak, mennyire direkt mondják el a véleményüket, és ez fokozottan igaz a mérnökökre. Sok országban ez tapintatlan, bántó stílus.
De más országokban meg az angolos (UK&USA) túl udvarias kommunikáció az irritáló (mert nem tudja az ember, hogy valójában akkor most mi is az igazság).
Szerintem az udvariasság, kedvesség menő, és könnyebb is célt érni, ha a másikat megértve, és nem felidegelve próbálunk valamilyen megoldást találni.

„Szerintem ez hülyeség!” – Diplomáciai gyorstalpaló nemet mondáshoz, vitatkozáshoz | EnglishHUB „Szerintem ez hülyeség!” – Diplomáciai gyorstalpaló nemet mondáshoz, vitatkozáshoz View Larger Image Nem titok, hogy a különböző népek különféleképpen kommunikálnak – és most nem a nyelveikre gondolok. Egyszer Spanyolországban kellett kérnem egy kávét egy, turisták ált...

to stay = maradni, tartózkodni, megszállni...

www.englishhub.hu

Épp időszerű lenne megtanulni pár új kifejezést a hő/hőség témakörben! Méghozzá prepozíciósakat!

the heat = hő, meleg, hőség

- to turn up the heat ON someone = növelni a nyomást valakin, hajtani valakit
🇬🇧 The client is turning up the heat on us to finish the project.
🇭🇺 Az ügyfél egyre jobban hajt minket/sürget minket/rászállt a nyakunkra, hogy fejezzük be a projektet.

- to take the heat OFF someone = leveszi a nyomást/terhet valakiről
🇬🇧 Don't worry, I'll talk to the boss to take the heat off you.
🇭🇺 Ne aggódj, beszélek a főnökkel, hogy levegyem rólad a nyomást/hogy megkönnyítsem a dolgod/(hogy kihúzzalak a pácból).

www.englishhub.hu